Nous marchons le long du chemin de fer.

我們沿著鐵路行走。

Le gouvernement a demandé une "révision urgente" de la sécurité du réseau des chemins de fer.

政府已經(jīng)要求對(duì)鐵路全進(jìn)行“緊急檢查”。

Il consulte l'indicateur de chemin de fer.

他查看火車時(shí)刻表。

Nous expédions ces marchandises par chemin de fer.

我們由鐵路運(yùn)輸這些貨物。

Il amène des marchandises par le chemin de fer.

他火車把貨物運(yùn)來。

La voie de chemin de fer bifurque à cet endroit.

鐵路線在這兒分道。

Production, d'exploitation des locomotives de chemin de fer parties.

生產(chǎn)、經(jīng)營鐵路內(nèi)燃機(jī)車配件。

Ne laissez pas périmer(se) votre billet de chemin de fer.

的火車票過期了。

Ces cheminots sont en train d'examiner le chemin de fer.

鐵路工正在檢查鐵路。

La construction du réseau de chemins de fer nous profite bien.

鐵路網(wǎng)的建設(shè)給我們帶來很多方便。

Forte de ses entreprises publiques ont une ligne de chemin de fer.

公司實(shí)力雄厚有自備鐵路專線。

Dans l'ouest, le gouvernement trace une nouvelle ligne de chemin de fer.

在西部地區(qū),政府開辟了一條新的鐵路線。

Le ronron à partir du chemin de fer lui donne une vitalité charmante.

鐵軌傳來的“隆隆”聲，反倒給店內(nèi)平添了一分致的生氣。

Longhai des chemins de fer, 310 route nationale, même à grande vitesse trans-Huo territoire.

隴海鐵路、310國道、連霍高速橫貫境內(nèi)。

Chemin de fer de traction de locomotive professionnelle des fabricants d'engins de soutien.

鐵路機(jī)車牽引齒輪的專業(yè)配套廠家。

Les grandes villes sont reliées entre elle par autoroutes, chemins de fer ou avions.

這些大城市之間，由高速公路、鐵路或者航線相聯(lián)系。

Dans la construction du chemin de fer le long de la rivière à travers ma ville.

在建的沿江鐵路橫跨我鎮(zhèn)。

Le tra?neau, abrégeant cette route, prenait la corde de l'arc décrit par le chemin de fer.

雪橇從弧線內(nèi)直行穿過，縮短了這條鐵路形成的弧行路線。

La Société au début de 2001, l'exploitation de chemin de fer pour le projet Dianmu ou bois.

本公司于2001年開始經(jīng)營鐵路枕木，適于工程墊木或撐木。

La MINUK et la KFOR continuent de gérer les chemins de fer du Kosovo.

科索沃特派團(tuán)和駐科部隊(duì)繼續(xù)管理科索沃境內(nèi)的鐵路。