Je suis très contente de notre collaboration.

我對我們的合作感到非常高興。

Développer le réseau (prospection) en collaboration avec le Responsable du développement réseau.

和網(wǎng)絡(luò)發(fā)展負(fù)責(zé)人道(考察研究)發(fā)展網(wǎng)絡(luò)。

L’obligation de conseil est essentielle pour répondre à la nécessaire collaboration entre les parties.

對于回復(fù)各方合作的必要性上，質(zhì)詢和建議的責(zé)任和義務(wù)條款是必需的。

Pour atteindre la finale, en collaboration avec nos clients afin de parvenir à un gagnant-gagnant!

最終達(dá)到與客戶起實現(xiàn)雙贏！

La technologie et de biotechnologie Co., Ltd, de la Nouvelle-Zélande à travailler en étroite collaboration.

技術(shù)與新西蘭生物技術(shù)有限公司緊密合作。

Il existe également une collaboration technique en matière d'urbanisme, d'architecture et sur le plan médical.

城市規(guī)劃、建筑學(xué)和醫(yī)學(xué)方面也都有技術(shù)合作。

Buvons au succès de notre collaboration !

為我們的合作成功干杯！

Nous sommes en étroite collaboration Ten.Love de vie.

我們真密切的熱愛生活。

Je me réjouis de la possibilité d'une future collaboration.

我很期待合作的可能性。

La Société vous fournir un bon service et de collaboration.

本公司將為您提供良好的服務(wù)及協(xié)作。

Le Bureau continuera de poursuivre cette collaboration.

監(jiān)督廳將繼續(xù)進(jìn)行這些合作活動。

Nous continuerons de renforcer cette étroite collaboration.

我們將繼續(xù)進(jìn)步加強這種密切的伙伴關(guān)系。

Recours accru aux relations informelles de collaboration.

加緊利用非正式的合作關(guān)系。

Ces travaux sont le fruit de la collaboration entre plusieurs usines.

這些工程是好多工廠協(xié)作的成果。

Je vous remercie pour votre collaboration.

感謝您的合作。

Il encourage le Gouvernement à renforcer cette collaboration.

委員會鼓勵尼日利亞政府繼續(xù)這種協(xié)作。

Cette équipe illustre la collaboration mondiale pratiquée au PNUD.

男女平等方案小組是開發(fā)計劃署所進(jìn)行的全球性合作的個例子。

Cela exigera obligatoirement une collaboration avec l'Argentine continentale.

因此肯定需要阿根廷大陸進(jìn)行合作。

Elle est organisée en collaboration avec le Gouvernement namibien.

正與納米比亞政府合作進(jìn)行這次會議的組織工作。

Le Coordonnateur travaillerait en étroite collaboration avec la Commission.

協(xié)調(diào)員將與委員會密切聯(lián)系開展工作。