Cette montagne est couverte de sapins.

這山上滿杉樹。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布滿了烏云。

Le sommet est couvert de roses sauvages.

山頂開滿野薔薇。

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

長了青苔路面非常滑。

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

騎馬場一訓(xùn)練馬術(shù)有屋頂場所。

Je suis en train de mettre le couvert.

我正在擺放餐具呢。

Ce soir,elle a mission de mettre le couvert.

今晚，她任務(wù)就擺餐具。

Toute la ville était couverte par la pluie froide.

整城市籠罩在陰濕雨里.

Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?

你媽媽買幾燒餅？

La plaine est couverte de riches cultures.

平原上一片富饒農(nóng)作物。

Les couverts se désargentent à la longue.

餐具上銀鍍層時間一長就脫落。

Le temps couvert promet de la pluie.

天陰預(yù)示要下雨。天陰看來要下雨。

Le ciel est couvert de gros nuages.

天空陰云密布。

Un autre stade, couvert, est en construction.

目前還有一室內(nèi)體育場正在建設(shè)中。

Ajoutez un couvert, s’il vous pla?t.

請再加一套餐具。

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔軟毯子蓋住了這只小貓。

De toute fa?on, vous êtes couvert par l'assurance.

不管怎么說, 您在保險公司保過險。

Il donne le vivre et le couvert à son ami.

他提供朋友食宿。

Mettez le couvert pour six personnes. Les invités vont arriver.

放好六餐具，客就要到了。

Des flammes se propagent rapidement au plafond couvert d'osier.

火苗迅速蔓延到了天花板。