Je pense que la publicité fran?aise est plus créative que la publicité chinoise.

我認(rèn)為法國(guó)廣告比中國(guó)廣告更有造力。

Dans le complexe de la concurrence sur le marché, toujours adhérer à l'honnêteté, d'être créatif.

在紛復(fù)雜的市場(chǎng)竟?fàn)幹?，始終堅(jiān)守誠(chéng)信、勇于新。

Rotin artisanat digne et élégant, créatif, sensation de chaleur.

藤制工藝品典雅端莊、富有意、感覺(jué)溫馨。

L’énergique et créative et omniprésente Lili toujours aussi bondissante.

充滿能量與造力的LILI總是在跳躍著。

Soyons audacieux et pensons de manière plus créative.

讓我們更大膽一些，思想更活躍一些。

Les spectacles de Nunchaku artistique présentent une chorégraphie originale, créative et spectaculaire.

它以它極強(qiáng)的表演性而著稱，不需要太多的武術(shù)基礎(chǔ)就可以被人們所掌握。

Sa vie créative du travail a remporté plusieurs prix nationaux exposition de céramiques.

她的品栩栩如生，曾多次獲得國(guó)內(nèi)陶瓷展獎(jiǎng)項(xiàng)。

Principale de jouets éducatifs, créatif touche-à-série, poupées indiennes, toutes sortes de nouveaux produits étrange.

智玩具、動(dòng)手系列、娃娃印、各種新奇特產(chǎn)品。

Nous devons nous montrer plus créatifs pour briser le cercle vicieux des conflits.

我們需要更有意地打破沖突的惡性循環(huán)。

Professionnelle solide, créatif unique, la confiance en soi due diligence, de solidarité et de coopération.

專業(yè)實(shí)力雄厚，意獨(dú)到、自信盡職、團(tuán)結(jié)協(xié)。

L'heure est venue d'être créatifs et constructifs pour atteindre nos buts communs.

現(xiàn)在是開(kāi)展有意、建設(shè)性的行動(dòng)，以實(shí)現(xiàn)我們共同目標(biāo)的時(shí)候了。

Merci, Monsieur le Ministre, pour l'approche si créative de votre délégation pour ce débat.

部長(zhǎng)先生，感謝貴國(guó)代表團(tuán)對(duì)這次辯論采取的非常有想像力的做法。

Ces objectifs sont suffisamment généraux pour offrir beaucoup de flexibilité aux joueurs créatifs et aventureux.

這些目標(biāo)是提供足夠廣闊的造性和冒險(xiǎn)精神的球員很大的靈活性。

Le?Président se doit aussi d'être créatif et d'user pleinement de ses prérogatives.

席也有責(zé)任發(fā)揮造力并充分利用他所擁有的權(quán)力。

Notre avantage est que nous avons un créatif, plein de passion, de l'unité et du progrès de l'équipe.

我們的優(yōu)勢(shì)在于我們有一支富有造力、充滿激情、團(tuán)結(jié)向上的隊(duì)伍。

Nous devons donc conduire une réflexion créative.

我們因此認(rèn)為，我們必須進(jìn)行造性的思考。

Un autre projet créatif s'appelle ? Cabin Club ?.

另一個(gè)有造性的項(xiàng)目叫做小木屋俱樂(lè)部。

La Turquie s'y emploie de manière créative.

為此目的，土耳其正在進(jìn)行造性的努力。

Leur potentiel productif et créatif est largement sous-utilisé.

婦女的生產(chǎn)和造潛力大部分都沒(méi)有被利用。

Des?approches nouvelles et créatives ont été expérimentées.

曾經(jīng)嘗試過(guò)新的有意的方式。