Albanie, Australie, Cameroun, Nauru, République dominicaine, Tuvalu.

阿爾巴尼亞、澳大利亞、喀麥隆、多米尼加、瑙魯、圖瓦盧。

Cameroun, Fidji, ?les Salomon, Ouganda, République dominicaine, Vanuatu.

喀麥隆、多米尼加、斐濟、所羅門群島、干達、瓦努阿圖。

Le représentant de la République dominicaine fait une déclaration.

多米尼加代表發(fā)了言。

Angola, Australie, Cameroun, Fidji, Ha?ti, Ouganda, République dominicaine, Vanuatu.

安哥拉、澳大利亞、喀麥隆、多米尼加、斐濟、海地、干達、瓦努阿圖。

Le représentant de la République dominicaine explique son vote.

多米尼加代表發(fā)言明投票立場。

La République dominicaine est également un pays pauvre.

多米尼加也是一個窮。

Albanie, Cameroun, Ha?ti, Kenya, Nicaragua, Ouganda, Ouzbékistan, République dominicaine, Tonga.

阿爾巴尼亞、喀麥隆、多米尼加、海地、肯尼亞、尼加拉瓜、湯加、克斯坦。

La plupart des victimes étaient comme moi, de nationalité dominicaine.

大多數(shù)罹難者都與我一樣，是多米尼加民。

Afrique du Sud, Colombie, équateur, Inde, Maurice, Panama et République dominicaine.

哥倫比亞、多米尼加、厄瓜多爾、印度、毛里求斯、巴拿馬南非。

Albanie, Cameroun, Costa Rica, El Salvador, ?les Salomon, République dominicaine, Tuvalu.

阿爾巴尼亞、喀麥隆、哥斯達黎加、多米尼加、薩爾瓦多、所羅門群島、圖瓦盧。

La République dominicaine et El Salvador ont décrit leurs législations pertinentes.

多米尼加薩爾瓦多提供了對其相關(guān)立法的明。

Ultérieurement, la République dominicaine se porte coauteur du projet de résolution.

隨后，多米尼克加入為決議草案提案。

Je donne à présent la parole au représentant de la République dominicaine.

現(xiàn)在我請多米尼加代表發(fā)言。

Albanie, Australie, Cameroun, C?te d'Ivoire, Ha?ti, Ouganda, République dominicaine, Tuvalu, Vanuatu.

阿爾巴尼亞、澳大利亞、喀麥隆、科特迪瓦、多米尼加、海地、圖瓦盧、瓦努阿圖。

La majorité des passagers étaient des Dominicains qui rentraient en République dominicaine.

飛機上的大多數(shù)乘客是返回多米尼加的多米尼加人。

Mme Balcacer (République dominicaine) déplore la lenteur de la réforme du Code civil.

Balcacer女士（多米尼加）對于《民法典》的改革拖延了這么長時間表示遺憾。

Algérie, Australie, Brunéi Darussalam, Comores, Kazakhstan, Mauritanie, Moldova, République dominicaine, Suède et Vanuatu.

阿爾及利亞、澳大利亞、文萊達魯薩蘭、科摩羅、多米尼加、哈薩克斯坦、毛里塔尼亞、摩爾多瓦、瑞典瓦努阿圖。

Les équipes de la République dominicaine ont été formées il y a longtemps.

多米尼加的工作隊早已組建。

Nos condoléances vont également au Gouvernement et au peuple de la République dominicaine.

我們還向多米尼加政府人民表示慰問。

La Bolivie, la Bosnie-Herzégovine, Maurice, Mozambique, Namibie et République dominicaine se portent coauteurs.

玻利維亞、波斯尼亞黑塞哥維那、多米尼加、毛里求斯、莫桑比克納米比亞加入成為決議草案提案。