伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

désert

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

désert TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標(biāo):[dezεr, -t]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
désert, e

a.
1. 無人居住, 荒無人煙, 荒涼
?le déserte 荒島

2. 冷落, , 冷清
rue déserte

3. 空, 荒廢
maison déserte 空房子

n.m.
1. 沙漠,荒漠
désert de sable/de pierres/des froids 沙漠/石漠/寒漠
désert du Sahara 撒哈拉沙漠
désert de Gobi 戈壁沙漠
le désert culturel <轉(zhuǎn)>文化沙漠
prêcher dans le désert〈轉(zhuǎn)〉說話沒人聽

2. <轉(zhuǎn)>荒無人煙地方,人跡罕至地方;偏地方,冷落地方
3. <轉(zhuǎn)>空虛,孤獨
traversée du désert 穿越沙漠[典出《圣經(jīng)》,借喻政權(quán)失落或政治上孤立]


常見用法
une rue déserte 一條冷清街道

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
助記:
dé遠(yuǎn)離,分離+sert加入

詞根:
sér, sert 連接,加入

詞:
dépeuplé,  inhabité,  sauvage,  abandonné,  déserté,  vide,  morne,  terne,  inoccupé,  libre,  solitaire,  être abandonné,  être mort,  désolé,  bled,  trou,  mort,  nu
詞:
peuplé,  fréquenté,  passant,  plein,  populeux,  se peupler,  surpeuplé,  être fréquenté,  cohue,  comble,  complet,  bondé,  cité,  foule,  grouillant,  habité,  luxuriance,  monde,  oasis,  occupé
聯(lián)想詞
désertique沙漠;aride干燥,干旱;oasis綠洲;milieu中心,中央;chameau駱駝;bitume瀝青;mirage蜃景,海市蜃樓;sud南,南面;brousse荊棘叢林;bled內(nèi)地,鄉(xiāng)村;cactus仙人掌;

Tu peux traverser le désert en chameau.

你可以騎駱駝穿越沙漠。

Il est fréquent de se déplacer en chameau dans le désert.

沙漠地區(qū)通常使用駱駝作為交通移動工具。

Des plantes naines poussent dans le désert.

矮態(tài)植物沙漠里生長。

La ville autrefois déserte est maintenant très animée.

從前冷清城市現(xiàn)很熱鬧。

Au désert, il faut tout apporter, même son ombre.

沙漠要帶上所有東西,即便是自己影子。

Il attire l'attention parce qu'il forme des cercles concentriques dans l'extension monotone du désert.

引起人們注意,是因為單調(diào)沙漠中展現(xiàn)同心圓。

Des hommes et des chameaux ont peuplé ce désert .

人和駱駝曾生活這片沙漠中。

Des chameaux est nécessaire quand les gens veulent traverser un désert.

人們要穿過沙漠,駱駝是很必要。

? Et une inquiétude paralysait les deux amis devant ce pays désert.

面對這荒無人煙地方,兩個朋友擔(dān)心害怕起來,停止不動了。

A cette heure, la gare est déserte.

此刻,火車站冷冷清清

Nous en étions au huitième jour de ma panne dans le désert.

這是我沙漠上出了事故第八天。

La salle principale, bien que climatisée et fort bien achalandée, est quasi déserte.

餐廳很大,雖然空調(diào)宜人,食物琳瑯滿目,但還是很空蕩。

Seulement le Mars peut nous guide, naviguer dans l’océan désert.

一望無際荒涼海洋中揚帆起航,唯有啟明星是唯一指引

Et des montagnes, des villes, des fleuves, des déserts ?

有山脈、城市、河流、沙漠嗎?

Dans le désert.... Il y a la rose...

現(xiàn)沒有加入您網(wǎng)絡(luò)。添加evelys.

20 Dieu fut avec l'enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d'arc.

20 神保佑童子,他就漸長,住曠野,成了弓箭手。

Certaines parties du monde seront noyées sous l'eau ;d'autres seront transformées en désert.

一些地域?qū)缓樗矝],而另一些則會成為沙漠

Bien que les progrès soient lents, ces mesures ont effectivement permis d'arrêter l'avancée du désert.

盡管所取得進(jìn)展十分緩慢,但所采取措施遏制沙漠逼近方面取得了切實成效。

Le camp est situé dans les environs de?Khartoum, dans le désert et en plein soleil.

營地設(shè)喀土穆市郊,就太陽爆曬荒漠地帶。

Le désert couvre une grande partie du territoire.

國家大部分領(lǐng)土是沙漠地帶。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 désert 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。