exposer TEF/TCF專四

音標：[εkspoze]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 exposer 的動詞變位

v. t.
1. 陳列，

，

出：
exposer des marchandises en devanture. 把商品陳列在櫥窗里
exposer un tableau.

出一幅畫
exposer aux yeux (aux regards la vue) de qn 使

現(xiàn)在某人眼前，使引起某人注意

2. 陳述，敘述，闡述：
exposer un fait en détails 詳細陳述一件事
exposer une théorie (une question) 闡述一個理論[一個問題]

3. [文]

開，呈現(xiàn)：
exposer l'action dans le premier acte 在第一幕

開情節(jié)

4. 使（房屋等）朝，向：
maison exposée à l'est 朝東的房屋

5. 使…承受，置…于，使…暴露于：
exposer un matelas au soleil 把床墊放在太陽下曬
exposer une pellicule la lumière 使膠片曝光
exposer à des radiations 使受到輻射；照放射線
exposer au grand jour 揭露，使暴露在光天化日之下

6. 遺棄，拋棄：
exposer un nouveau-né 遺棄一個新生嬰兒

7. exposer qn à qch. (或+inf. ) 置…于（某威脅）之下，使遭受危險：
exposer sa vie pour sauver qn 冒著生命危險

某人
En l'envoyant seul de nuit, vous l'avez exposé à de graves dangers. 你派他單身夜里去，使他可能遭受危險。
Votre attitude vous expose à la critique. 你的態(tài)度使有可能受到批評。
exposer qn 置某人于可能遭受境地

s'exposer v. pr.
1. 招惹，招致，暴露于（某威脅）之下：
s' exposer à un péril 冒險
s'exposer aux critiques 受人批評
Un convalescent s'expose à une rechute en sortant prématurément . 恢復期的病人過早地外出可能引起復發(fā)。
Les sauveteurs se sont exposés sans hésiter.

險者毫不猶豫地冒險搶

。

2. [轉]連累自己，使自己受牽連

常見用法
exposer un problème 講述一個問題
exposer un point de vue 闡述觀點
elle s'expose aux critiques 她招來人們的批評

www.fr hel per.com 版權所有

近義、反義、派生詞典

助記：

ex外，出+pos放置+er動詞后綴

詞根：

pon, pos(it), post, sit 放置

派生：

exposé n.m. 陳述，敘述；報告
exposition n.f. 陳列，；會，博會；陳述，敘述

近義詞：

s'exposer à: affronter

commenter, dire, donner, découvrir, décrire, dépeindre, dérouler, détailler, exhiber, expliquer, afficher, déployer, montrer, produire, offrir, présenter, situer, tourner, aventurer, compromettre,

s'exposer: braver, encourir, risquer, se commettre (littéraire), se compromettre, se mouiller,

exposer à: risquer, passible, courir, affronter, encourir,

反義詞：

exposer à: abriter

assurer, cacher, camoufler, dissimuler, défendre, garantir, masquer, protéger, abriter, abrité, assuré, blinder, blindé, caché, conclure, couvrir, dissimulé, défiler, défendu, détourner,

s'exposer: s'abriter, s'assurer, se blottir, se cacher, se défiler, se dérober,

聯(lián)想詞

présenter介紹，引見;confronter對照，比較，核對;montrer指出，指示;examiner審查，檢查，研究;expliquer說明，解釋，闡明;attarder遲延，耽擱，滯留;amener帶來，領來;évoquer回憶，追憶;aborder靠岸;exprimer擠出，榨出;introduire領入;

法語例句庫

Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.

這畫家首次公開示作品。