伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯(cuò)
X

gentil

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

gentil 常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[?ɑ?ti, -j]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
gentil, le

a.
1. <舊>出身高貴; 高尚; 勇敢
2. 客氣, 優(yōu)雅, 美麗, 可愛, 討人喜歡, 令人愉快
une gentille petite fille 一個(gè)可愛小女孩
C'est gentil tout plein.〈口語〉這實(shí)在可愛。
Vous faites là un gentil personnage!〈諷刺語〉您這是扮演了一個(gè)可愛角色!
une gentille petite ville 一座優(yōu)美小城市

3. 溫柔; 和藹可親, 懇切, 體
J'ai re?u votre gentille lettre. 收到了您親切來信。
être gentil avec [pour] qn 對(duì)某人體, 對(duì)某人親切客氣
C'est bien gentil, mais... 這很好, 很客氣, 可是…
[用作n.m.]faire le gentil 做出親切樣子

4. 乖, 安靜(指孩子)
Les enfants sont restés bien gentils toute la journée. 孩子們整天都很乖。
Soyez gentils avec votre grand-mère! 跟祖母在一起時(shí)要乖?。?/span>

5. 可觀
Il en co?te la gentille somme de trois mille francs. 要花掉3千法郎之多。
une gentille somme 一筆可觀款項(xiàng)

n.m.
【史】【宗教】
1. 外國(guó)人;外邦人 [猶太人對(duì)其他民族稱謂]
2. 異教 [對(duì)于基言]
3. [人名]讓蒂爾


常見用法
c'est gentil, hein? 真好,是吧?
à défaut d'être intelligent, il est gentil. 他不夠聰明,但很和善。
Sa faiblesse, c'est d'être trop gentil. 他弱點(diǎn),就是對(duì)人太友善了

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
助記:
gen族+t+il(=ile) 形容詞后綴

詞根:
gén, génér, na(t) 出生,種,族

派生:
  • gentiment   ad. 可愛地,親切地,和藹地,客氣地;乖乖地

形容詞變化:
gentille
近義詞:
agréable,  aimable,  amène,  bienveillant,  chic,  complaisant,  croquignolet,  doux,  exquis,  charmant,  gracieux,  joli,  mignon,  pimpant,  plaisant,  attentionné,  bon,  empressé,  obligeant,  prévenant
反義詞:
acrimonieux,  atrabilaire,  atroce,  cassant,  difficile,  disgracieux,  dur,  désagréable,  désobligeant,  farouche,  fielleux,  affreux,  déplaisant,  grossier,  grotesque,  hideux,  laid,  malgracieux,  repoussant,  ridicule
聯(lián)想詞
adorable值得崇拜,令人愛慕;sympathique給人好感;aimable可愛,討人喜歡;sympa<口>給人好感, 討人歡喜,令人喜悅;serviable熱心助人,熱心服務(wù),樂于效勞;méchant,惡毒;mignon嬌小可愛,嬌美;attentionné關(guān)切,殷勤;bienveillant和藹,寬厚;cool冷靜;charmant迷人,富于誘惑力;

Le professeur et les camarades sont très gentils.

老師和同學(xué)們都很

Il avait pourtant l'air ?gentil .

可是他看起來很親切。

Nos pères sont tous gentils.

爸爸都很。

En tant qu'infirmière, elle est très gentille avec les patients.

作為一名護(hù)士,她對(duì)待病人十分親切客氣。

J'ai re?u votre gentille lettre.

收到親切來信。

Cette robe de soirée co?te la gentille somme de trois mille francs.

這件晚禮服價(jià)格很可觀,要3千法郎。

Son père est gentil。

父親很和藹。

Nous avons une voisine gentille.

們有個(gè)和藹可親女鄰居。

Les enfants sont restés bien gentils toute la journée.

孩子們整天都很。

Sa faiblesse, c'est d'être trop gentil.

弱點(diǎn),就是對(duì)每個(gè)人都太友善。

Les Marseillais sont très gentils et accueillants.

馬賽人非常熱情好客。

Il avait pourtant l'air bien gentil .

可是他看起來很親切。

Merci de votre aide. Vous êtes vraiment gentil.

感謝您幫助,您真熱心。

Je n'avais jamais rencontré un homme aussi gentil.

從沒遇到過那么好心男人。

Le but est que nous sommes gentil a tout moment!

生在這個(gè)世界,們應(yīng)該把握生命中每一天!充分享受陽光和快樂!

L'école est magnifique et la directrice est très gentille.

學(xué)校超漂亮,校長(zhǎng)也很和藹可親!

Tous les commer?ants sont très gentil, accueillant avec un service parfait.

商家都非常和藹好客,服務(wù)也很周到。

Merci beaucoup, tu es très gentil. Oh, voilà qui est bien joli.

謝謝,哦!這東西真漂亮。

Cette robe du soir co?te la gentille somme de trois mille francs.

這件晚禮服要花掉3千法郎之多。

Je me sens comme chez moi ici. La propriétaire est très gentille avec moi.

覺得住在這里就像在家一樣,房東對(duì)非常.

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 gentil 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。