伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

herbe

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

herbe 常用詞TEF/TCF專四

音標:[εrb]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:herbe可能是動詞herber變位形式

n.f.
1. 草;草本
herbes aquatiques
herbe cultivée [sauvage]家 [野] 草
herbes marines海藻
herbes médicinales [officinales]藥草
herbe séchée干草
touffe d'herbe 草叢
herbe drue茂密
herbes (potagères)葉菜類 [如菠菜等]
fines herbes(調(diào)味用)香辛蔬菜
mauvaise herbe 雜草;〈轉(zhuǎn)義〉無賴
faire de l'herbe pour les lapins割喂兔子
couper l'herbe sous les pieds de qn拆某人墻腳, 排擠某人, 取某人而代之

2. 草地, 草坪
courir dans [sur] l'herbe 在草地上跑
déjeuner sur l'herbe 野餐

3. [用在一些草本或非草本俗稱中]
herbe aux anes月見草
herbe au pauvre homme八角
herbes de la Saint-Jean活血丹, 連錢草 [相傳在圣約翰節(jié)采集]

4. 〈口語〉大麻
fumer de l'herbe 吸大麻

5. en herbe (稻、麥等)在青苗, 尚未成熟;〈轉(zhuǎn)義〉正在成長中, 未來
blé [avoine] en herbe 小麥 [燕麥] 青苗
manger son blé en herbe 〈諺語〉寅吃卯糧
un médecin en herbe 正在學醫(yī)學生;未來醫(yī)生
un pianiste en herbe 一棵鋼琴幼苗

常見用法
fumer de l'herbe吸大麻

聯(lián)想:
  • pelouse   n.f. 草地,草坪

近義詞:
herbacé,  plante herbacée,  gazon,  prairie,  pré,  verdure,  pelouse,  cannabis,  chanvre,  hasch,  haschisch,  kif,  marie-jeanne,  marijuana,  shit
聯(lián)想詞
gazon細草;prairie牧場,草地,草原;pelouse草地,草坪;plante;paille稻草,麥秸;foin干草;graine種子;terre地球;pature飼料;ombre陰處,陰涼處;verte;

Elle nourrit les lapins avec de l'herbe.

她用喂兔子。

Le foin est un fourrage constitué d'herbe séchée.

牧草就是由干草組成草料。

Il ne faut pas manger son blé en herbe .

我們不應寅吃卯糧。

Elle aime jouer sur l'herbe verte.

她喜歡在地上玩。

Les enfants courent sur l'herbe.

孩子們在草地上跑著

La gelée a fait mourir ces herbes.

嚴寒使這些都凍死了。

Découragé et fatigue, le garcon s’assied dans l’herbe.

本樂沮喪又疲倦,一屁股坐在草地。

Les boeufs mangent les herbes dans la prairie.

牛群在草原上吃

Les serpents se glissent dans les hautes herbes.

蛇鉆進深草里。

Il ne faut pas manger son blé en herbe .

不應該在麥子不成熟時就把它吃掉。

Le devant de cette maison est recouvert des herbes.

/*這個房子前面長滿了草.

Des pommpiers, les fruits m?rs tombaient dans l’herbe humide.

蘋果樹上成熟果子掉在潮濕草里。

C'est pour faire pousser l'herbe et les fleurs.

“好讓花草長起來。”

Crois-tu qu'il faille beaucoup d'herbe à ce mouton ?

你覺得這只羊需要很多嗎?

Y a qu'à frotter avec de l'herbe là, ?a ira bien.

就用這里草擦干凈,會好。frotter是摩擦意思,還表示涂,抹,此外還有毆打某人,斥責某人意思。

Il a mangé son blé en herbe et n'a plus d'argent.

他寅吃卯糧然后沒錢了。

Elles apparaissaient un matin dans l'herbe, et puis elles s'éteignaient le soir.

清晨她們在草叢中顯現(xiàn),到了晚上又悄然消失。

Par conséquent de bonnes graines de bonnes herbes et de mauvaises graines de mauvaises herbes.

因此, 也就有益草草籽和毒草草籽,可是草籽是看不見。

L'aiguail brillait sur l'herbe et l'odeur de la terre flottait dans l'air.

小草上閃耀,泥土芳香飄散在空氣中。

La rose rafra?chit l'herbe des prés.

使草地清新。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 herbe 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。