Cette théorie s'est diffusée surtout dans les milieux intellectuels.

這種理論主要在知識(shí)界中行。

Bienvenue demandes de renseignements de tous les milieux de vie.

歡迎各界來電查。

Cordialement accueillir les clients de tous les milieux de vie.

熱歡迎各界客戶聯(lián)系。

Bienvenue de tous les milieux de vie qui demandent la consultation.

歡迎各界人仕來電咨。

Cordialement inviter le personnel de tous les milieux de vie avec moi.

邀請(qǐng)各界人事與我合作。

J'attends des amies de tous les milieux de vie pour nous guider!

恭候各界朋友光臨指導(dǎo)！

Nous félicitons sincèrement les amis de tous les milieux de vie pour nous guider!

我們真的歡迎各界朋友的光臨指導(dǎo)！

Serviette de culte ..... bienvenue collègues de tous les milieux de vie qui a co-opération!

朝拜巾.....歡迎各界同仁來合作！

Les collègues de tous les milieux de vie et d'espoir de franchir un ami.

希望能和各界同仁個(gè)朋友。

Engagé dans les milieux d'affaires des principales caractéristiques de l'agent de ventes locales.

本商行主要從事本地特色產(chǎn)品的銷售代理業(yè)務(wù)。

Nos collègues de tous les milieux de vie et renforcer les échanges et de joint-venture.

我公司與各界同仁加強(qiáng)，同創(chuàng)業(yè)。

Dans les milieux européens, c’est la consternation.

驚愕和沮喪的情緒彌漫歐洲各界。

Se félicitant des liens de coopération avec les milieux d'affaires!

歡迎與本企業(yè)聯(lián)系合作！

Les gens de différents milieux collègues félicitons de la contacter, si nécessaire.

各個(gè)人士界的同仁如有需要?dú)g迎聯(lián)系。

Le consortium a introduit la télémédecine dans des milieux extrêmes.

聯(lián)合會(huì)將遠(yuǎn)距醫(yī)學(xué)引進(jìn)特殊環(huán)境。

Salue chaleureusement les gens de tous les milieux de vie pour nous guider, une large coopération.

熱忱歡迎各界人士光臨指導(dǎo)，廣泛合作。

Accueillir les clients de tous les milieux de vie plus patronage, de créer une situation gagnant-gagnant.

竭歡迎各界客戶垂惠顧，創(chuàng)雙贏。

Salue chaleureusement les amis de tous les milieux de vie, la lettre demande des négociations commerciales.

熱忱歡迎各界朋友，來電來函洽談業(yè)務(wù)。

Dans les milieux intellectuels et culturels, la France devrait donc conserver sa force d'attraction.

在知識(shí)分子及文化人之中，法國應(yīng)保持其吸引力。

La pêche pratiquée dans ces milieux entra?ne la capture d'un amalgame d'espèces.

捕魚時(shí)會(huì)捕撈到各種其他魚。