On distingue principalement les parlers d’o?l (au Nord) et les parlers d’oc (au Sud).

主要可奧伊話（北方方言）和奧克話（南方方言）。

Le créole, les langues d'Alsace et les langues mosellanes ainsi que l'occitan-langue d'oc occupent une place non négligeable dans les formations proposées.

克里奧爾語(yǔ)、阿爾薩斯語(yǔ)、摩澤爾語(yǔ)及類似的奧克地的奧克語(yǔ)都在該培訓(xùn)中占據(jù)了不可忽視的地位。

Dans le second degré (collège et lycée), 621 professeurs, en majorité certifiés ou agrégés, se consacrent à temps plein ou partiel à l'enseignement des langues régionales telles que? le corse, le basque, le breton, le catalan, le créole, l'occitan - langue d'oc ou le tahitien.

在第二階段（初中和高中階段），有621名教師，他數(shù)都是有中學(xué)師資合格證書(shū)的和取得教學(xué)資格的教師，這些教師或全職或兼職從事諸如科西嘉語(yǔ)、巴斯克語(yǔ)、布列塔尼語(yǔ)、加泰羅尼亞語(yǔ)、克里奧爾語(yǔ)，奧克或塔希提島的奧克語(yǔ)地方語(yǔ)言的教學(xué)。