Il y a aussi un réseau de 20 représentants régionaux, conseillers pédagogiques et répétiteurs, qui proposent des séminaires de formation aux populations d'immigrés.

同時還有一個包括20個地區(qū)代表、培訓(xùn)者和輔導(dǎo)的網(wǎng)絡(luò)，由他們向移民社區(qū)開設(shè)訓(xùn)練班。

En outre, quatre pays (Guinée, Mali, Mozambique et Tchad) se sont déclarés intéressés par l'utilisation de répétiteurs pour lutter contre le redoublage et les abandons scolaires, surtout chez les filles.

此外，四個國家——乍得、幾內(nèi)亞、馬里和莫桑比克——對輔導(dǎo)方案表示有興趣，現(xiàn)正制定輔導(dǎo)方案作為對付留班和退率（優(yōu)其是女童）的一項戰(zhàn)略。