Ce chanteur a un talent unique.

這個(gè)歌手有著無(wú)與倫比才華。

Nous respectons les connaissances, les talents, et d'encourager l'innovation.

我們尊重知識(shí)，重視人才，鼓勵(lì)創(chuàng)新。

Structure rationnelle de talent, nous vous offrons de classe mondiale des services de sécurité.

合理人才結(jié)構(gòu)，是我們?yōu)槟峁﹪?guó)際水準(zhǔn)服務(wù)保障。

Elle parle de son talent inné de danseuse.

她說(shuō)到了她天生舞蹈才能。

Elle se différencie des autres par son talent.

她不同于他人之處是她才華。

Les passages mortels est à travers également diligemment peuvent se rattraper par rapport au talent!

大意就是說(shuō)：凡人經(jīng)過(guò)努力也是可以趕上天才!

De première classe conception talent, le matériel de moulage.

擁有一流設(shè)計(jì)人才，后加工成型設(shè)備。

En France elle ne commence à peine qu'à manifester ses talents.

在法國(guó)，她還沒(méi)有開(kāi)始展現(xiàn)她才能。

Wujiang en broderie Jiangsu est la collecte de matériel de haute qualité de broderie talent!

江蘇吳江繡花設(shè)備維修中心是聚集高優(yōu)秀繡花人才!

L'échange de grande classe et de talent un grand potentiel.

中高級(jí)人才交流潛力大。

Je pourrais t’aimer si tu avais du talent.

如果你有點(diǎn)才能話， 我還可能愛(ài)你。

Formé d'un avantage géographique unique de tous les talents et les atouts.

具有得天獨(dú)厚地理位置優(yōu)勢(shì)和人才優(yōu)勢(shì)。

"Technologie" et le "talent" est devenu un client de la société les deux principaux confiance.

“技術(shù)”和“人才”已成為客戶對(duì)公司兩大信心保證。

Il a du talent pour la peinture.

他有繪畫(huà)才能。

Ils se sont présentés sur scène tels des artistes prêts à dévoiler leur talent.

在舞臺(tái)上他們表現(xiàn)出如同藝術(shù)家們天份。

La chance l'a loti d'un certain talent.

〈轉(zhuǎn)義〉命運(yùn)給了他一定天賦。

42.Si on peut utiliser justement un talent,il sera un génie,sinon,il sera un ane.

人才用到合適位置上就是天才，用到不合適位置上就是才。

Le post-Fukushima déjà va demander un véritable talent de diplomate à l'International.

后福島時(shí)代開(kāi)始對(duì)“外交官外交能力”提出了新要求。

Société à respecter le "peuple d'abord" l'idéologie directeurs, ainsi traduit un certain nombre d'élite talent.

公司堅(jiān)持“以人為本”指導(dǎo)思想，凝聚了一批翻譯精英人才。

Ses prétendus talents d'acteur ont feint en effet.

他那些所謂演員天賦都是裝出來(lái)。