Je l'ai appelé et il est venu aussit?t.

一叫他，他立刻就來了。

Après bien des efforts, il en est venu à bout.

他作了許多努力之后終于成功了。

Soudain, un mendiant est venu devant moi.

突然，一個(gè)乞丐來前。

Ils sont venus par groupe de deux.

他們兩人一組地來了。

Ils sont déjà venus plusieurs fois.

他們已經(jīng)來過好幾次了。

Je ne suis pas venu, car j'étais malade.

有來因?yàn)?img class="dictimgtoword" src="http://www.apnuofeng.com/tmp/wordimg/RAwr2Bo8jo2Z22vXdU3F51Wo4xE=.png">當(dāng)時(shí)生病了。

Bien des gens sont venus.

來了不少人。

Nous sommes venus à six.

們來了六個(gè)人.

Bienvenue visiteur venu de négocier des affaires.

熱忱歡迎來人來人洽談業(yè)務(wù)。

Je suis bien aise que vous soyez venu.

您來了, 很高興。

Je vous remercie d'être venu si nombreux.

感謝你們有這么多人光臨。

Exusez-moi d’être venu si mal à propre.

請?jiān)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">來這么不時(shí)候。

Pour la seconde fois, l’or est venu de l’épée dames.

女子擊劍隊(duì)又一次奪得了金牌。

Vous veniez de sortir quand le directeur est venu vous chercher.

您才出去，經(jīng)理就來找您了。

On ne sait pas si l’auteur est venu le mesurer.

不知，該書作者否曾親自踩點(diǎn)？

Non seulement son frère, mais aussi ses parents sont venus le chercher.

來接他不僅有他哥哥, 而且還有他父母親。

Les élèves qui font leurs stages ici sont venus des meilleures écoles.

這些在這實(shí)習(xí)學(xué)生來自法國最好學(xué)校。

Le village d'où il est venu est très loin d'ici.

他來那個(gè)村子離這很遠(yuǎn)。

Oh, c’est nous qui vous remercions d’être venus. Merci encore pour le cadeau.

喔，們該感謝你們光臨。再次謝謝你們禮物。

12.Ils n'ont pas à regretter d'être venus s'installer dans la région.

他們有后悔搬這片地區(qū)來。