Par ailleurs, l'autoriser reviendrait à autoriser la production d'embryons clonés dont on aurait aucun moyen d'empêcher l'implantation utérine, ce qui rendrait impossible tout contr?le du respect d'une éventuelle interdiction du clonage reproductif.

此外，如果允許克就得允許生產(chǎn)通過克獲得的胚胎，那將會(huì)沒有任何手段來阻止子宮移植，這將根本無法監(jiān)督禁止生殖性克的禁令的遵守情況。

La loi interdit l'implantation d'embryons clonés à partir de cellules somatiques sur la paroi utérine aux fins de clonage humain ainsi que la vente de spermes et d'ovules à des fins autres que la grossesse et l'accouchement.

法律禁止以克人為目的在子宮壁上移植克的體細(xì)胞胚胎以及為懷孕和分娩以外的目的售精子和卵子。

Du point de vue de la santé, le Gouvernement mexicain estime que l'interruption volontaire de grossesse constitue un problème de santé publique, car il représente la quatrième cause de mortalité maternelle et s'accompagne de fréquentes complications, telles que perforation utérine, hémorragie et infection, qui nuisent à la santé de la femme et, à moyen terme, sont cause de stérilité.

從健康的角度發(fā)，墨西哥政府認(rèn)為人工流產(chǎn)構(gòu)成影響公眾健康的問題，因?yàn)樗菋D產(chǎn)死亡的第四位原因，帶來損害婦女健康的子宮穿、和感染等常見并發(fā)癥，而且從中期說來，它還是造成不育的原因。