伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

"C'est un drame", a déclaré Pierre Dubois (CFDT), précisant que le salarié, "un gars de chez nous", s'était suicidé "à sa prise de service".

CFDT的皮埃爾·杜布瓦認(rèn)為“這是一個悲劇”,并明確指出出事的員工是在“為其他人服務(wù)的時候”自殺的。

評價該例句:好評差評指正

"Il faut répondre à l'angoisse des jeunes, les jeunes ne sont pas inquiets pour leur retraite mais pour leur travail", a avancé le responsable de la CFDT.

同時他進(jìn)一步闡釋道,“我們應(yīng)該回應(yīng)年輕的人這種焦慮,年輕人不是為他們的退休擔(dān)心,而是為了他們的工作”。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Ils se nomment Force ouvrière, CFDT ou CGT.

比如“法國工人力量總工會”、“法國工人民主聯(lián)盟”或“法國總工會”。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

C'est justement ce qu'a proposé la CFDT ce matin par l'intermédiaire d'une médiation.

- 這正是 CFDT 今天上午通過調(diào)解提出的建議。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Pour la CFDT, c'est aussi l'organisation au sein des entreprises qui est à revoir.

- 對于 CFDT它也是需要審查的公司內(nèi)部的組織。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

La CFDT demande 8 % d'augmentation dès le 1er décembre.

- CFDT 要求從 12 月 1 日起上調(diào) 8%。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

La 10e journée d'action se veut plus musclée, affirme le secrétaire local de la CFDT.

CFDT 當(dāng)?shù)孛貢硎?,第十天的行動將會更加有?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Ca s'active dans les locaux de la CFDT.

- 它發(fā)生在 CFDT 場所。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

Nous avons regardé le projet de L.Berger, le patron de la CFDT.

我們查看了 CFDT 的老板 L.Berger 的項目。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2020年1月合集

Une nouvelle intrusion au siège de la CFDT à Paris.

巴黎CFDT總部的新入侵。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年12月合集

En France, la disparition du syndicaliste Jacques Chérèque, figure de la CFDT.

在法國,工會成員雅克·切雷克失蹤,他是CFTT的一個人物。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年4月合集

La réponse de la CFDT et des autres organisations syndicales, c'est non.

CFDT 和其他工會的回答是否定的。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年5月合集

La CFDT n'a pas souhaité manifester derrière la même banderolle que les autres centrales syndicales.

CFDT不希望與其他工會中心一樣在同樣的旗幟下示威。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年5月合集

La CGT et la CFDT ne sont pas d'accord sur cette question.

CGT 和 CFDT 在這個問題上不同意。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

C'est là que seront les leaders P.Martinez, pour la CGT, et L.Berger, pour la CFDT.

這就是 CGT 的領(lǐng)導(dǎo)人 P.Martinez 和 CFDT 的領(lǐng)導(dǎo)人 L.Berger 所在的位置。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

Le leader de la CFDT, L.Berger, a dénoncé un spectacle désolant.

CFDT 的領(lǐng)導(dǎo)人 L.Berger 譴責(zé)了令人痛心的景象。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Après S.Binet à la tête de la CGT, M.Léon à la tête de la CFDT.

在 S.Binet 擔(dān)任 CGT 負(fù)責(zé)人之后,M.Léon 擔(dān)任 CFDT 負(fù)責(zé)人。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Le futur ex-secrétaire général de la CFDT étrille les politiques et leur vision du travail.

未來的 CFDT 前秘書長激起了政治家和他們對工作的看法。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

M.Léon, de la CFDT, a jugé la réunion utile.

CFDT 的 Léon 先生認(rèn)為這次會議很有用。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年3月合集

La CFDT a un projet de réforme des retraites.

CFDT 有一個養(yǎng)老金改革項目。

評價該例句:好評差評指正
L'édito d'Etienne Gernelle

Et la CFDT a déjà dit oui.

而且 CFDT 已經(jīng)表示同意。

評價該例句:好評差評指正
L'édito éco

Là, la CFDT (1er syndicat de France) aura un r?le central.

在那里,CFDT(法國第一工會)將發(fā)揮核心作用。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com