伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Sur 354 décès au CHU-Tokoin, 43,45% et 26,18% sont dus aux infections et aux hémorragies.

在托科因大學醫(yī)療中心死亡的354名產(chǎn)婦中,分別有43.45%和26.18%的產(chǎn)婦死于感染和出血。

評價該例句:好評差評指正

Cette mère de famille du Theillement, dans l’Eure, est décédée d’un cancer vendredi dernier au CHU de Rouen.

這個母親來自厄爾省Treillement,上星期五因患有癌癥在魯昂醫(yī)療中心去世。

評價該例句:好評差評指正

Selon Jacques Sizun, professeur de pédiatrie au CHU de Brest, l'adolescente avait également un déficit immunitaire depuis sa naissance.

根據(jù)布雷斯特醫(yī)療中心的教授Jacques Sizun的說法,這個小女孩出生時就免疫功能的缺陷。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

Si je vous dis hospitalier, vous vous rappelez peut-être votre dernier réveillon arrosé qui a fini au CHU du coin.

如果我向你提及醫(yī)院,你可能還記得你上次醉酒的除夕夜,那個最后是以在當?shù)氐?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">醫(yī)療中心治療而結(jié)束的除夕夜。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Entre 2018 et aujourd’hui, les essais conduits à l’Ecole polytechnique et au CHU de Lausanne ont bénéficié à 9 patients.

從2018年至今,在洛桑聯(lián)邦理工學院和洛桑大學醫(yī)院進行的試驗使9名患者受益。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Partout en France, plus de 300 h?pitaux, dont la moitié des CHU, réclament réparation.

在整個法國,包括一半 CHU 在內(nèi)的 300 多家醫(yī)院都在要求賠償。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Ce bébé d'un mois vient d'être admis au CHU de Bordeaux pour une bronchiolite.

這個一個月大的嬰兒剛剛因毛細支氣管炎住進波爾多大學醫(yī)院。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Il a été blessé aux membres inférieurs et héliporté vers le CHU de Bordeaux.

他下肢受傷,被空運到波爾多大學醫(yī)院

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

A Saint-Etienne, la grêle s'est même invitée dans l'enceinte du CHU.

在圣艾蒂安,冰雹甚至侵入了醫(yī)院。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Ce mardi, le service de pédiatrie du CHU de Bordeaux était déjà en surchauffe.

本周二,波爾多大學醫(yī)院的兒科已經(jīng)過熱。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Mais le CHU de Bordeaux va tester cet été le transport de prélèvements biologiques.

但波爾多大學醫(yī)院將在今年夏天測試生物樣本的運輸。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

6 enfants doivent être placés en caisson hyperbare au CHU de Brest.

6 名兒童必須被安置在布雷斯特大學醫(yī)院的高壓艙內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Comptez 14 euros à Bordeaux et la même somme au CHU de Rouen.

在波爾多算上14歐元,在魯昂大學醫(yī)院也一樣。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

L'un ausculte, l'autre gère les outils informatiques, accompagné et formé par une médecin du CHU.

一個聽診,另一個管理計算機工具,由 CHU 的醫(yī)生陪同和培訓

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

L'infirmière poignardée hier au CHU de Reims est morte.

昨天在蘭斯大學醫(yī)院被刺傷的護士已經(jīng)死亡。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Voyez " L'Ardennais" avec cette photo du personnel du CHU de Reims.

請參閱“L'Ardennais”和這張 CHU de Reims 工作人員的照片。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Le CHU de Rennes touché par une cyberattaque.

雷恩大學醫(yī)院受到網(wǎng)絡攻擊。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Cette nuit, j'ai découvert que 300 Go de données du CHU de Rennes étaient publiés.

- 昨晚,我發(fā)現(xiàn)雷恩大學醫(yī)院的 300 GB 數(shù)據(jù)被公開。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

Un incendie dramatique au CHU de Limoges.

利摩日大學醫(yī)院發(fā)生嚴重火災。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Il était cet après-midi au CHU de Marrakech.

今天下午他在馬拉喀什大學醫(yī)院

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Pour la 1re fois dans ce grand CHU marseillais, impossible de remplir le planning de l'été.

第一次在這個大型馬賽大學醫(yī)院,不可能填滿夏天的日程。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Quinze minutes plus tard, elle est prise en charge au CHU de Bordeaux.

十五分鐘后,她在波爾多大學醫(yī)院接受治療。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Cette infirmière de 37 ans a été mortellement poignardée lundi au CHU de Reims.

這名 37 歲的護士周一在蘭斯大學醫(yī)院被刺死。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com