伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Est un ensemble de la culture, l'acquisition, la diversification de l'entreprise de vente.

公司是集種植,收購,銷售為一體多元化企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Cette entreprise fait l'acquisition d'un domaine pour batir des batiments.

這個公司為了建房購買了一塊地產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

La Société a été favorable à l'acquisition d'un grand nombre de ferraille.

本公司承蒙收購大批廢鐵。

評價該例句:好評差評指正

Cette nouvelle acquisition est la quatrième en seulement quelques mois.

這起新的收購是科蒂集團(tuán)僅僅幾個月來的第四起。

評價該例句:好評差評指正

à long terme l'acquisition de pneus de voitures d'occasion (qui peuvent être utilisés rénovation).

長期收購廢舊小轎車輪胎(可翻新用)。

評價該例句:好評差評指正

Les matières premières expédiées de l'acquisition de territoire Shouyang villageois produits.

所發(fā)運(yùn)原料來自于收購壽陽境內(nèi)當(dāng)?shù)卮迕褡援a(chǎn)產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Non-quota license gestion de biens, non-exclusif d'acquisition de biens d'exportation.

非配額許可證管理商品、非專管商品的收購出口業(yè)務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes consacrées à l'acquisition et la vente de produits agricoles et de poivre.

我們是專門收購和銷售辣椒及農(nóng)產(chǎn)品的公司。

評價該例句:好評差評指正

Depuis cette acquisition seulement, il mangeait du gibier.

自從購置了這片樹林,他才吃上野味。

評價該例句:好評差評指正

Et ont fixé leur propre acquisition, de traitement, de stockage et de stockage à froid.

并有自己固定的收購,加工點(diǎn),及冷庫儲藏地。

評價該例句:好評差評指正

Et à long terme d'acquisition de fils de nylon.

并長期收購尼龍絲。

評價該例句:好評差評指正

Un service attentionné sont les bienvenus à venir à l'acquisition.

服務(wù)周到,歡迎前來收購

評價該例句:好評差評指正

Année de l'acquisition de la famille, les variétés de thé.

公司常年收購各系列,品種茶葉。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs opérations de location sont susceptibles de servir de mécanisme de financement d'acquisitions.

可用作購置款融資辦法的租賃交易種類繁多。

評價該例句:好評差評指正

Le présent Guide appelle cette méthode de réglementation du crédit d'acquisition “approche non unitaire”.

本指南把這種調(diào)節(jié)購置貸款的方法稱為“非統(tǒng)一處理”法。

評價該例句:好評差評指正

Les parties à une opération de financement d'acquisitions ne peuvent donc y déroger.

因此,它們不能由購置款融資交易當(dāng)事人加以刪減。

評價該例句:好評差評指正

Cet avis mentionnerait explicitement l'existence d'une s?reté réelle mobilière en garantie du paiement d'une acquisition.

該通知將明確提及主張購置款擔(dān)保權(quán)這一事實(shí)

評價該例句:好評差評指正

En pareil cas, l'attitude à adopter diffère de celle adoptée pour l'acquisition de matériel.

在這類情況下,涉及與購置設(shè)備不同的政策考慮。

評價該例句:好評差評指正

La garantie d'un crédit destiné à l'acquisition de biens peut na?tre de plusieurs fa?ons.

所購資產(chǎn)的購置款信貸擔(dān)保可以有幾種不同的方式。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, l'acquisition de biens meubles corporels ne concerne pas que les entreprises.

但是,購置有形資產(chǎn)并不只是一項(xiàng)企業(yè)活動。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

Ok alors, l’ordre naturel d’acquisition, qu’est-ce que c’est ?

好吧,那么獲取知識的自然順序是什么呢?

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Car le bégaiement appara?t lors de l'acquisition du langage, vers 4 ans.

因?yàn)榭诔猿霈F(xiàn)在語言習(xí)得期間,大約在4歲左右。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

J'ai même fait des recherches sur l'acquisition du lexique.

我甚至做過學(xué)習(xí)詞匯方面的研究。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Que te semble de cette nouvelle acquisition ? dit M. de Rênal à sa femme.

“你覺得這個新收獲怎么樣?”德·萊納先生問他的妻子。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Si c'est lui, tant mieux ; car j'ai fait là l'acquisition d'un fier homme.

就算是他,那也好,因?yàn)槲耶吘?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">得到了一個少有的老手。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

Par la suite, le groupe s'est développé par acquisitions.

后來,集團(tuán)通過收購發(fā)展壯大。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Et rappelez-vous que c’est pas grave, parce qu’elles font partie de l’ordre naturel d’acquisition du fran?ais.

提醒自己,這不重要,因?yàn)榉稿e是掌握法語的自然順序之一。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

L'acquisition vient forcément avec la pratique.

知識是伴隨練習(xí)而來的。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

L’emmènerait-il ? Impossible ! Le prix du transport ajouté au prix d’acquisition en ferait un animal ruineux.

難道還帶著走嗎?這絕不可能。買象的錢再加上運(yùn)費(fèi),這簡直是一個叫人傾家蕩產(chǎn)的家伙!

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Je vous ai aussi plusieurs fois parlé du professeur Stephen Krashen et de sa théorie sur l'acquisition des langues.

我也多次和你們談過Stephen Krashen教授還有他關(guān)于語言習(xí)得的理論。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

La technologie Prophesee, inspirée du fonctionnement de la rétine biologique, n'a plus cette notion d’acquisition image par image.

Prophesee技術(shù),受生物視網(wǎng)膜功能的啟發(fā),不再有這種逐幀獲取的概念。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Eh bien si, cet ordre existe et il s'appelle l'ordre naturel d'acquisition.

嗯,是的,這個順序存在,它被稱為自然的獲取順序

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

On peut s'interroger sur les conditions d'acquisition de ces objets.

人們可能想知道獲得這些對象的條件。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Une acquisition de plus pour l'hyperactif E.Musk.

過度活躍的 E.Musk 又被收購了。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年8月合集

Si vous voulez acheter une Tesla, un conseil, faites-en l’acquisition en chine.

如果你想買一輛特斯拉,一個小費(fèi),在中國買它。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Et lui disait qu'à son avis l'acquisition (l'apprentissage de fa?on naturelle) marchait beaucoup mieux.

并告訴他,在他看來,習(xí)得(以自然的方式學(xué)習(xí))效果要好得多。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

Il appréciait particulièrement de mettre en avant ses dernières acquisitions.

他特別喜歡強(qiáng)調(diào)他最近的收購。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年11月合集

Une semaine après l'acquisition par Elon Musk du réseau social au petit oiseau bleu.

埃隆馬斯克收購小藍(lán)鳥社交網(wǎng)絡(luò)一周后。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Des analystes y voient une man?uvre pour faire baisser le prix de l'acquisition.

分析師認(rèn)為這是降低收購價格的一種策略。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Il a publié environ 2.000 éléments de renseignements sur l'acquisition militaire depuis janvier dernier.

自去年1月以來,它已經(jīng)發(fā)布了大約2000份關(guān)于軍事獲取的情報。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com