伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Vu les circonstances actuelles, je vais abandonner.

考慮到實(shí)際情況，我要放棄了。

à l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.

公司目前主要生產(chǎn)針對(duì)預(yù)防宮頸癌的疫苗。

à l'heure actuelle, plus de 30 employés, dont 8 chercheurs étaient d'ordre technique.

目前擁有員工30余人，其中技術(shù)科研人員8人。

Des dizaines de mètres de l'actuelle tour, machine à souder, quatre.

現(xiàn)有儀表車床數(shù)十臺(tái)，焊機(jī)四臺(tái)。

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

現(xiàn)有正式員工260余人。

Bertrand Delano?, actuel maire de Paris, avait opté en 2003 pour le mouton, moins impressionnant.

現(xiàn)任巴黎市長(zhǎng)，就是在2003年借助一只綿羊成功上位。

Aujourd’hui, Balenciaga est redevenue grace à lui une marque d’avant-garde dictant les tendances actuelles.

如今，憑借他的創(chuàng)意，“巴黎世家”再次成為一個(gè)引領(lǐng)時(shí)尚的前衛(wèi)品牌。

à l'heure actuelle, principalement engagés dans l'artisanat de production et de transformation du travail domestique.

目前主要從事工藝品國(guó)內(nèi)的生產(chǎn)加工工作。

à l'heure actuelle, la société a lancé un compagnon de produits numériques.

公司目前推出數(shù)碼伴侶產(chǎn)品。

Le personnel actuel de 163 gens d'affaires de Shaoxing, Taizhou, Wenzhou créer une succursale.

企業(yè)現(xiàn)有員工163人，分別在紹興、臺(tái)州、溫州設(shè)立了分公司。

à l'heure actuelle, plus que la vente de chiots de Kumamoto, la neige Narui chiots.

目前只出售比熊幼犬，雪娜瑞幼犬。

à l'heure actuelle, les stents sont largement utilisés dans les chauffe-eau solaires.

目前廣泛應(yīng)用于太陽(yáng)能熱水器支架。

Jusqu'où le pouvoir actuel entend-il laisser filer cette liberté ?

薩科齊政府究竟想讓自由減弱到什么程度？

La sécheresse actuelle indique-t-elle qu'on a atteint une limite ?

目前的干旱是否表示已經(jīng)達(dá)到極限了呢？

à l'heure actuelle, les principaux produits sont la température 70-105 degré d'isolation PVC niveau.

目前主要產(chǎn)品有耐溫70-105度PVC絕緣級(jí)。

Ce livre est une condamnation du régime actuel.

這本書(shū)是對(duì)現(xiàn)行制度的譴責(zé)。

Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.

公司法定代表人李西廷同志現(xiàn)任公司董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本頁(yè)列示目前所有元維基上的翻譯請(qǐng)求。

Le personnel actuel de 67 personnes, avec une forte production d'équipements et de technologies avantages.

現(xiàn)有員工67人，具有較強(qiáng)的生產(chǎn)裝備和技術(shù)優(yōu)勢(shì)。

Le personnel actuel de 400 personnes, le développement de personnel professionnel et technique de 40.

現(xiàn)有員工400多人， 專業(yè)技術(shù)開(kāi)發(fā)人員40人。

Pourtant le rythme actuel de la rénovation reste bien insuffisant.

然而，目前翻新節(jié)奏還不遠(yuǎn)夠快。

Que pensez-vous de la société actuelle ?

您如何看待當(dāng)今社會(huì)？

Cette fois-ci, votre offre ne se conforme pas à l'état du marché actuel.

你們這次的報(bào)價(jià)和現(xiàn)在的市場(chǎng)行情不符。

à l’heure actuelle, les chiffres sont astronomiques.

更是當(dāng)今全球最價(jià)值連城的所在。

Ces brevets, donc, n’ont rien à voir avec le coronavirus actuel.

所以說(shuō)，這些專利和目前的冠狀病毒毫無(wú)關(guān)系。

Il est beau, il est de forme carrée, très actuelle, en métal et en plastique.

很帥，是方形的，很時(shí)髦，金屬和塑料的材質(zhì)。

Le Figaro est un journal de tendance centre-droit, ouvert aux grands courants d’opinion actuels.

費(fèi)加羅報(bào)是一份具有中右傾向的報(bào)紙，面對(duì)當(dāng)前主要輿論傾向。

Là, à l'heure actuelle, on ne peut pas revenir à la discussion.

現(xiàn)在，我們不能再來(lái)討論了。

Personnellement, vous préférez l'ambiance actuelle ou bien l'ambiance que vous avez connue ?

個(gè)人來(lái)說(shuō)，你是更喜歡現(xiàn)在的氣氛還是以前您熟悉的氣氛呢？

Impossible de ne pas apercevoir le pape actuel, illuminé par une lumière dorée!

一定要看一下如今的教皇的馬賽克，它被金色的光照亮。

N'oubliez pas non plus votre quotidien actuel.

也不要忘了你們現(xiàn)在的生活。

Pourquoi souhaitez-vous quitter votre emploi actuel ?

你為什么想要辭去你現(xiàn)在的工作？

La tendance actuelle est de prendre des vacances courtes plusieurs fois dans l’année.

如今的趨勢(shì)是一年進(jìn)行多次的短期度假。

Donc, on va voir tout de suite un exemple dans le contexte actuel.

那我們馬上來(lái)看個(gè)處于現(xiàn)在背景下的小例子。

L'Assemblée actuelle représente néanmoins le pays dans sa diversité et donc aussi dans ses divisions.

然而，現(xiàn)任議會(huì)代表著國(guó)家的多樣性，因而也存在著分歧。

Ou en tout cas, dans la configuration actuelle de grandes entreprises.

或者任何情況下，裝在大公司現(xiàn)在的形勢(shì)下。

Un an plus tard, les deux états se réunissent pour former l’Allemagne actuelle.

一年后，兩個(gè)政權(quán)統(tǒng)一，從而形成了如今的德國(guó)。

Disons qu’à l’heure actuelle, le problème, c'est plut?t la pénurie.

現(xiàn)在的問(wèn)題是短缺。

Je peux vous faire écouter une musique actuelle?

我可以讓您聽(tīng)一些現(xiàn)代的音樂(lè)嗎？

La situation actuelle incite les consommateurs à aller chercher des prix barrés.

目前的形勢(shì)刺激了消費(fèi)者尋求最優(yōu)價(jià)格。