伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Selon nombre d'analystes, la structure et la stratégie de développement d'Apple sont presque parfaites.

根據(jù)分析家的意見,蘋果公司的架構以及發(fā)展戰(zhàn)略已經(jīng)近乎完美。

評價該例句:好評差評指正

Il existe actuellement trois thèmes, définis en coopération avec les analystes et les inspecteurs.

監(jiān)核視委目前使用的有三個課題分類;它們是與分析員和視察員合作根據(jù)客戶要求設計的。

評價該例句:好評差評指正

Pour conna?tre le point de vue des experts et des analystes, voir Michel Kostecki.

關于專家和分析學者的觀點,見Michel Kostecki,末尾政策中的技術援助服務。

評價該例句:好評差評指正

L'analyste devra organiser des réunions de concertation entre les diverses unités.

分析員需要召集全股意見征求會。

評價該例句:好評差評指正

L'analyste en organisation devrait être à l'intersection de réseaux d'interlocuteurs clefs issus de chaque unité.

業(yè)務分析員應該是每一個股關鍵人員非正式網(wǎng)絡的中堅分子。

評價該例句:好評差評指正

Pour ce faire, les analystes ont besoin d'accéder à des bases de données intégrées.

要這樣做,分析員就必須能夠查閱綜合數(shù)據(jù)庫。

評價該例句:好評差評指正

Cette marée noire est considérée par de nombreux analystes comme la plus grave de l'Histoire.

專家認為,這次溢油是歷史上最嚴重的一次。

評價該例句:好評差評指正

Les avocats ont appris comment traiter l'analyse et les analystes économiques.

從業(yè)律師已經(jīng)學會了如何對付經(jīng)濟分析和分析人員。

評價該例句:好評差評指正

L'analyste des systèmes d'information rend compte au spécialiste principal des systèmes d'information.

信息系統(tǒng)分析員將向高級信息系統(tǒng)干事匯報工作。

評價該例句:好評差評指正

Elle comprend un personnel expérimenté de directeurs, d'enquêteurs et d'analystes.

調查司配有老練的指揮員、刑事調查員和分析員。

評價該例句:好評差評指正

Un cinquième facteur a été signalé au Groupe d'experts par un certain nombre d'analystes.

第五個因素則是,專家小組聽取了許多分析家的意見。

評價該例句:好評差評指正

Le Comité recommande de ne créer que deux postes P-2 d'analyste du renseignement militaire.

委員會建議只增設二個P-2軍事分析員員額。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, une reprise est attendue et les analystes tablent sur une croissance à long terme.

不過,預料旅游業(yè)會好轉,分析家說長期增長的條件有利。

評價該例句:好評差評指正

Selon certains analystes, les activités commerciales des secteurs clefs marquaient un recul sensible.

一些分析員說,關鍵部門的商業(yè)活動明顯下降。

評價該例句:好評差評指正

Certains analystes ont mis en doute l'efficacité des politiques monétaires en de telles circonstances.

有些分析家對當前情況下貨幣政策的有效性提出疑問。

評價該例句:好評差評指正

D'après les analystes, l'économie mondiale n'aurait pas encore touché le fond.

有分析家認為,全球經(jīng)濟下滑尚未觸底。

評價該例句:好評差評指正

C'est un?renseignement intéressant pour les investisseurs, les analystes et les autres acteurs du marché.

對于投資者、分析家和其他市場參與者來說這是重要的信息。

評價該例句:好評差評指正

La Division des enquêtes compte actuellement 23?enquêteurs et analystes.

目前調查司共有23名調查員和分析員。

評價該例句:好評差評指正

Deux analystes système avaient un accès sans restriction à l'application AGRESSO.

有兩個系統(tǒng)分析師享有充分訪問AGRESSO應用程序的特權。

評價該例句:好評差評指正

Les deux nouveaux assistants linguistiques collaboreront étroitement avec les analystes sur la documentation.

新的語文分析員助理將同文件分析員密切合作。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

C'est une analyste confirmée à l'European Policy Center de Bruxelles.

她是布魯塞爾歐洲政策中心認可的分析師

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Il est écrit par un analyste du secteur aérien.

這是由一位航空業(yè)分析師撰寫的。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

C’est là que j’attendais mon savant, chez lequel cependant je découvrais un profond analyste.

這是要我的老師回答的問題,可是我很佩服他那深刻的分析能力。

評價該例句:好評差評指正
法語悅讀外刊 · 第六期

Il faudra même atteindre ? une trésorerie positive ? , nouvelle attente des analystes, a-t-il prévenu.

他警告說,甚至有必要實現(xiàn) " 正現(xiàn)金流" ,這是分析師們的一個新期望。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Les analystes estiment que l'Amérique livre une guerre par procuration.

分析人士認為,美國正在發(fā)動一場代理人戰(zhàn)爭。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

La City, les économistes, les analystes ne pensent pas que ?a va marcher.

紐約市,經(jīng)濟學家,分析師認為這不會奏效。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Beaucoup d'analystes politiques prédisent qu'elle deviendra l'objet de champs de bataille dans le futur.

許多政治分析家預測,它將成為未來戰(zhàn)場的主題。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Pour les analystes, la stratégie du milliardaire n'est pas claire.

對于分析師來說,這位億萬富翁的策略尚不清楚。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Ce seraient sans doute 60 milliards d'euros à la fin de l'année selon les analystes.

據(jù)分析師稱,到今年年底可能會達到 600 億歐元。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Mais ce n'est pas le point de vue de nombreux analystes.

- 但這不是許多分析師的觀點。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Cette fois, les gendarmes ont des analystes du comportement à c?té pour orienter les questions.

這次, 憲兵有行為分析師在場指導提問。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

Les analystes parlent d'un résultat ? partagé ? , entre républicains et démocrates.

分析人士談到共和黨和民主黨之間的“共同”結果。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

Pour résumer, les analystes évoquent un bilan partagé entre les deux partis américains.

總而言之,分析師喚起了美國兩黨之間的共同資產(chǎn)負債表。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年5月合集

Pour de nombreux analystes aux états-Unis, il pourrait s'agir d'une technique de négociation.

對于美國的許多分析師來說,這可能是一種交易技巧。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年1月合集

Probablement du jamais vu depuis la fin des années1980 selon certains analystes.

根據(jù)一些分析師的說法,自1980年代后期以來可能從未見過。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Des analystes y voient une man?uvre pour faire baisser le prix de l'acquisition.

分析師認為這是降低收購價格的一種策略。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年9月合集

D'après les analystes beaucoup d'entre eux auraient même repris les armes.

據(jù)分析家說,他們中的許多人甚至拿起武器。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

Bradley Manning, c'est cet ancien analyste de renseignement de l'armée américaine.

布拉德利·曼寧(Bradley Manning)是這位前美國陸軍情報分析師。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年12月合集

C'est mieux que ce qui était prévu par les analystes.

這好于分析師的預期。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年5月合集

Pour Josselin Chabert, analyste chez PwC, cette hausse des ventes doit être analysée avec prudence.

對于普華永道(PwC)的分析師Josselin Chabert來說,必須謹慎分析這種銷售增長。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com