伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因為愛情怎么會有滄桑,所以我們還是年輕的模樣。

評價該例句:好評差評指正

Influencé par la pensée tao?ste, il fut sensible aux aspects fantastiques de la nature sauvage.

受到道家影響想, 他善于感知大自然的玄妙.

評價該例句:好評差評指正

Il ne fut rattache a Paris qu’en 1860, mais il a conserve son aspect villageois.

蒙馬特爾直到1860年才劃歸巴黎管轄,如今這里還保留著小村莊的特色。

評價該例句:好評差評指正

électriques pour la porcelaine de verre, des freins, et d'autres aspects de l'industrie de broyage.

主要用于電瓷玻璃、剎車片等行業(yè)的研磨方面。

評價該例句:好評差評指正

Situé dans le trafic, tous les aspects du transport (transport, fret, transport ferroviaire).

地處交通要道,各方面交通便利(海運、貨運、鐵路運輸)。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons examiner les questions sous tous leurs aspects.

我們必須全面地看問題。

評價該例句:好評差評指正

Ces fruits n'ont pas un très bel aspect ,mais ils sont très bons.

這些水果看起來外表不太好,但是它們吃起來很棒。

評價該例句:好評差評指正

Cette danse montre un aspect typique de leur vie quotidienne.

舞蹈“蓋碗茶”表現(xiàn)了他們最具特色的生活。

評價該例句:好評差評指正

Parfois a trouvé cet aspect également très bon, vous ont votre vie, j'ont ma vie.

有時候覺得這樣子也挺好,你有你的生活,我有我的生活。

評價該例句:好評差評指正

Ensuite, je dirais que l'aspect traditionnel donne encore plus de noblesse à notre gastronomie.

同時,傳統(tǒng)讓我們的烹飪更顯尊貴。

評價該例句:好評差評指正

Société de vente des principaux aspects du fiber-optique de haute technologie.

本公司主要銷售光纖方面高新技術為主。

評價該例句:好評差評指正

C'est l'aspect que la fabrication affectue le désir en contraire.

這就是生產(chǎn)反過來影響欲望的那一方面。

評價該例句:好評差評指正

Agir avec fermeté sur la vente de la non-destructif aspects de la marchandise.

堅決不代理對銷售環(huán)節(jié)有破壞性的商品。

評價該例句:好評差評指正

Le COJO peut créer un secteur fonctionnel gérant les aspects des services aux clients.

奧運會組織委員會可以建立一個職能部門處理有關客戶服務的事宜。

評價該例句:好評差評指正

La ville même reprenait peu à peu de son aspect ordinaire.

市區(qū)甚至于慢慢恢復了它的平時狀態(tài)

評價該例句:好評差評指正

Aussi l'aspect,les moeurs, les divisions ethnographiques de la péninsule tendent à se modifierchaque jour.

如今印度的面貌、風俗和種族爭執(zhí)也在日益改變。

評價該例句:好評差評指正

Est-ce qu’être heureuse ou malheureuse a une incidence sur votre aspect physique ?

幸?;蛘卟恍視o你的身體方面帶來影響嗎?

評價該例句:好評差評指正

Il a laissé cet aspect du problème dans l'obscurité.

對問題的這個方面,他仍然不予以澄清,還是含含糊糊,不明不白。

評價該例句:好評差評指正

On y trouve également des exemples de ce“style animalier” dont bien des aspects demeurent mystérieux.

在這里,我們同樣可以發(fā)現(xiàn)“動物風格”物品很好地延續(xù)了神秘特征的例子。

評價該例句:好評差評指正

Les bons aspects de Mercure bonifieront brusquement votre caractère.

水星的好影響突然改善了你的性格。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Il a un aspect jaune déjà. D'accord.

有一點黃色了已經(jīng)。好的。

評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

Il y a tout d’abord l’aspect économique, non négligeable en ces temps de crise.

首先,經(jīng)濟在目前危機的情勢下是不可忽略的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Donc, elle rejette les aspects matériels superficiels de la vie, comme l'argent.

所以她排斥生活里膚淺的、過分追求物質的觀點,例如金錢。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Si tu veux, l'aspect bureau ce n'est pas le même.

如果你愿意的話,(我就說)辦公室的面貌不一樣。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Sinon, il y aura d'autres aspects qui vont fortement vous différencier.

否則,將會有其他方面讓你們大相徑庭。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

J'ai aussi besoin de vous parler d'un autre aspect qui peut vous créer des difficultés.

我也需要和你們說另一方面會給你們的創(chuàng)造困難的一面。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Avec le temps et l'age, vous allez certainement apprendre à mieux gérer ces aspects.

隨著時間和年紀的增長,你們肯定學會了更好的管理這些方面

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Tous ces aspects ont pu modifier l'expression de nos préférences.

所以這些方面都能改變我們?nèi)烁竦谋磉_。

評價該例句:好評差評指正
Destination Francophonie

Le fait de gérer l'aspect multilingue les enseignants y sont préparés.

教師們已經(jīng)在應付多語言方面做好了準備。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Il y a aussi un autre aspect sur lequel vous pouvez rencontrer des difficultés.

你們遇到困難也有另一個方面。

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 3

Certainement. Certainement parce que le... le... l'aspect économique des choses aurait été complètement différent.

這是肯定的,因為經(jīng)濟方面的情況就完全不一樣了。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Donc tout l'aspect très social aussi c'est quelque chose qui me pla?t beaucoup.

因此,整個社交方面都是我真正喜歡的東西。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

De cet aspect-là, pour l'érotisme, c'est autre chose.

從這個角度來說,情色將是別的東西。

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Le père, lui, n’a pas un aspect habituel.

她的父親,沒有一個正常的外觀。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Je pense qu'il y a cet aspect risque.

我認為這里有“風險”的含義。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Je pense qu'il y a un aspect souvent lié au fait que c'est immédiat.

我覺得還有一個方面,就是它通常是瞬間發(fā)生的。

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Ensuite, les portes se ferment et l’immeuble reprend son aspect normal.

然后,門都關了,建筑也恢復了它正常的外觀

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

C'est ce qu'on appelle le Big book look, l'aspect grand livre.

這就是所謂的大書籍面貌。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

L'autre aspect de la génétique intéressant est l'héritabilité de la performance.

遺傳學另一個有趣的方面是成績的遺傳性。

評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

Contrairement aux peintures à l’huile, les peintures chinoises n’insistent pas sur l’aspect réaliste.

和西方油畫比較起來,中國畫不追求立體和寫實。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com