伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Les athlètes,en agitant leurs bouquets de fleurs,se retirent du terrain.

運帶動揮舞開花束退場。

L'entra?neur a fait une sélection de huit athlètes.

教練在八個運動員中進行選拔。

Tous les athlètes et officiels représentant un Comité National Olympique aux Jeux Olympiques.

奧運會上代表一個國家奧委會的全體運動員和官員的統(tǒng)稱。

à la suite des athlètes et des nageurs, deux Fran?ais ont de nouveau décroché l'or.

繼田徑運動員和游泳運動員獲得金牌之后，又有兩名法國人獲得了金牌。

La gestion de leur niveau local sont d'anciens athlètes professionnels.

其管理基層均為前職業(yè)運動員。

Pour l'état Administration générale du sport des athlètes désignés fabricants de riz spéciaux.

為國家體育總局運動員專用大米指定生產(chǎn)廠家.

Les athlètes tricolores ont été salués par le président.

法國總統(tǒng)在向法國運動員致敬。

Les athlètes, en agitant leurs bouquets de fleurs, se du terrain.

運動員揮舞著花束退場。

Les athlètes se mettent en ligne pour courir le 400 mètres.

運動員們站到起跑線上準備跑400米。

Le dopage des athlètes est un acte frauduleux.

運動員使用興奮劑是一種欺騙行為。

L'homme fait une distribution des prix pour les athlètes.

這個男人在給運動員們頒獎。

Chaque année, les meilleurs athlètes masculins et féminins sont ainsi sélectionnés.

每年都要選舉最佳男女運動員。

Actuellement, des bourses sportives sont également offertes aux femmes athlètes.

此外還向女運動員提供體育獎學(xué)金。

On organise des concours régionaux dans plusieurs disciplines avec la participation d'équipes et d'athlètes féminines.

經(jīng)常舉行有婦女運動隊和女運動員個人參加的州一級和共和國一級的各種體育運動比賽。

Nous avons donné au monde la plus rapide des athlètes féminines sur piste.

我們?yōu)槭澜缣峁┝俗羁斓呐犹飶?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">選手。

J'ai eu le privilège de participer en tant qu'athlète à cinq Jeux olympiques d'hiver.

我榮幸地作為一名運動員參加了五次冬季奧林匹克運動會。

La majorité sont d'anciens athlètes olympiques, des sportifs confirmés ou d'anciens dirigeants sportifs.

成員中的大多數(shù)均作為運動員參加過奧運會，或一直是積極的運動員或體育官員。

Chers Athlètes, comportez-vous comme des modèles pour la jeunesse du monde!Refusez le dopage et la tricherie.

親愛的運動員們，請記住，你們是世界青年的楷模，請拒絕興奮劑，向作弊說不。

Après avoir défilé sur les Champs-élysées, les athlètes fran?ais ont été re?us mardi soir par Nicolas Sarkozy.

法國運動員在香榭麗舍大道游行之后，于周二晚上受到了總統(tǒng)薩科奇的會見。

Prendre part aux Jeux en qualité d athlète est déjà très enthousiasmant et je suis très honoré.

能夠參加高水平的田徑比賽已經(jīng)讓我感到非常榮耀了。

Nous, les danseurs, nous sommes des athlètes très fermes et très musclés.

我們跳舞的人，我們是非常有力、肌肉非常發(fā)達的運動員。

à l'inverse d'autres athlètes, nous n'allons pas prendre de la masse musculaire.

但跟其他的運動員相反，我們不會讓肌肉量增加。

Le sport et les athlètes au c?ur de la fête, au c?ur de la ville.

運動和運動員是這場歡慶的核心，就在城市的中心。

Un axe essentiel pour les futurs athlètes et spectateurs qui débarqueront à l'été 2024.

對于將于2024年夏季抵達巴黎的運動員和觀眾來說，14號線將成為一個重要的交通干線。

Les athlètes auront autour du cou le meilleur de la France.

法國最優(yōu)秀運動員們將戴上它們。

Il y a 25 ans, les athlètes se contentaient de faire des exercices de musculation.

運動員們滿足于做肌肉鍛煉已經(jīng)有25年了。

Quand on pense au village olympique, on pense principalement à celui des athlètes.

當(dāng)人們想到奧運村時，主要想到的是運動員村。

C'est un ratio de 8 athlètes maximum par appartement.

每個公寓原本設(shè)計為容納最多8名運動員。

Est-ce qu'il s'agit d'une simple stagnation ou les athlètes ont-ils atteint leurs limites ?

這只是單純的停滯不前，還是說運動員們已經(jīng)達到了他們的極限了呢？

Le pays organisateur bénéficie d'un certain nombre de places garanti pour ses athlètes.

組織國家享受確保某些地方給他們的運動員的優(yōu)勢。

Depuis toute petite déjà, son père l'entra?nait comme une athlète.

在她很小的時候，她的父親就像運動員一樣訓(xùn)練她。

C'est une compétition de sport internationale où les athlètes participants ont un handicap.

這是一項國際體育競賽，參賽的運動員都有殘疾。

D'abord parce que ces chiens sont de véritables athlètes.

首先是因為這些狗是真正的運動員。

Voici Clara Hughes. Née en 1972, elle est une de nos plus grandes athlètes canadiennes.

這是克拉拉-休斯。1972年出生的她，是我們加拿大最偉大的運動員之一。

Ce n'est pas toujours facile pour les athlètes d'admettre qu'ils ne sont pas les meilleurs.

對運動員來說，承認自己不是最好的，并不總是那么容易。

Kallipateira vient d'une famille d'athlètes reconnue et respectée dans la Grèce antique.

卡利帕提拉出生于古希臘受人尊敬的運動員家庭。

Certains athlètes ne savaient même pas qu'ils avaient gagné avec toute cette désorganisation.

因為組織混亂某些運動員甚至不知道他們贏了。

Les sports d'endurance sont con?us pour tester la résistance physique et mentale des athlètes.

耐力運動旨在測試運動員的身體和心理韌性。

Il avait l'allure d'un homme à la carrure d'athlète qui se serait légèrement laissé aller.

看樣子，他原先體格強健，但現(xiàn)在開始走下坡路了。

Avec d'autres athlètes, l'ic?ne Jordan va contribuer de ouf au rayonnement américain, puis mondial du basket-ball.

與其他運動員一起，偶像喬丹將為美國，乃至全世界的籃球鞋影響力做出了巨大貢獻。