伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯(cuò)
| 劃詞

Marque beau dessin animé des images, des couleurs vives, attrayantes histoire.

品牌活潑可愛的卡通形象,鮮明的色彩,吸引的故事情節(jié)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Produit de qualité fiable, attrayante, en temps voulu de nouveau contrat de fourniture de confiance.

產(chǎn)品質(zhì)量可靠,精美,供貨及時(shí)重合同講信用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Fiable et attrayante des produits, une excellente valeur pour l'argent.

性能可靠,產(chǎn)品美觀,物超所值。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elle peut être la plus attrayante pour les pays clients.

該選案可能對客戶國最具吸引力

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les activités sportives et l'éducation physique rendent généralement l'école plus attrayante et améliorent l'assiduité scolaire.

體育運(yùn)動和體育教育通??梢允箤W(xué)校更有吸引力,從而改善學(xué)生的出勤率。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les gouvernements encouragent les investissements privés et étrangers dans ce sens ay moyen d'incitations attrayantes.

各國政府為此提供了具有吸引力的優(yōu)惠條件,鼓勵私人及外國投資。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cela contribuera à rendre l'ONU plus attrayante pour le personnel qualifié.

這將增加聯(lián)合國對合格人員的吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La profession serait en outre plus attrayante et tenterait de nouveau ceux qui l'ont quittée.

增加工資也會吸引更多的師資以及原教師從事教育職業(yè)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Pour rendre une proposition de projet attrayante, un long travail de préparation est indispensable.

要把建議書寫得有吸引力,需要做廣泛的后臺工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contr?le, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本觸摸屏有線排隊(duì)機(jī)運(yùn)行由PC機(jī)控制,操作簡單,功能卓越,外形美觀大方。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il en résultera des conditions d'investissement stables, attrayantes et prévisibles qui feront affluer les capitaux productifs.

由此而形成的有吸引力、穩(wěn)定和可預(yù)測的投資環(huán)境將推動生產(chǎn)性資本流入。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Pour en accro?tre au maximum l'impact, les informations sont présentées de fa?on systématique, globale et attrayante.

為了產(chǎn)生最大的教育影響,一直強(qiáng)調(diào)以系統(tǒng)、全面和引人入勝的方式講授這方面的知識。

評價(jià)該例句:好評差評指正

De nouvelles initiatives inventives aideront l'UNICEF à concevoir les campagnes d'appel de fonds plus attrayantes et plus concurrentielles.

新的富有創(chuàng)意的主動行動將協(xié)助兒童基金會向捐助者提出更吸引、更有競爭力的提議。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Comme seulement 1,5?% de la population rurale est raccordée au réseau électrique, l'énergie solaire devient une option attrayante.

由于只有1.5%的農(nóng)村人口能夠用上電,太陽能正在成為一種有吸引力的能源。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En tant que source d'énergie renouvelable, l'énergie nucléaire constitue une option attrayante et appropriée pour de nombreux pays.

作為一種可再生能源,核能給許多國家提供了一種很有吸引力而且很適合的選擇。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Si la possession d'armes nucléaires semble renforcer le sentiment de sécurité, leur acquisition n'en deviendra que plus attrayante.

如果擁有核武器似乎加強(qiáng)安全感,那么獲得核武器就會具有吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

S'agissant du secteur des fonds communs de placement, les conditions offertes sur le territoire comptent parmi les plus attrayantes.

在共同基金部分,該領(lǐng)土仍然是最吸引人的管轄區(qū)之一。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En bref, le pilote est une occupation très attrayante, d'innombrables personnes de rêver et de choisir cette carrière, je l'espère.

總之,飛行員是個(gè)很誘人的職業(yè)無數(shù)的人為了夢想而選擇這個(gè)職業(yè),我也希望如此。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le succès, quoique modeste, de ses efforts de développement devrait continuer d'en faire une destination attrayante pour les migrants économiques.

該國在發(fā)展中獲得的些許成功,可能會繼續(xù)成為吸引經(jīng)濟(jì)遷徙者的因素。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il est à noter que certaines possibilités d'investissement attrayantes ne peuvent être mises à profit que dans le long terme.

應(yīng)該注意到,可能存在吸引人的投資機(jī)遇,要求獲得基金的長期承諾。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

reussir tcf

En réalité, les personnes physiquement attrayantes nouent souvent plus facilement des relations amicales ou amoureuses.

實(shí)際上,外表吸引力的人通常更容易建立友誼或浪漫關(guān)系。

評價(jià)該例句:好評差評指正
édito politique

Tout ?a pour rendre l'élection municipale de l'an prochain attrayante.

所有這些措施都是為了讓明年的市政選舉更具吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Ma belle-s?ur est une Cantonaise, ses Boulettes de Crevettes aux Fruits, qui comprend une variété de fruits, sont rafra?chissantes et attrayantes.

嫂子是廣東人,她做的果味繽紛蝦球,以多種水果入撰,美味又新穎。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

Porquerolles sous la grisaille reste attrayante.

- 灰色下的 Porquerolles 仍然很有吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

En fait, certaines personnes les trouvent attrayantes pour les raisons mêmes pour lesquelles ils sont critiqués.

事實(shí)上,有些人認(rèn)為他們有吸引力正是因?yàn)樗麄兪艿脚u。

評價(jià)該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年11月合集

Elle a pour objectif d'offrir un meilleur climat aux investisseurs belges en Chine, tout en rendant la Belgique plus attrayante pour les investisseurs chinois.

它旨在為在華的比利時(shí)投資者提供更好的環(huán)境,同時(shí)使比利時(shí)對中國投資者更具吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正
口語寫作資料庫DES IDEES Maitriser le TCF Canada

Attraction et rétention de talents (par exemple, en offrant une culture d'entreprise inclusive et équitable qui peut être attrayante pour les candidats de tous les genres).

吸引和保留人才(例如,通過提供包容和公平的公司文化來吸引所有性別的候選人)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Et même s'il a quelques lois fiscales attrayantes ou quelques lois spéciales, c'est loin d'être un paradis fiscal ; je connais très bien le sujet, j'y suis moi-même confronté.

即使盧森堡擁有幾部吸引人的稅法或者特殊的法律,它還遠(yuǎn)未達(dá)到“避稅天堂”的程度;我很了解這個(gè)主題,我本人也碰到過這種情況。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Enfin souhaitant, pour la première fois de sa vie, de para?tre à son avantage, elle connut le bonheur d’avoir une robe fra?che, bien faite, et qui la rendait attrayante.

總之,她有生以來第一次希望自己顯得漂亮,第一次懂得有一件裁剪合式、使她惹人注目的新衣衫的樂趣。

評價(jià)該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

? Je ne vous déconseillerais pas de souscrire à l’émission qui va être lancée prochainement. Elle est attrayante, car on vous offre les titres à des prix tentants. ?

“我不勸阻您購買將發(fā)行的證券,它很有吸引力,價(jià)格也很有利。”

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年1月合集

D'autre part plusieurs membres du gouvernement veulent rendre l'Autriche moins attrayante pour les migrants, en réduisant les prestations sociales ou en instaurant un droit d'asile limité dans le temps.

另一方面,一些政府成員希望通過減少社會福利或引入有時(shí)限的庇護(hù)權(quán),使奧地利對移民的吸引力降低。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Eugénie Grandet

Enfin souhaitant, pour la première fois de sa vie, de para?tre à son avantage, elle connut le bonheur d'avoir une robe fra?che, bien faite, et qui la rendait attrayante.

最后,她渴望有生以來第一次顯得對自己有利,她知道擁有一件新鮮、做工精良的衣服是多么幸福,這使她很有吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TCF canada口語主題

Et dans les contextes présentant des risques économiques plus élevés, comme en Algérie ou en Albanie, les professions STEM sont plus attrayantes comme un investissement dans un avenir plus s?r.

在阿爾及利亞或阿爾巴尼亞等經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)較高的地區(qū),STEM 職業(yè)作為對更安全的未來的投資更具吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Secrets d'Histoire Podcast

Une ville attrayante, mais aussi hautement stratégique sur le plan militaire.

評價(jià)該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

D'une fa?on très attrayante, très, c'était stimulant, intéressant.

評價(jià)該例句:好評差評指正
暢學(xué)法語|聽新聞學(xué)法語(B1-B2)

Malgré le contexte économique général plut?t morose, les valeurs technologiques chinoises voient Hong-Kong comme une place toujours attrayante pour une introduction en bourse.

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

D'accord, la couverture n'est pas très attrayante.

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com