伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ces conditions devront être acceptées par la candidate avant le placement dans une famille.

AU PAIR申請(qǐng)者必須在安置前接受下列所有條款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Faites de votre motivation votre grand atout par rapport à des candidats plus expérimentés.

在面對(duì)比你有經(jīng)驗(yàn)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手時(shí),你的積極投入是你手中最大的王牌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malgré cette disparité de moyens, les deux candidats sont toujours au coude-à-coude dans les sondages.

盡管兩位候選人擁有的手段懸殊,但他們的民意指數(shù)卻仍然十分接近。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Puisque les femmes ont le droit de voter, il est important qu'elles puissent être candidates.

由于婦女有投票權(quán),但重要的是,他們的候選人"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voulais dire, précise timidement le candidat, si votre ami diable ne se présente pas.

競(jìng)選人悄悄地補(bǔ)上一句:“我的意思是,如果你的魔鬼朋友不參加競(jìng)選,你是不是會(huì)投我的票?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à ce sujet, la formation au célibat des candidats au sacerdoce mérite une mention particulière.

在司鐸培育上,尤須關(guān)注候選者的獨(dú)身生活問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils n'admettent que 30 candidats cette année.

他們今年只錄取三十名考生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Suisse était l'unique candidat depuis le retrait du Qatari Mohammed Bin Hammam.

自從默哈默德賓哈曼退出后,瑞士人成為了唯一的候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce candidat est susceptible de remporter le concours.

這個(gè)候選人可能會(huì)取得競(jìng)爭(zhēng)的勝利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le candidat montre peu de confiance en lui montre des signes de nervosité.

候選人在展示他缺乏信心,正隱示出緊張的跡象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10% des électeurs ont voté pour le candidat écologiste.

百分之十的選民投票給了主張保護(hù)生態(tài)環(huán)境的候選者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Globalement, ils veulent d'avantage de candidats et toujours des personnes jeunes et formées.

總體來(lái)說(shuō),他們?nèi)匀桓枰贻p的和良好教育背景的移民申請(qǐng)者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tu as été choisi pour être candidat comme membre du parti.

經(jīng)過(guò)班級(jí)選舉決定你為黨員候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Or, l’offre est telle que le nombre de candidats serait insuffisant.

然而供給或者說(shuō)入住數(shù)目還不夠多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le troisième tour consistait à voir l’attitude du candidat envers le travail en Bfrique.

第三輪在于考查應(yīng)聘者對(duì)去非洲事情的立場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et 70 340 candidats ont fait une ou plusieurs demandes de conseil dans ce cadre.

其中70340名投考遞交了一份或多份建議申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette maison d'édition présente un candidat au prix Goncourt.

這家出版社推薦一名龔古爾獎(jiǎng)候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les deux candidats sont convainquants,on ne peut pas faire la décision .

兩位候選人都很有說(shuō)服力,人們很難做決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des candidats sont nominés par les votes du public.

候選人們因公眾的投票而被提名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En 2002, 16 candidats présidentiels ont été retenus sur la liste officielle.

2002年正式名單上有16名總統(tǒng)候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Bonjour la Chine 你好中國(guó)

Ces concours étaient très difficiles, il fallait que les candidats passent toutes les sélections.

考試很難,要層層選拔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)初級(jí)

Il y avait beaucoup de candidats mais c’est elle qui l’a eu.

當(dāng)時(shí)有很多的候選人,但最后她得到這份工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Je veux aussi ce soir adresser mes félicitations républicaines aux candidats élus au premier tour.

我還要代表共和國(guó)對(duì)第一輪選舉產(chǎn)生的候選人表示祝賀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

Quel est le domaine qui passionne le candidat ?

候選人喜歡什么領(lǐng)域?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

Bonjour à tous, aujourd’hui, une nouvelle candidate pour notre jeu radiophonique. Je salue Cécile !

大家好,今天有一位新人加入我們無(wú)線(xiàn)電廣播活動(dòng)。這位是茜茜里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

Bonjour à tous, aujourd'hui, une nouvelle candidate pour notre jeu radiophonique.

大家好,今天有一位新的候選人加入我們無(wú)線(xiàn)電廣播活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說(shuō)法語(yǔ)

Il a déclaré qu'il serait candidat aux élections présidentielles.

他宣布說(shuō), 他將總統(tǒng)選舉的候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Mais le nombre croissant de candidats au bac pose aussi des problèmes.

但是高考通過(guò)率越來(lái)越高也是個(gè)問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程2

Cette année, il y aura 2 500 candidats.

今年將有2500名應(yīng)試者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 2 (A2)

Et, en fait, c'est l’ignorance des candidats qui me choque le plus.

事實(shí)上,候選人的無(wú)知最讓我震驚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Le principe est simple, des candidats participent à un concours de chant et de danse.

原則很簡(jiǎn)單,候選人參加唱歌和跳舞的比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Le résultat parait juste à émilie. Moins à Albert et aux autres candidats.

投票結(jié)果對(duì)émilie來(lái)說(shuō)似乎很公平。但是對(duì)Albert以及其他候選人來(lái)說(shuō),卻沒(méi)有那么公平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Imaginons, Albert, que tu sois candidat à une élection.

想象一下,Albert,你是選舉的候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Le candidat récoltant le plus de points est alors le gagnant.

得分最高的候選人獲勝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

J'imagine, cher candidat, votre frustration d'attendre pendant que Giacinta et Guillaume cuisinent déjà.

我能想象你們?cè)谫Z辛塔和吉約姆忙活老半天的時(shí)候等得多著急。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Et oui, malheureusement, je devrais juger les trompe-l'oeil de mes deux candidats uniquement au visuel.

沒(méi)錯(cuò),很遺憾,我只能根據(jù)你們兩人的視覺(jué)效果來(lái)判斷你們的‘障眼法’。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Et avec nos candidats ensemble pour la République, nous avons décidé de nous battre.

與我們的共和國(guó)候選人一起,我們決定為共和國(guó)而戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

J'ai évidemment une pensée pour tous les candidats, ensemble pour la République.

當(dāng)然,我對(duì)所有候選人都有一個(gè)想法,就是一起為共和國(guó)著想。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 4 (B2)

Voilà, je dois encore rencontrer quatre ou cinq candidats.

好了,我還要面試四到五個(gè)應(yīng)聘者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

On a de plus en plus de candidats.

我們有越來(lái)越多的候選人

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com