伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ou est mon cavalier? je voudrais le chercher!

我的騎士在那里?我想要找他!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les cavaliers sont prêts à se battre.

騎兵準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La deuxième scène montre un cavalier habillé de la même fa?on qui bande son arc.

這第二個(gè)場(chǎng)景則是同樣穿著的騎士,正在挽弓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plug-cavalier ligne, modules, panneaux, panneau, 110 cavaliers, et les autres aéronefs.

接插線、跳線、模塊、面板、配線架、110跳線架等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En bas, une scène de combat montre des cavaliers et leurs montures.

下半部分是一個(gè)戰(zhàn)斗場(chǎng)景,展示的是騎士和他們的坐騎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'homme mit l'oreille à terre pour s'assurer qu'un seul cavalier s'approchait, puis il s'appreta.

他把耳朵貼在地面上聽聽是否只有一個(gè)騎兵過來。然后他作好準(zhǔn)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ma délégation estime, comme le Secrétaire général, que les états ne peuvent faire cavalier seul.

我國(guó)代表團(tuán)同秘書長(zhǎng)一樣認(rèn)為,國(guó)家不能自行其事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucun état ne peut faire entièrement cavalier seul.

任何國(guó)家都無法完全獨(dú)善其身。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le même cheval, cependant, peut renverser les plus faibles, les cavaliers les moins doués.

然而,同一匹奔馬也可以讓那些軟弱的生手跌下馬來,造成嚴(yán)重后果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucun état ni aucune région ne peuvent faire cavalier seul.

任何國(guó)家或區(qū)域都不能單獨(dú)地面對(duì)它。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Devant les difficultés actuelles, Ha?ti ne peut pas faire cavalier seul.

目前,海地?zé)o法完全憑自身的力量應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De l'autre c?té, l'Ouganda fait cavalier seul contre les terroristes soutenus par le Soudan.

另一方面,烏干達(dá)一直在與蘇丹支持的恐怖分子孤軍奮戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous ne pouvons pas réfléchir collectivement et ensuite faire cavalier seul.

我們不能集體地思維,然后單獨(dú)行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, le Conseil ne peut pas et ne doit pas faire cavalier seul.

然而,安理會(huì)不能也不應(yīng)單獨(dú)行事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son cavalier est un excellent danseur.

她的舞伴跳舞很出色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il devient meme en 57-56 cavalier de l’armee de Cesar et recoit le titre d’Ami de Cesar.

他在公元前57-56年成為愷撒軍團(tuán)的騎兵并被授予“愷撒朋友”的稱號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils avancent encore, plus profondément dans le bois. Tout à coup, ils voient un cheval, sans cavalier.

他們繼續(xù)向森林深處前進(jìn)。突然,一匹馬無人駕馭的馬映入他們的眼簾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'absence de recours judiciaire ne justifie pas que le groupe fasse des allégations graves de manière cavalière.

專家組不應(yīng)該因缺乏司法訴訟渠道而傲慢地提出這些嚴(yán)重的指控。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9 Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux.

9 又有車輛馬兵,和他一同上去。那一幫人甚多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le camion a été touché par une grenade à tube et ses passagers ont péri sous les balles des cavaliers.

一輛卡車被火箭榴彈擊中,車內(nèi)人員遭到騎兵射擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

àCheval, c’est une marque inspirée des gauchos, qui sont les cavaliers argentins.

àCheval是一個(gè)受加烏喬牧人啟發(fā)的品牌,是阿根廷的騎馬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Ce cavalier avait percé les lignes anglaises.

那個(gè)騎士穿過了英軍的防線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Carmen 卡門

Annoncés par une trompette, deux cavaliers entrent alors dans l'arène.

由一個(gè)小號(hào)發(fā)令,兩個(gè)騎士進(jìn)入競(jìng)技場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Carmen 卡門

Un matin, en route, nous nous apercevons qu’une douzaine de cavaliers sont à nos trousses.

一個(gè)早上,在路上,我們察覺有十二個(gè)左右的騎兵在跟蹤我們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

? Vous êtes aimable, vous êtes un parfait cavalier. ?

你是一個(gè)稀有的人物,一位豪俠之士

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

L'acteur fran?ais, agé de 68 ans, est un passionné d'équitation et un très bon cavalier.

法國(guó)演員,68歲,熱衷于騎馬且是一位很棒的騎士。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Monsieur de Villefort, dit-il, faites-vous le cavalier de madame la baronne Danglars, je vous prie.

“維爾福先生,”他說,“請(qǐng)您引導(dǎo)騰格拉爾男爵夫人好嗎?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et que te disait ton cavalier ?

‘你的舞伴對(duì)你說了些什么?’

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

Les cavaliers étaient maintenant proches de la case.

騎兵們現(xiàn)在已經(jīng)靠近了小屋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Il était déguisé en un-qui-va-mourir. Cré nom ! quel cavalier seul !

他那打扮看上去完全是一個(gè)將要與死神會(huì)面的人。見鬼!好一個(gè)獨(dú)往獨(dú)來的騎士!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il s'avan?a vers un cavalier noir et posa la main sur le cheval.

他走到一個(gè)黑騎士身旁,伸手摸了摸騎士的馬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Mon cavalier, très concentré, n'en mène pas large.

我的舞伴非常專注,他感到不是很自在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Pas si vilain ce cavalier dont j'essaie de rattraper la main.

這個(gè)舞伴還不錯(cuò),我想抓住他的手。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

Le cavalier blanc quitta son camp et se positionna en C3.

白馬離開了自己的陣營(yíng),走到了C3。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

Vackeers dépla?a le fou blanc de C1 en G5, mena?ant le cavalier noir.

維吉爾把白象從C1移到了G5,直逼黑馬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Ces 18 cavaliers et cavalières l'escortent, portant blasons, armes et armures.

這18名騎兵帶著徽章,武器和盔甲護(hù)送他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Les cavaliers pouvaient battre l’estrade sur ses flancs, mais ils ne devaient jamais s’en éloigner.

騎馬盡可能走在車子兩邊,趟趟路,但不能離車子太遠(yuǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Elle n'eut cependant pas l'air très enthousiaste d'avoir Ron pour cavalier.

不過,她似乎對(duì)羅恩做她的舞伴沒有什么興致。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
奇趣美術(shù)館

Si, je sais. Le 21, cavalier...

我會(huì) 就是抽到21 騎士就。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
夏爾·佩羅童話集

Je vois, répondit-elle, deux cavaliers qui viennent de ce c?té, mais ils sont bien loin encore.

“看到了,”安娜回答,“我看到兩位騎士過來了,不過他們離這里還有點(diǎn)遠(yuǎn)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com