伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Je crois que le merle est terrible, cependant, il semble qu'il soit mignon.

我本來覺得烏鴉很可怕,但是它看起來還挺可愛的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je crois que le merle est terrible, cependant, il semblerait qu'il soit mignon.

我本來覺得烏鴉很可怕,但是它看起來似乎挺可愛的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire.

我同意您的觀點(diǎn),可是我還想提一個(gè)小意見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il para?t bien portant, mais cependant voilà tout son corps gangrené.

他表面看來很壯實(shí),然而他全身已發(fā)生壞疽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, avec l’industralisation et l’urbanisation appraissent de nouveaux rythmes sociaux faisant alterner travail et repos.

在這段時(shí)期,隨著工業(yè)化和城市化的出現(xiàn),新的社會(huì)步伐創(chuàng)造了交替工作與休息,自由時(shí)間大大減少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce type de maison offre cependant plus d’espace et de liberté.

其優(yōu)勢(shì)在于您擁有更多的空間和支配權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette amitié fondée sur l'oubli demeure cependant fragile.

這種友誼的建立隨著遺忘,仍然是脆弱的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien des points, cependant , restent discutés.

然而,在許多方面仍存在著爭(zhēng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, seules les régions du Nord en ont véritablement profité.

然而,只有北部地區(qū)真正受益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut cependant oublier les choses ratées, sinon nous raterons encore.

可是,錯(cuò)過的理應(yīng)舍棄,否則,我們還會(huì)再錯(cuò)過。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle n'y e?t point, cependant, réussi sans l'assentiment de l'immense masse fran?aise.

然而,沒有廣大民眾的支持,取得這場(chǎng)勝利也是不可能的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le bilan statistique montre cependant que la morosité n’a pas fini de dominer.

經(jīng)濟(jì)蕭條帶來的缺失負(fù)債統(tǒng)計(jì)表顯示現(xiàn)在還沒有擺脫經(jīng)濟(jì)蕭條的統(tǒng)治。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, le faible nombre de médailles d’or (4) pénalise les Bleus au Classement des Nations.

但是金牌數(shù)目的欠缺(4枚)使得法國(guó)在國(guó)家排名上并不突出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant notre pays a été moins éprouvé que beaucoup d’autres.

然而我們國(guó)家與其他許多國(guó)家相比遭受了較少的磨難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On peut cependant douter que cela réussisse.

但是我們還是懷疑一切能否會(huì)成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, l'on reste dans du très bon mais pas exceptionnel.

但是,它仍然非常良好,但也不例外。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un ta?pan peut mesurer jusqu'environ 2 mètres.Cependant, il attaque rarement les hommes.

內(nèi)陸太攀蛇長(zhǎng)度可達(dá)約2米,但是它們很少攻擊人類。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, dans ce cas-ci la meule est encore une énigme.

神秘莫測(cè)的石磨盤,仍然是個(gè)未解之謎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, cela ne l'empêche pas de poster sur Twitter en répondant à diverses questions.

不過,這并不會(huì)妨礙他在Twitter上回答各種問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, le centre de la civilisation resta dans le bassin du Fleuve Jaune.

但是文明的中心始終在黃河流經(jīng)的平原地區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫提高級(jí)

Cependant, de nombreux efforts restent à accomplir en vue d'une parité plus complète.

然而我們還要付出更多的努力,來使得男女平等進(jìn)一步發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Après, vous pouvez mixer avec ? cependant, néanmoins, toutefois, etc. ?

然后,你們可以混用“ cependant, néanmoins, toutefois等等”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

Cependant il faut que je fasse sa connaissance. ?

不過我倒不妨跟她認(rèn)識(shí)認(rèn)識(shí)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Cependant je ne me croyais pas appelé à la revoir.

然而那時(shí)候,我也沒有想到以后還會(huì)見到她。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Cependant, Mes-Bottes, qui regardait son jeu, donnait un coup de poing triomphant sur la table.

然而“靴子”看著自己手中的牌,得意地在桌上捶了一拳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Cependant les fabriques de produits chimiques abondent dans le faubourg Saint-Marceau.

當(dāng)時(shí)在圣馬爾索郊區(qū)有不少化工廠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Cependant, je dois bien le reconnaitre cette décision n'a pas été comprise.

然而,我必須承認(rèn),這個(gè)決定并沒有被理解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Mais ces mots peuvent, cependant, para?tre trop floues, aux autres.

但是這些單詞會(huì),然而,顯得太模糊了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Cependant, il évolue et se développe avec le temps.

然而,它會(huì)隨著時(shí)間而改變。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Cependant, vous êtes également très fermes sur vos valeurs.

然而,你也特別堅(jiān)定自己的價(jià)值。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Avec l’age, cependant, ce sentiment d’exclusion devient souvent une réalité.

隨著年齡的增長(zhǎng),這種被排斥感通常會(huì)成為現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Cependant, le sens du mot ? famille ? a évolué.

然而“家庭”一詞的含義發(fā)生了變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第四冊(cè)

La vraie rupture cependant, c’est la rupture de l’isolement.

然而真正地與平時(shí)決裂,是打碎孤獨(dú)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

Cependant, le d?ner d'aujourd'hui est un travail pour tout le monde.

當(dāng)然,年夜飯不是一個(gè)人的事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程3

Cependant, Mme Dupont n’avait pas son air ordinaire.

可是Dupont夫人和平時(shí)不一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEF考試聽力練習(xí)

Cependant, le rock en fran?ais, c'est un peu ridicule.

然而用法語(yǔ)唱搖滾樂有點(diǎn)滑稽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEF考試聽力練習(xí)

Cependant, leur parapluies n'ont jamais perdu la couleur européenne.

但是,他們的雨傘從未失去歐洲的顏色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Cependant, la grande boucle a été régulièrement entachée par des affaires de dopage.

然而,這場(chǎng)盛大的賽事總是被興奮劑事件困擾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Cependant, l'indépendance de Chypre n'a pas réglé tous les problèmes de l'?le.

然而,塞浦路斯的獨(dú)立并沒能解決這個(gè)島上的所有問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Cependant, lorsque vous faites ceci, votre cerveau se met à associer votre lit au réveil.

但是,當(dāng)你這么做的時(shí)候,你的大腦會(huì)把你的床跟清醒的狀態(tài)聯(lián)系上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com