伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

La parka courte, grand col boutonné, ouverture pressionné, découpes surpiquées ton sur ton, 2 poches zippées devant, coupe légèrement cintrée.

短風(fēng)衣，大領(lǐng)子，欽鈕門襟，2個(gè)拉鏈前袋，輕微收腰裁剪。

La robe courte sans manches en bengaline stretch unie fines c?tes, col rond, ouverture zip invisible c?té, découpes fantaisie, forme cintrée.

無袖短連衫裙，單色彈力，圓領(lǐng)，隱形拉鏈，收腰，有腰帶和金屬腰帶扣。

Allure citadine ! La veste en satin de coton, col tailleur, ouverture boutonnée, manches longues, 2 poches à rabats devant, coupe légèrement cintrée.

都市白領(lǐng)!棉質(zhì)外套，紐扣開襟，長(zhǎng)袖，2個(gè)翻蓋前袋，輕微收腰。

Légère comme une plume ! La parka courte, grand col boutonné, ouverture pressionné, découpes surpiquées ton sur ton, 2 poches zippées devant, coupe légèrement cintrée.

如羽毛般輕盈!短風(fēng)衣，大領(lǐng)子，欽鈕門襟，2個(gè)拉鏈前袋，輕微收腰裁剪。

La saison des robe est lancée, à vous de jouer ! La robe courte sans manches en bengaline stretch unie fines c?tes, col rond, ouverture zip invisible c?té, découpes fantaisie, forme cintrée.

本季的裙裝已經(jīng)啟動(dòng)，該是你來選擇了!無袖短連衫裙，單色彈力，圓領(lǐng)，隱形拉鏈，收腰，有腰帶和金屬腰帶扣。

?a?a un c?té très?costume, des tailles?très cintrées, les épaules très carrées.

有一種很像西服的風(fēng)格，尺寸非常合適，肩膀的地方很方。

La bête a été construite à partir de tubes cintrés récupérés et, euh, c'est très bien pour le hardcore.

是用回收的弧形管制造的，而且，嗯，這對(duì)于龐克搖滾是非常不錯(cuò)的。

Il est complètement cintré, en fait, c'est mon voisin.

他完全是個(gè)變態(tài)，事實(shí)上，他是我的鄰居。

C'est moins tendance cette année de porter des vestes cintrées.

今年穿合身的夾克不那么流行了。

à un moment, on avait?des tailles très cintrées avec des jupes très larges et puis après c'était un peu?étroit? avec des jupes?plus courtes.

有一段時(shí)間，我們有腰部合身，裙擺很寬的裙子，然后是有點(diǎn)緊身的短裙。

J'exagère peut-être un peu plus les formes : je vais prendre des vestes avec des épaules un peu plus larges, avec des tailles plus cintrées.

我可能在形狀上稍微夸張了一點(diǎn)——我會(huì)選擇穿肩膀稍寬、腰部合身的夾克。

Un peu plus tard passèrent les jeunes gens du faubourg, cheveux laqués et cravate rouge, le veston très cintré, avec une pochette brodée et des souliers à bouts carrés.

過了一會(huì)兒，過來一群郊區(qū)的年輕人，頭發(fā)油光光的，系著紅領(lǐng)帶，衣服腰身收得很緊，衣袋上繡著花兒，穿著方頭皮鞋。

Il venait d’apercevoir, au point où finissait la terre et où l’eau commen?ait, une grille de fer large et basse, cintrée, garnie d’une épaisse serrure et de trois gonds massifs.

他發(fā)現(xiàn)在土地和水的接連處，有一扇寬矮的拱形鐵柵門，裝有很厚的一把鎖和三根粗鉸鏈。

C’était une arche cintrée, moins haute que la vo?te qui se restreignait par degrés et moins large que la galerie qui se resserrait en même temps que la vo?te s’abaissait.

這是一個(gè)圓的拱門，比慢慢降低的溝頂矮，沒有那隨著溝頂降低而逐漸縮小的溝管寬。

Là, dit la sentinelle, en montrant par-dessus son épaule une espèce de grande salle creusée dans le roc et dont la lumière se reflétait dans le corridor par de grandes ouvertures cintrées.

“在那邊！”哨兵用手向背后面一指；那兒的一個(gè)大廳象是巖石挖出來的，大廳里的燈光透過拱形的大門廊照入隧道。

D’un tour de compas, il avait tracé une ligne, et il détachait un large éventail, à l’aide d’une paire de cisailles cintrées ; puis, légèrement, au marteau, il ployait cet éventail en forme de champignon pointu.

他先在鋅片上用圓規(guī)劃出一道線，然后用大剪刀剪成一個(gè)弧形很大的扇面形；再用錘子輕輕地敲成一個(gè)尖帽形的物件。

Un homme était caché dans la cour des messageries Laffitte derrière une de ces fenêtres cintrées d’entresol qui surmontent chaque bureau. Il vit Mercédès monter en voiture ; il vit partir la diligence ; il vit s’éloigner Albert.

這時(shí)，在拉費(fèi)德銀行一扇拱形小窗口后面，躲著一個(gè)人。他看見美茜絲走進(jìn)驛車，看見驛車開走看見阿爾貝回去。

Massés derrière l’espèce de dos d’ane que fait à l’entrée du faubourg du Temple le pont cintré du canal, les soldats de la colonne d’attaque observaient, graves et recueillis, cette redoute lugubre, cette immobilité, cette impassibilité, d’où la mort sortait.

運(yùn)河的拱橋在大廟郊區(qū)的入口處形成一個(gè)駝峰式的地勢(shì)，它后面密集著進(jìn)攻的隊(duì)伍，士兵們嚴(yán)肅而聚精會(huì)神地觀察著這座靜止、陰沉、無動(dòng)于衷的棱堡，而死亡將從中產(chǎn)生。

Quand je vous rencontre, je rencontre d'abord tout ce que je projette sur vous et qui m'est inspiré par votre apparence, votre émission à France Inter, votre petite veste cintrée.

Je ne relevai pas le col de mon pardessus parce qu'il est cintré à la taille. à dix minutes près, il était six heures.