伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Mathématiquement, davantage de nutriments circulent dans le sang.

吃得多,血液里必然也會流動更多的營養(yǎng)物。

評價該例句:好評差評指正

Les automobiles circulent rapidement dans cette rue.

汽車在這條馬路上得很快。

評價該例句:好評差評指正

Un marchand d’huitres ambulant circule avec son panier.

我們買了這一籃子牡蠣。

評價該例句:好評差評指正

Aucun train de passagers ne circule cette nuit.

這一夜,無任何客運列車運行。

評價該例句:好評差評指正

Voici quelques-unes des photos qui ont circulé sur Internet.

這里有一些照片在網(wǎng)上流傳

評價該例句:好評差評指正

Hors ces affirmations, une image circule du colonel blessé.

除了這些確認(rèn)消息,一張卡扎菲受傷的照片也流傳開來。

評價該例句:好評差評指正

Le premier train solaire a circulé le 6 juin en Belgique.

6月6日,首列太陽能火車在比利時運行。

評價該例句:好評差評指正

Pendant longtemps, de nombreuses théories ont circulé sur la mort d'Hitler.

一直以來,關(guān)于希特勒的死一直流傳著眾多不同版本。

評價該例句:好評差評指正

La présence de MAMAP empêche les populations de circuler.

非殺傷人員地雷妨礙人員的流動。

評價該例句:好評差評指正

Le relèvement exige que les biens humanitaires et commerciaux circulent librement.

恢復(fù)需要人道主義和商品的自由流通。

評價該例句:好評差評指正

Shurgi avait été mortellement blessé par des terroristes palestiniens circulant en voiture.

他是被巴勒斯坦恐怖分子從行進(jìn)的車中開槍打死的。

評價該例句:好評差評指正

Concernant la liberté de circuler, elle est reconnue sans distinction de sexe.

在往來自由方面,沒有性別差異。

評價該例句:好評差評指正

Il n'existe pas d'estimations mondiales du nombre de migrants qui circulent.

對于循環(huán)流動的總?cè)藬?shù)并沒有全球估計。

評價該例句:好評差評指正

Il y était également demandé que le Secrétariat fasse circuler ces deux lettres.

據(jù)解釋,該代表立即撤銷了對有關(guān)人員的委派。 秘書處要求散發(fā)這兩封信。

評價該例句:好評差評指正

1 Chacun a le droit de circuler librement et de choisir librement sa résidence.

1 人人有權(quán)自由遷徙和自由選擇其住所。

評價該例句:好評差評指正

Les procédures de communication supposent que l'information circule dans deux sens au?moins.

交流程序至少包含信息的雙向流動。

評價該例句:好評差評指正

L'état partie devrait songer à supprimer l'obligation de détenir un permis de circuler.

該締約國應(yīng)該考慮取消關(guān)于旅行證的要求。

評價該例句:好評差評指正

Il?s'agit en effet de faire circuler l'information dans les deux sens.

效率最高的爆炸物處理項目都要密切結(jié)合危險意識教育,以此形成雙向信息流動。

評價該例句:好評差評指正

Une bonne partie des stupéfiants et des substances psychotropes circulant dans ces pays vient d'ailleurs.

大量非法傳播的麻醉藥品和精神藥物正被進(jìn)口到它們的國家。

評價該例句:好評差評指正

L'article?12 du Pacte comprend plusieurs dispositions relatives au droit de circuler librement.

《公約》第十二條載有關(guān)于遷徙自由權(quán)利的各項規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com