伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il collabore également avec plusieurs journaux européens.

他也和一些歐洲記者合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils commencent à collaborer sur divers courts-métrages qui remportent de jolis succès dans des festivals.

他們合作了多部在各個(gè)電影節(jié)上獲得成功的短片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils commencent à collaborer sur divers courts-métrages.

他們合作了多部短片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bienvenue aux vues similaires amis à collaborer avec nous.

歡迎志同道合的朋友來(lái)與我們合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il collabore à une revue cette année.

他今年在為雜志撰稿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous espérons collaborer avec l'ensemble de la communauté afin de faire avancer le web.

我們希望能與整個(gè)業(yè)界合作從而促進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)的健康發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des chantiers majeurs sont en cours et ces chantiers exigent que nos gouvernements collaborent.

現(xiàn)在各地開(kāi)始的工作要求各國(guó)政府建立合作關(guān)系,密切地合作起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à collaborer de bonne foi avec vous!

誠(chéng)意與各位攜手合作

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Wang patron régional à visiter notre entreprise et nous espérons collaborer avec vous!!

望各地區(qū)的老板來(lái)我公司考察,希望與你們合作??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Bureau collaborera également avec les organisations de la société civile concernées.

辦公室執(zhí)行這項(xiàng)戰(zhàn)略時(shí)還與適當(dāng)?shù)拿耖g社會(huì)組織合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Australie collabore avec l'AIEA et d'autres pays en vue d'accro?tre le nombre de protocoles additionnels.

澳大利亞正在與原子能機(jī)構(gòu)和其他國(guó)家共同努力,增加已經(jīng)生效的《附加議定書》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il collabore en outre avec l'Institut Max Planck de Hambourg.

漢堡旱地研究中心也與漢堡的馬克思――布朗克研究所合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous ne doutons pas qu'en collaborant étroitement nous saurons relever les défis qui nous attendent.

我們相信,通過(guò)密切合作,我們能夠而且將會(huì)克服前面的各種挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut espérer que les donateurs et les parties prenantes collaboreront pour résoudre cette question.

編制合適的課程也是人們關(guān)心的一個(gè)主要問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Gouvernement mexicain s'engage à collaborer à cette action.

墨西哥政府保證對(duì)上述努力給予合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En même temps, nous collaborons sans compter à la formation des ressources humaines.

同時(shí),在人力資源培訓(xùn)方面,我們也給予無(wú)私合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A cette fin, elle se tient prête à collaborer de manière constructive avec la Commission.

為此,新西蘭隨時(shí)準(zhǔn)備與委員會(huì)開(kāi)始建設(shè)性合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Militant pour la coopération Sud-Sud, la République bolivarienne du Venezuela collabore avec plusieurs pays africains.

委內(nèi)瑞拉玻利瓦爾共和國(guó)提倡南南合作,正在同一些非洲國(guó)家展開(kāi)協(xié)作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La CNUCED devra pour cela collaborer étroitement avec d'autres institutions dont les objectifs sont complémentaires.

為實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),貿(mào)發(fā)會(huì)議將必須更緊密地與具有相關(guān)目標(biāo)的其他組織合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

SPIDER collaborera également étroitement avec les centres nationaux de liaison.

天基信息平臺(tái)還將與各國(guó)家協(xié)調(diào)中心密切合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

時(shí)尚密碼

Louis Vuitton a pris l’habitude de collaborer avec les plus grands artistes.

路易威登有與最偉大的藝術(shù)家合作的習(xí)慣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Nous collaborons souvent, je lui fais vraiment confiance.

我們經(jīng)常合作,我完全相信他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

Tout le peuple a collaboré à cette ?uvre grandiose.

所有法國(guó)人都給這項(xiàng)宏偉工程添過(guò)磚加過(guò)瓦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Ravi de collaborer avec toi ! - Vas-y !

很高興有你的配合! - 去吧!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

Entre 1955 et 1963, Jean Gabin et lui collaboreront sur pas moins de seize longs-métrages.

1955年到1963年間,讓·迦本和他合作了不少于十六部長(zhǎng)片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

La sélection naturelle a récompensé nos ancêtres qui collaboraient et tissaient des liens entre eux.

自然選擇獎(jiǎng)勵(lì)了我們的祖先,他們合作并建立聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Il se disait tout disposé à échanger et à collaborer.

希望多多聯(lián)系和合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Je sais à quoi vous faites référence. Je collaborerai.

我知道你指的是什么,我會(huì)配合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

C'est précisément pour cette raison que le Gouvernement fédéral a accepté de collaborer.

也正是因?yàn)檫@個(gè)原因,聯(lián)邦政府才同意與我們合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

En somme, le condamné était obligé de collaborer moralement. C'était son intérêt que tout marchat sans accroc.

總之,受刑者在精神上得對(duì)行刑有所準(zhǔn)備,他所關(guān)心的就是不發(fā)生意外。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Vous savez à présent que Lingoda c'est une plateforme avec qui je collabore depuis très longtemps.

您現(xiàn)在知道 Lingoda 是我合作了很長(zhǎng)時(shí)間的平臺(tái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

L'incarnation de cette tendance, c'est David personne, un illustrateur britannique, qui a collaboré avec Wes Anderson.

David Personne是這一趨勢(shì)的化身,他是一位于Wes Anderson合作的英國(guó)插畫家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Le Maréchal Pétain, qui a installé son Gouvernement à Vichy, décide de collaborer avec les nazis.

佩坦元帥正在維希組建他的政府,他決定與德國(guó)納粹合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Et enfin, vous aurez toujours le choix entre dominer vos voisins, ou au contraire collaborer avec eux.

最后,你始終可以選擇是統(tǒng)治鄰國(guó),還是與他們合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

Un collabo, c'est une personne qui a collaboré avec le régime nazi pendant la seconde guerre mondiale.

collabo是在二戰(zhàn)期間與納粹政權(quán)合作的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Vous pouvez plut?t dire : ? J'ai collaboré avec une nouvelle équipe ce mois-ci. ?

“這個(gè)月我和一個(gè)新團(tuán)隊(duì)合作。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
時(shí)尚密碼

Hedi Slimane aime collaborer avec des artistes, mais sur des pièces spécifiques plut?t que sur des collections entières.

艾迪·斯理曼喜歡與藝術(shù)家合作,但更傾向于在特定單品上合作,而不是整個(gè)系列。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

On a ce grand besoin intérieur de collaborer tout comme nos ancêtres, les chasseurs-cueilleurs avaient ce besoin pour survivre.

我們有這種巨大的內(nèi)在需求,就像我們的祖先一樣,狩獵采集者也有這一生存的需要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Ils ont continué à renforcer la qualité de leurs télescopes en amenant d'autres antennes, en collaborant avec d'autres télescopes.

他們繼續(xù)加強(qiáng)望遠(yuǎn)鏡的質(zhì)量,引入其他天線,結(jié)合其他望遠(yuǎn)鏡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

En revanche, faut faire attention, parce que, Violette Morris, elle a bien collaboré.

另一方面,你也要小心,因?yàn)榫S奧萊特-莫里斯確實(shí)參與合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com