La luciole est un insecte coléoptère, dont l'adulte est ailé et lumineux (parfois confondu avec le ver luisant).
黃螢是鞘翅目昆蟲(chóng),成蟲(chóng)有翅膀,自身能發(fā)光,有時(shí)被人與白色螢火蟲(chóng)(ver luisant/lampyre)相混淆。
L'endosulfan est un pesticide qui s'utilise contre les espèces broyeuses, suceuses et foreuses, en particulier les pucerons, thrips, coléoptères, chenilles phyllophages, acariens, foreurs de tige ou de bois, vers gris, vers du cotonnier, punaises, aleurodes, cicadelles, escargots des rizières, vers de terre et mouches tsé-tsé.
硫丹是一種用于控制咀嚼式口器害蟲(chóng)、刺吸式口器害蟲(chóng)和鉆蛀性害蟲(chóng)的殺蟲(chóng)劑,這些害蟲(chóng)包括蚜蟲(chóng)、薊馬、甲蟲(chóng)、食葉毛蟲(chóng)、螨蟲(chóng)、蛀蟲(chóng)、切根蟲(chóng)、棉鈴蟲(chóng)、臭蟲(chóng)、粉虱、葉蟬、稻田蝸牛、草皮蚯蚓和采采蠅。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Et ils sont très nombreux à s'y coller : bourdons et abeilles, papillons, mouches mais aussi, et on le sait moins, les moustiques, les punaises et certains coléoptères comme les scarabées.
有很多動(dòng)物都堅(jiān)持這樣做:大黃蜂、蜜蜂、蝴蝶、蒼蠅,還有我們知之甚少的蚊子、臭蟲(chóng)和某些甲蟲(chóng),如甲蟲(chóng)。
Alors que le changement climatique continue de perturber les écosystèmes, les auteurs de l'étude espèrent qu'elle aidera à mieux comprendre la collaboration entre le coléoptère et le champignon, afin de limiter leurs impacts négatifs.
隨著氣候變化繼續(xù)擾亂生態(tài)系統(tǒng),研究作者希望這項(xiàng)研究能幫助更好地理解甲蟲(chóng)與真菌的合作機(jī)制,以減少它們對(duì)森林的負(fù)面影響。
Parfois, les flashs lumineux se coordonnent, comme si ces coléoptères s’étaient mis d’accord pour clignoter à l’unisson. Les flashs des femelles répondent à ceux des males lorsque ceux-ci sont éteints, des couples peuvent alors se former.
有時(shí),它們的閃光會(huì)同步,就好像這些甲蟲(chóng)們商量好了一起閃爍一樣。雌性螢火蟲(chóng)會(huì)在雄性螢火蟲(chóng)熄滅閃光時(shí)做出回應(yīng),從而形成配對(duì)。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com