伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Le territoire est composé de neuf communes délimitées par les anciennes seigneuries.

國家由九個古代莊園劃定的地區(qū)組成的。

評價該例句:好評差評指正

L'espoir de la société commune avec un avenir meilleur!

希望在以后能與各公司聯(lián)手,共創(chuàng)美好未來!!

評價該例句:好評差評指正

Bienvenue à vous tous travailler ensemble pour créer une cause commune d'une nouvelle ère.

歡迎各位一起合作,共同開創(chuàng)事業(yè)新紀元。

評價該例句:好評差評指正

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生產(chǎn)醫(yī)藥中間體的合資企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

La Société a été fondée en 1996, est un sino-étrangère commune nature de l'entreprise.

本公司成立于1996年,是一家中外合資性質的企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Selon des responsables européens à Pékin, une déclaration commune est attendue à l'issue des discussions.

在北京的歐盟代表看來,討論后將產(chǎn)生共同宣言。

評價該例句:好評差評指正

Sèvres est une commune fran?aise du département des Hauts-de-Seine de la région ?le-de-France.

巴黎西南近郊的塞弗爾位于法國法蘭西島大區(qū),上塞納省的一個鎮(zhèn)

評價該例句:好評差評指正

Aigues-Mortes est une commune fran?aise, située dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon.

埃格-莫爾特位于法國南部朗格多克-魯西永大區(qū)加德省。

評價該例句:好評差評指正

Avec l'espoir que les entrepreneurs locaux pour batir une marque commune de l'état.

希望與國內企業(yè)家們共同打造國有品牌。

評價該例句:好評差評指正

à travers des valeurs communes, ils vont tenter de faire triompher le dialogue.

通過兩人共同的價值觀,他們嘗試著通過對話來解決問題。

評價該例句:好評差評指正

J'invite les entreprises, les grossistes, agents, co-prospérité et de la prospérité commune.

我公司誠邀批發(fā)商,代理商,共同繁榮,共同致富。

評價該例句:好評差評指正

Pendant qu’on y est, voilà deux expressions communes avec l’adjectif “vague”.

是一個形容詞表示“很模糊”,也是一個名詞表示“浪頭”。

評價該例句:好評差評指正

Est un sino-étrangère entreprise commune fournira des services aux entreprises.

公司是中外合資經(jīng)營企業(yè),可提供商務服務。

評價該例句:好評差評指正

Les deux entreprises font la coopération pour un développement commun et une prospérité commune.

這兩個公司為了共同發(fā)展,共同致富而進行了合作。

評價該例句:好評差評指正

Original et plus commune à l'échange de développement des affaires.

原與更多的企業(yè)共同交流發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

Il n'y a pas de commune mesure entre ces deux choses.

〈轉義〉這兩個東西是無法相比的。

評價該例句:好評差評指正

Laissez-nous batir la prospérité commune ici comme un pont vers un brillant avenir il!

讓我們在這里架起共同致富的橋梁,朝著光明大道前進吧!

評價該例句:好評差評指正

Le maire de cette commune est socialiste.

這個市鎮(zhèn)的市長是個社會黨人。

評價該例句:好評差評指正

Fin d’un rêve de liberté, fin d’un rêve de vie commune, fin d’un rêve d’évasion.

恢復自由的夢想,與相愛人團聚的夢想,逃脫魔窟的夢想,皆化為了泡影。

評價該例句:好評差評指正

Economique, riche en style, de nouveaux concepts, les matériaux et diverses, des spécifications communes.

物美價廉,造型豐富,理念新穎,材料多樣,規(guī)格通用。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Parlez-vous FRENCH ?

Malgré leur origine latine commune qui signifie briser, casser, ils ont des sens bien différents.

盡管它們擁有的共同拉丁詞源意為打碎、弄碎,但它們的意思大有不同。

評價該例句:好評差評指正
Mieux se comprendre

Cérémonies dans les communes rurales ou dans la capitale.

慶典在農(nóng)村公社或者首都舉行。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Ces trois verbes ont une racine commune qui est le mot ? ménage ? .

這三個動詞的詞根相同,那就是ménage。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Ces trois mots ont une racine commune qui est le verbe ? mener ? .

這三個詞有共同的詞根,即動詞mener。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

à chaque étage, il y a une cuisine commune.

每一層都有一個公共廚房

評價該例句:好評差評指正
2022法國總統(tǒng)大選

C'est une ville et une commune que je connais.

這是一個我所熟知的城市和市鎮(zhèn)。

評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

Or le voleur est passé par la terrasse commune pour fracturer la porte-fenêtre !

但是小偷從露臺穿過,把玻璃窗打碎了!

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

En fait, la politesse existe pour faciliter les interactions, en nous donnant des références communes.

其實,禮貌的存在是,通過給予我們共同參考體系來簡化互動

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 2

Vous êtes inscrite sur les listes électorales de votre commune ?

您在市鎮(zhèn)選民名單上登記了嗎?

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Dès 1919, chaque commune construit un monument pour leur rendre hommage.

1919年開始,每個城市都建立起了紀念碑,以向這些士兵們致敬。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Il n'y a pas d’échelle de mesures commune à tous.

沒有適用于所有人的通用衡量標準。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Car une forme d’autisme commune à tous les autismes, ?a n’existe pas.

因為所有自閉癥不存在共同的表現(xiàn)形式。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

– Aujourd’hui, on va voir 10 expressions très communes avec des animaux.

今天,我們要來看10個和動物有關的常用表達。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Bon, c'est des pates qu'on mange les nouilles, très communes.

這是我們吃的面團。

評價該例句:好評差評指正
Les clés du nouveau DELF B2

Au niveau régional, comme local - au niveau des communes.

地區(qū)級的,比如局部的--市鎮(zhèn)級別的

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Elle relie la Défense à la commune d'Orgeval dans les Yvelines.

它連接了拉德芳斯和伊夫林省的奧日瓦爾鎮(zhèn)。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Non, c'est vraiment une démarche qui est commune. L'essentiel est que le message passe !

不,這確實是一種常見的方法。最主要的是,消息傳達了!

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

Ben oui. La part correspondant aux installations collectives, à l’entretien des parties communes.

是呀。維護公共設施的費用以及公共街道的費用。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Je te propose de citer 7 croyances communes qui sont pourtant totalement fausses !

我建議你列舉7個普遍的錯誤觀念!

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Parce que ces deux métiers partagent des caractéristiques communes.

因為這兩個職業(yè)之間有一些共同點。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com