伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Est ce une musique que vous avez composée ?

您是了一首曲嗎?

評價該例句:好評差評指正

La vie est composée de separations et de nouvelles rencontres.

人生是由分離和際遇所組成的。

評價該例句:好評差評指正

L'assistance était composée en partie de femmes.

與會者有一部分是婦女。

評價該例句:好評差評指正

La marque peut donc être composée de Chateau suivi d’un nom propre.

酒的品牌可以是‘城堡’加上其他元素比如人名地名之類的。

評價該例句:好評差評指正

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

審判分庭由魯濱遜法官(主審法官)、安托內(nèi)蒂法官和博諾米法官組成

評價該例句:好評差評指正

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

審判分庭由魯濱遜法官(主審法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官組成。

評價該例句:好評差評指正

La Formation de renvoi est composée des juges Orie (Président), Parker et Kwon.

移案法官有奧里法官(主審法官)、帕克法官和權(quán)敖昆法官。

評價該例句:好評差評指正

La population totale est composée de 40?535?femmes et de 39?523 hommes.

總?cè)丝谥校凶佑?0 535人,婦女39 523人。

評價該例句:好評差評指正

Ces équipes seraient composées de spécialistes des questions politiques, d'appui, militaire et de police.

這些小組將由政治、支助、軍事和政策專家組成。

評價該例句:好評差評指正

La C?te d'Ivoire est composée de communautés distinctes possédant chacune des caractéristiques culturelles exclusives.

科特迪瓦由不同的族群組成,每個族群都有其獨特的文化特征。

評價該例句:好評差評指正

Une commission composée de 54 membres a été créée pour élaborer une nouvelle constitution.

已組成一個54人委員會,以起草新憲法。

評價該例句:好評差評指正

Une commission conjointe, composée de représentants des deux chambres, se réunira pour résoudre ce différend.

將召集一個由兩院代表組成的聯(lián)合委員會來解決這一爭端。

評價該例句:好評差評指正

L'année scolaire est composée de trois trimestres de 13 semaines chacun.

每個學年分為3個學期,每個學期13周。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU demeure une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

聯(lián)合國仍然是一個由主權(quán)國家組成的政府間組織。

評價該例句:好評差評指正

Par ailleurs, l'ONU est une organisation intergouvernementale composée uniquement d'états souverains.

此外,聯(lián)合國是一個僅由主權(quán)國家組成的政府間組織。

評價該例句:好評差評指正

Les Maldives sont composées de 1?200?petites ?les coralliennes dont environ 200 sont habitées.

馬爾代夫由大約1 200個小珊瑚島組成,其中大約200個島上有人居住。

評價該例句:好評差評指正

Cette Commission est composée à égalité de représentants du gouvernement et de la société civile.

反腐敗委員會由政府部門和民間社會等額代表組成。

評價該例句:好評差評指正

Une commission composée de 54?membres a été mise en place pour élaborer une nouvelle constitution.

還成立了一個54人委員會,負責起草新憲法。

評價該例句:好評差評指正

La Chambre de première instance était composée des juges Orie (Président), Canivell et Hanoteau.

審判分庭由奧里法官(主審法官)、卡尼韋利法官和阿諾托法官組成。

評價該例句:好評差評指正

Environ 90?% de ces associations sont composées uniquement de femmes.

這些團體中約90%是專為婦女組成的團體。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

27 % de sa population est composée de résidents étrangers.

它有27%的人口,由外國居民組成。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Elle est composée de deux départements, la Haute Corse et la Basse Corse.

上科西嘉省和南科西嘉省。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說初級

Moi, je vous conseille les salades composées, elles sont délicieuses ici.

我建議你吃雜燴沙拉,這里做的很好吃。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Elle est composée d’une quarantaine de membres qu’on appelle les Immortels.

包含四十來位成員,我們稱之為Immortels(法蘭西學院院士)。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Sa clientèle est surtout composée d'hommes d'affaire qui doivent prendre l'avion.

客人一般是要乘飛機的商人。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Elle a été écrite par Raymond Vinci et la musique est composée par Henri Martinet.

歌詞是由Raymond Vinci寫的,作曲是Henri Martinet。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

C'est quoi ?a? C'est vous qui l'avez composée peut-être, c'est ?a?

這是什么?或許這是你的,對嗎?

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

à titre de comparaison, celle d'Air France est composée de 227 appareils.

相比之下,法航的機隊規(guī)模只有227架。

評價該例句:好評差評指正
科學生活

Nos habitats doivent donc être pressurisés et remplis d'une atmosphère artificielle, composée d'azote et d'oxygène.

因此,我們的火星基地必須加壓并充入,由氮氣和氧氣組成的人造大氣。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et donc elle est composée majoritairement de forêts de pins.

所以,這片區(qū)域主要是由松樹組成的。

評價該例句:好評差評指正
科學生活

Elle est composée majoritairement de jeunes ingénieurs.

主要由年輕程序員組成的團隊。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Elle sera composée de hoisin sauce et de sauce hu?tre.

腌泡汁由海鮮醬和牡蠣醬組成。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Cette dernière est composée d'une multitude de groupes armés.

游擊隊是由許多武裝團體組成。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Résultat ces saucisses sont composées de 60% d'eau.

結(jié)果是這些香腸中60%是水。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Cette viande in vitro est composée de nutriments qui doivent être purifiés.

這種體外培養(yǎng)的肉是由需要被純化的營養(yǎng)物質(zhì)組成的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

C'est immense, elle est composée de 1900 ?les et inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

它非常壯觀,由1900個島嶼組成,已被聯(lián)合國教科文組織列入世界遺產(chǎn)名錄。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

A l'origine, la burrata était donc composée de restes de mozza.

因此,最初布拉塔是由剩余的馬蘇里拉奶酪制成。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

Donc le conditionnel passé, c'est, en fait, la forme composée, d'accord, du conditionnel.

條件式過去時其實是,條件式的復合形式。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

C’était une maison étroite, composée d’un rez-de-chaussée et de deux petits étages, rue Belle-Normande.

這是在“美麗諾曼地路”上的一幢狹長的房子,底層和兩個小二層。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Elle est composée de 340 ?les, dont seulement 9 sont habitées.

它由340個島嶼組成,其中只有9個有人居住。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com