伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Là-bas, il pense pouvoir bénéficier d’une grande couverture médiatique.

本阿里以為在巴黎那里可以利用非常開放的媒體。

評價該例句:好評差評指正

Ventes de couverture la province de Heilongjiang et la Russie.

銷售覆蓋黑龍江省及俄羅斯等地。

評價該例句:好評差評指正

Les musiciens arrivent en procession, enveloppés dans des couvertures.

夜色籠罩下,音樂家人依次上臺獻藝。

評價該例句:好評差評指正

Tous les produits de cette entreprise du peuple chinois ont une couverture d'assurance.

本企業(yè)所有產(chǎn)品有中國人民保險公司承保。

評價該例句:好評差評指正

Il ya couvre-matelas, couvertures, rideaux et sur plusieurs séries.

主要有床罩、被子窗簾等幾大系列。

評價該例句:好評差評指正

La couverture de cette villa est en mauvais état,il faudra la faire réparer.

這座別墅的屋頂壞了,應(yīng)該叫人來修。

評價該例句:好評差評指正

Troisièmement, la grande spéciale en forme de la couverture, la couverture des machines.

三、各異形大罩子,機械罩子。

評價該例句:好評差評指正

La couverture en douceur a couvert le chat.

柔軟的毯子蓋住了這只小貓。

評價該例句:好評差評指正

Les conditions d'accès à ces deux types de couverture sont détaillées dans le guide contractuel.

可以取得這兩種保證金的條件都詳細地寫在合同指南里。

評價該例句:好評差評指正

Dans le canton a plus de la distribution, la cargaison de couverture de 85%.

在各鄉(xiāng)鎮(zhèn)設(shè)有多家分銷點,貨物覆蓋率達到85%。

評價該例句:好評差評指正

Elle a sa photo en couverture d'un magazine.

她的照片上了雜志封面。

評價該例句:好評差評指正

Mais, en l'occurrence, ils ont beau jeu de dénoncer certains dérapages de la couverture occidentale.

但是在目前這種情況下,他們成功地否認了一些西方發(fā)現(xiàn)的偏差。

評價該例句:好評差評指正

Les conditions d’accès à ces deux types de couverture sont détaillées dans le guide contractuel.

享受這兩項服務(wù)的條件可參閱合同指導(dǎo)手冊的相關(guān)章節(jié)。

評價該例句:好評差評指正

Cela signifie que le peuple chinois devrait bénéficier d'une couverture maladie normale d'ici à2010.

這意味著中國人民到2010年將得到醫(yī)療保險的覆蓋。

評價該例句:好評差評指正

Holmes examinait à la loupe la couverture du carnet.

福爾摩斯用他的擴大鏡檢查小冊子的封皮。

評價該例句:好評差評指正

La couverture des soins médicaux constitue un autre élément de l'aide aux survivants.

援助幸存者的另一要素是醫(yī)療保險。

評價該例句:好評差評指正

La couverture des enfants ayant besoin de traitements pédiatriques est indispensable.

為需要得到兒科治療的兒童提供服務(wù)至關(guān)重要。

評價該例句:好評差評指正

L'étendue de la couverture de la responsabilité est pertinente aussi.

與此有關(guān)的還有賠償責(zé)任所涉數(shù)額。

評價該例句:好評差評指正

Une région (Amérique du Nord) a atteint un excellent niveau de couverture.

其中有一個地區(qū)(北美)覆蓋面很大。

評價該例句:好評差評指正

La couverture des traitements sans médicaments est restée stable dans la région.

該區(qū)域非醫(yī)藥干預(yù)措施的覆蓋面保持穩(wěn)定。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

Gavroche fixa un ?il satisfait sur la couverture.

伽弗洛什揚揚得意地望著那條毯子。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Une pochette à la couverture jaunie glissa de l’enveloppe.

這時,信封里滑落出一個顏色發(fā)黃的小紙袋。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Abonnez-vous à la cha?ne YouTube et faites en sorte que j'aie ma couverture de Vogue.

請訂閱YouTube頻道,讓我可以登上《時尚》雜志的封面

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

Nappes, linges, couvertures, vêtements sur mesure, ramenez des tissus avec des motifs typiques indiens.

桌布,織物,毯子定制服裝,為您帶來有印度獨特花紋的布料。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Il ne faut pas juger un livre sur sa couverture.

你不應(yīng)該以封面來判斷一本書

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Et faites que je fasse la couverture.

讓我當(dāng)封面。

評價該例句:好評差評指正
法國人體科學(xué)講堂

Ensuite, dites-lui de se mettre au sol et trouver une couverture.

然后讓他倒在地上 給他找個被子。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

C'est un livre qui a une couverture blanche dans sa première édition.

這本書第一版的封面是白色的。

評價該例句:好評差評指正
法國歷年中考dictée真題

Je les borde, il faut que les mains soient au dessus de la couverture.

我給它們蓋好被子,我的手必須放在被子上面。

評價該例句:好評差評指正
法國歷年中考dictée真題

Je les borde, if faut que les mains soient au dessus de la couverture.

我給它們蓋好被子,我的手必須放在被子上面

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Des albums de petit format, à la couverture souple, avec des centaines de pages.

漫畫書就是有數(shù)百頁的小頁面以及軟封面的畫冊。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Le dos du livre devient la couverture.

把封底當(dāng)成封面

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Oh la la ! Il faut toujours qu’il tire la couverture à lui !

天?。】傄约旱?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">被子的(獨占最大最好的一份)!

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

? Allons, prenez les couvertures, on est arrivé. ?

“好,把毯子都收起來,咱們到了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Regarde bien le résumé, la 4e de couverture, feuillette-le également.

仔細看摘要,封面的第四頁,還可以大概瀏覽一下。

評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

Il y a la date sur la couverture..

遮布上有日期。

評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

Chaque lit a trois couvertures, un oreiller et un traversin.

每張床有三床毯子一個枕頭和一個長枕。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

En couverture de Vogue, c'est deux fois plus iconique.

登上《時尚雜志》的封面,她的形象翻了一番。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

J'aime bien les premières couvertures de Vogue.

我非常喜歡《時尚雜志》早期的封面。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Rieux lui prit la main sur la couverture.

里厄握住病人放在被子上的手。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com