伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Dongguan Li Peng Heng Run bord creux usine de produits d'emballage.

東莞市橫瀝潤鵬中空板包裝制品廠。

評價該例句:好評差評指正

Sonnant dans l'ame un creux toujours futur!

震響靈魂里永遠是未來的空洞。

評價該例句:好評差評指正

Professionnel clou dans la production de divers types, creux ongles, griffes des perles.

專業(yè)生產(chǎn)各類撞釘,空心釘,爪珠。

評價該例句:好評差評指正

L'immense creux d'un coeur ou la vie a saigne.

生命在其間流盡血的巨大心窩。

評價該例句:好評差評指正

Ecraser les bananes dans une assiette creuse, y ajouter le fromage blanc et mélanger.

在一個的盤子里把香蕉弄碎,加入白奶酪,攪拌。

評價該例句:好評差評指正

Est-ce que la fabrication des corps creux en plastique contenant des plantes profession.

是生產(chǎn)塑料中空容器的專業(yè)廠。

評價該例句:好評差評指正

Le droit du pauvre est un mot creux.

窮人的權利只是一句空話。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement éthiopien a pris l'habitude de faire des déclarations creuses et contradictoires.

埃塞俄比亞政府發(fā)表空洞無物和自相矛盾的聲明已經(jīng)成為一種習慣。

評價該例句:好評差評指正

Le déficit budgétaire se creuse à mesure que les demandes d'assistance se multiplient.

隨著援助需求的增長,預算缺口問題日益嚴重

評價該例句:好評差評指正

En effet, plus ces progrès sont rapides, plus le fossé se creuse.

事實上,技術越進步,這個鴻溝就越

評價該例句:好評差評指正

Ce processus doit être enclenché rapidement, sans fanfaronnades, gesticulations et discours creux.

該進程必須迅速進行,不要裝模作樣,耍把戲或說空話。

評價該例句:好評差評指正

L'écart entre les hommes riches et les femmes pauvres se creuse.

富男人和窮女人之間的差距正在擴大

評價該例句:好評差評指正

Le développement durable ne doit pas être un concept creux.

絕不能允許可持續(xù)發(fā)展成為空洞的概念。

評價該例句:好評差評指正

Au sein des départements, les écarts ne se creusent point en terme de structures.

在各個省內(nèi)部,行政區(qū)劃之間的人口差距很小。

評價該例句:好評差評指正

On aurait tort de n'y voir qu'un idéalisme creux.

其中沒有一個步驟可以說是空洞的理想。

評價該例句:好評差評指正

Ses paroles sonnent particulièrement creux en ce jour.

他的話今天聽起來特別空洞

評價該例句:好評差評指正

Passons des mots creux à des faits.

讓我們放棄空洞的語言而講求實際。

評價該例句:好評差評指正

Et dans le monde sélectif numérique d'aujourd'hui, l'écart se creuse encore davantage.

在當今數(shù)據(jù)分界的世界上,這一差距在進一步擴大。

評價該例句:好評差評指正

L'écart déjà important entre les pays développés et en développement se creuse encore davantage.

發(fā)達國家同發(fā)展中國家之間的鴻溝進一步擴大。

評價該例句:好評差評指正

Cette évolution creuse encore davantage l'écart entre les salaires des hommes et ceux des femmes.

這進一步擴大了男女收入之間的差距。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Peppa Pig 小豬佩奇

Je vais te le dire dans le creux de l’oreille.

耳朵過來,我悄悄告訴你。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Je ne peux nicher que dans un arbre creux.

我只能住在空心樹里。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Dans ce petit creux, à la place du pilote.

坐在這個小洞里,飛行員的位置上。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

Je fais glisser la feuille avec la farce au creux de ma main comme ceci.

我把帶著餡料的面皮像這樣滑到我的手掌上。

評價該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

Un smic au creux de ta main.

這相當于一個月的最低工資,都在你的手中。

評價該例句:好評差評指正
法國制造

Eh oui, une boule de pétanque c'est creux à l'intérieur.

是的,滾球的內(nèi)部是空心的。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Sur cette photographie, un phoque est niché dans le creux de sa nageoire.

在這張照片上,一塊海豹皮卡在魚鰭的縫隙里。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

J'avais un creux. – Boudiou, ?a, c'est du camembert.

我有一個空洞。-哦天吶,這是卡蒙貝爾奶酪。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

On?met les gnocchis dans une jolie assiette creuse.

我們把意大利丸子放進一個漂亮的湯盆里

評價該例句:好評差評指正
法國歷年中考dictée真題

Pour les cafetiers, ce n’étaient que des heures creuses et leurs affaires n’en souffraient pas.

對于咖啡館老板來說,這些只是非高峰時段,他們的生意并沒有受到影響。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

C'est bien, il se creuse la cervelle le gar?on.

這個小伙子真是費盡心思。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Il y a des pays où les gens aux creux des lits font des rêves!

在一些國家中, 有的人在床上做夢吧!

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

Chatouillé au creux du dos, il court vite rassurer sa famille.

他在后背上搔了一下癢,快速的向家人跑去好讓他們放心。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Faute de place, il ne peut y avoir qu'une seule personne qui creuse.

因為空間不足,只能有一個人在

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Elle est à nouveau chauffée puis emboutie, ce qui permet d'obtenir une demi-sphère creuse.

再次加熱,然后沖壓,可以獲得空心半球體。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Tiens, il faudra que je creuse cette histoire. Allez santé !

這我就要深入研究一下這一點了。來吧,干杯!

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Pourquoi creuse-t-on des lanternes dans les citrouilles au moment d'Halloween ?

為什么萬圣節(jié)的時候燈籠要雕刻成南瓜狀?

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Les gens en achètent dès qu'ils ont un petit creux.

人們在饑餓的時候就會購買它們。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Elles sonnaient creux au contraire dans la ville close et silencieuse.

相反,在封閉而無聲的城市里,這樣的時日只能顯得空虛而寂寥。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

?a commence par des gargouillements ou un creux à l'estomac.

它會開始咕嚕咕嚕叫或者感覺到肚子餓。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com