伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Non, je ne suis pas marié. Je suis célibataire, mais je vais bient?t me marier.

沒有,我沒有結(jié)婚。我還是單身但是不久要結(jié)婚了。

評價該例句:好評差評指正

Le mariage, la séparation de cohabitation, célibataire et le mode de vie de la polygamie.

同居的、結(jié)婚分居的、獨身的和一夫多妻的生活方式比比皆是。

評價該例句:好評差評指正

Un célibataire est quelqu'un qui, chaque matin, arrive au travail d'une direction différente.

一個單身男人就是每天早上從不同方向趕來上班的人。

評價該例句:好評差評指正

Non, je ne suis pas marié. Je suis célibataire.

不,我沒有結(jié)婚。我是單身。

評價該例句:好評差評指正

Moi, je suis célibataire pour le moment, mais je vais bient?t me marier.

我目前還是單身,但不久就要結(jié)婚了。

評價該例句:好評差評指正

Ce célibataire est triste quand il voit un couple.

這個單身漢看到一對情侶時很難過。

評價該例句:好評差評指正

L'appartement voisin est habité par un célibataire.

隔壁那套房間住著一個單身漢。

評價該例句:好評差評指正

Non, je ne suis pas marié. Je suis célibataire.

沒有,我沒結(jié)婚。我還是個單身漢。

評價該例句:好評差評指正

Les célibataires connaissent mieux les femmes que les hommes mariés ; sinon ils seraient mariés.

單身男人比已婚男人更了解女人,否則他們早結(jié)婚了。

評價該例句:好評差評指正

Sept Fran?ais sur dix sont malheureux en ménage. Les trois autres sont célibataires.

七成法國男人家庭不幸福。剩下的三成是沒成家的單身漢。

評價該例句:好評差評指正

La mariée lance le bouquet de fleurs aux filles célibataires.

新娘子把花束扔向未婚的姑娘們

評價該例句:好評差評指正

En tant que célibataire, avez-vous parfois ce sentiment?

作為單身,你是否會有這樣的感覺?

評價該例句:好評差評指正

FANG Xiaoke a besoin de compagnie, Xiaoyu souhaite profiter de sa vie de célibataire.

方小可渴望周末有人在身邊陪伴,小于希望可以安安靜靜地享受單身生活。

評價該例句:好評差評指正

Une femme célibataire est prise en charge par son père ou un frère.

如果是一名未婚女性,則由她的父親或兄弟供養(yǎng)。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes célibataires et les veuves doivent avoir droit à leur propre indemnisation.

單身婦女和寡婦應(yīng)有權(quán)得到自己的賠償。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes célibataires sont souvent victimes d'actes discriminatoires.

未婚婦女經(jīng)常會成為歧視受害者——因為她們?nèi)菀资艿狡缫暋?/p>

評價該例句:好評差評指正

75?% des mères célibataires re?oivent une aide de leur famille.

有75%的單身母親從親屬那里獲得支助。

評價該例句:好評差評指正

En Australie, 90?% environ des parents célibataires qui re?oivent une aide financière sont des femmes.

目前,在澳大利亞,約90%的領(lǐng)取單親收入支助的人是婦女。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes mariées et les femmes célibataires ont le même droit à ces allocations.

未婚婦女和已婚婦女有享受這些補助金的同等權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

Les activités sont réalisées de concert avec l'Association des mères célibataires ??Aurora??, de Stip.

這些活動在實施中與斯地普的單身母親組織“Aurora”保持著聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

中法節(jié)日介紹

De plus, les célibataires se sentent stigmatisés.

另外,單身狗們也會覺得很受傷。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第三冊

Rester ici, c'était être condamné à être célibataire.

待在這兒就意味著單身。

評價該例句:好評差評指正
papi醬 法語版配音

Vous êtes célibataires depuis une vingtaine d’années, j’ai l’envie!

我真的好羨慕你們這種單身20幾年的人??!

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Il est célibataire. Il était divorcé, je pense qu'il s'est remarié.

他是單身狀態(tài)。他離婚了,但我認為他又重新結(jié)婚了。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Parce qu'il est célibataire. - Mais il a presque 40 ans. J'en ai 25.

因為他是單身 -但他都快40歲了,我只有25歲。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說初級

Il habite à Montpellier. Il est célibataire.

他住在Montpellier。他還是單身

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

C'est comme votre sexualité, ?a ne regarde que vous, surtout si vous êtes célibataire.

就像你們的性取向一樣,全憑自己決定,尤其是在你們單身的時候。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

Tu verras, il est très sympa... et célibataire aussi.

你會看到的,他人很好… … 也是單身

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

D'ici 2040, on estime qu'une personne sur deux sera célibataire dans le pays.

到2040年,預(yù)計日本將有一半的人單身。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Elle a mis en place une taxe spéciale pour les célibataires.

他們對單身人士征收特別稅。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Pour quelqu'un qui est célibataire, qui n'a pas d'enfant ?

對于單身、沒有孩子的人來說?

評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

Non, je suis célibataire et je n'ai pas d'enfants.

不,我是單身,我沒有孩子。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

En France, les mères célibataires sont très touchées par la pauvreté, ainsi que les jeunes.

在法國,單親母親和年輕人深受貧窮的影響。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

J'ai oublié que c'est cool d'être célibataire.

我都忘記單身是多么快樂。

評價該例句:好評差評指正
中級商務(wù)法語

Je suis célibataire. Je travaille à Tokyo, avec mes parents.

未婚。我在東京和我的父母一起工作。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Tu lui as parlé ? - ?a y est je suis célibataire !

你和她談過了嗎?- 我現(xiàn)在是單身!

評價該例句:好評差評指正
Food Story

D'abord comme célibataires et maintenant avec nos familles.

最開始是孤身一人,現(xiàn)在是和我們的家人一起。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Je suis restée seul trois ans dans une ville qui compte 2 millions de célibataires.

“在這個有兩百萬單身男女的大城市里,我獨自生活了三年。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Ainsi que son ma?tre, ainsi que son camarade Ned, il est célibataire.

他和他的主人、他的朋友尼德一樣,也是單身漢。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Mais, les femelles des groupes dominants s'y trouveraient mieux entourées, à distance des males célibataires.

而主導(dǎo)群體的雌馬會被更好地保護,遠離單身雄馬

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com