伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Dans la pratique, les employeurs, avec le déploiement de personnel au Président de l'Union branche.

在實(shí)際用人單位隨員工派駐工會(huì)分會(huì)主席。

Kunming dans le marché de l'achèvement rapide du réseau de déploiement et les premiers résultats.

目前在昆明市場(chǎng)完成前期的網(wǎng)點(diǎn)鋪設(shè)，并初見成效。

Les prévisions de dépenses tiennent compte d'un abattement pour déploiement différé de 2?%.

在計(jì)算費(fèi)用估計(jì)數(shù)字時(shí)，采用了2％的延遲部署系數(shù)。

Ces déploiements ont pour effet d'accro?tre les tensions entre les deux parties.

這些部署情況加劇了雙方之間的緊張局勢(shì)。

Le Programme de déploiement d'économistes vise avant tout l'Afrique subsaharienne.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家方案主要集中在撒哈拉以南的非洲地區(qū)。

Ce déploiement représente une avancée importante dans les opérations de surveillance.

部署這些小組標(biāo)志著監(jiān)督行動(dòng)向前邁出了重要一步。

Nous appelons l'ONU à apporter sans délai son appui au déploiement de forces multinationales.

我們呼吁聯(lián)合國(guó)立即支持部署多國(guó)部隊(duì)。

En général, la patrouille n'a observé aucun déploiement d'armes lourdes.

總體而言，巡邏隊(duì)沒有觀察到部署有重武器。

L'éventualité d'un déploiement d'armes dans l'espace est lourde de dangers.

在外層空間部署武器的可能性構(gòu)成重大威脅。

La commission envisagée fixerait les modalités de déploiement d'une mission de soutien de la paix.

這個(gè)擬議的委員會(huì)將擬訂和平支助團(tuán)的部署方式。

Il existe au sein du système une capacité importante de déploiement.

本系統(tǒng)內(nèi)有重大的可部署的能力。

Compte tenu des circonstances, il s'agit là d'un déploiement relativement léger.

鑒于這些情況，這是一個(gè)相對(duì)精簡(jiǎn)的部署。

Le déploiement stratégique immédiat des services communs est essentiel à une intervention efficace.

迅速對(duì)共同事務(wù)進(jìn)行戰(zhàn)略部署，是確保救災(zāi)取得實(shí)效的必要條件。

Une stratégie de sortie a toujours été un aspect crucial de tout déploiement militaire.

對(duì)任何軍事部署而言，撤離戰(zhàn)略總是至關(guān)重要。

Il déplore vivement les retards enregistrés dans ce déploiement.

安理會(huì)表示深為關(guān)切達(dá)爾富爾混合行動(dòng)的部署推遲。

La durée de leur déploiement va d'une semaine jusqu'à plusieurs mois.

部署工作的持續(xù)時(shí)間從一周到幾個(gè)月不等。

Le déploiement de l'AMISOM à Mogadiscio progresse lentement.

在摩加迪沙部署非索特派團(tuán)的工作進(jìn)展緩慢。

Le déploiement du matériel électoral concerne 9?000 centres d'inscription et 40?000 bureaux de vote.

選舉材料的調(diào)度涉及9 000個(gè)登記中心和40 000個(gè)投票所。

Le déploiement rapide exige des contingents militaires bien préparés et bien équipés.

快速部署需要具備訓(xùn)練有素和裝備精良的部隊(duì)。

Un régime juridique international devrait viser à interdire le déploiement de toute arme dans l'espace.

國(guó)際法律制度應(yīng)該旨在禁止在空間部署任何武器。

Cela passera aussi peut-être par le déploiement de forces européennes.

這可能還涉及部署歐洲部隊(duì)。

Jamais il n’y avait eu pareil déploiement de pompe !

他們從來沒見過這樣盛大的場(chǎng)面！

Donc, en fait, c'est un déploiement progressif... Là, on commence avec deux axes.

所以這是需要漸進(jìn)發(fā)展的… … 我們會(huì)從兩個(gè)大方向開始。

Le consul de la science donna l'ordre de commencer le déploiement en deux dimensions.

科學(xué)執(zhí)政官發(fā)出了二維展開的啟動(dòng)命令。

Le consul de la science informa le chancelier que le processus de déploiement avait débuté.

科學(xué)執(zhí)政官向元首報(bào)告展開正在進(jìn)行。

Les informations contenues dans sa structure tridimensionnelle auront disparu dès son déploiement.

那些三維結(jié)構(gòu)的信息在展開時(shí)已經(jīng)消失了。

Il est donc indéniable que le déploiement de chasseurs faciliterait la tache.

因此，不可否認(rèn)的是，部署戰(zhàn)斗人員將促進(jìn)這項(xiàng)任務(wù)。

Comment pourrais-je ? Le moindre de mes pas nécessite le déploiement de ressources colossales.

“怎么可能，我每邁出一小步，都要消耗巨大的資源?！?/p>

Chancelier, veuillez m'excuser, je crains que le déploiement n'ait échoué.

“元首，很遺憾，展開失敗了。

Le déploiement d'un atome naturel est un processus irréversible.

原子在自然狀態(tài)下的低維展開是不可逆的過程。

Le problème, c'est que pour l'instant, ces canons ont deux défauts qui rendent impossible leur déploiement.

但目前的問題是，這種武器仍有兩個(gè)關(guān)鍵缺陷，導(dǎo)致它無法投入實(shí)戰(zhàn)使用。

La police de Yongsan envisageait le déploiement de 200 agents dans l'idée de prévenir, seulement, de possibles délits.

龍山警方當(dāng)時(shí)計(jì)劃部署了200名警力，其目的只是為了防止可能發(fā)生的犯罪行為。

Des centaines de soldats prennent part à ces exercices, qui visent à tester les capacités de déploiement des troupes.

數(shù)百名士兵正在參加這些演習(xí)，旨在測(cè)試部隊(duì)的部署能力。

Après tout, ce n'est que notre première tentative de déploiement.

這才是第一次展開實(shí)驗(yàn)嘛。”

Nous avons programmé sur la surface de l'intellectron un logiciel de déploiement bidimensionnel.

我們已經(jīng)編制了使智子自行二維展開的軟件。

On peut voir le 19 ao?t dernier leur déploiement dans l'espace en file indienne d'abord.

8月19日，我們可以先看到它們?cè)谔罩械膯蝹€(gè)文件部署。

Pour les opérateurs, le déploiement doit se poursuivre.

對(duì)于運(yùn)營(yíng)商來說，部署必須繼續(xù)。

Le déploiement de la vaccination dans cette tranche d'age permettra de le savoir.

在這個(gè)年齡組中部署疫苗接種將使知道這一點(diǎn)成為可能。

Sur la route, un déploiement important de forces de l’ordre, mais les manifestants défilent librement.

在路上，部署了大量警察，但示威者自由行軍。

Un déploiement pour essayer de ramener le calme et la paix dans ce pays.

這次部署是為了給這個(gè)國(guó)家?guī)砥届o與和平。