伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Les Palestiniens de Cisjordanie meurent de mort lente.

西岸的巴勒斯坦人正在慢慢死去。

評價該例句:好評差評指正

Il transportait de l'uranium de qualité militaire.

他帶著制造原子彈級的鈾。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs types de conflit de priorité peuvent survenir.

有可能發(fā)生若干不同類型的優(yōu)先權沖突。

評價該例句:好評差評指正

évaluation de la coopération avec les titulaires de mandat.

評估與任務負責人的合作。

評價該例句:好評差評指正

Nous envisageons de faire de même en République centrafricaine.

我們看到中非共和國的情況完全一樣。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes convaincus de l'importance de cette activité.

我們非常相信這種做法的價值。

評價該例句:好評差評指正

L'obligation de protection s'impose de toute urgence.

保護婦女的責任,在這里是一種緊迫的呼喚。

評價該例句:好評差評指正

Il sert de fondement au système de sécurité collective.

這就是集體安全體制的基礎。

評價該例句:好評差評指正

Il y va de la crédibilité de l'Organisation.

這關系到聯(lián)合國是否可信。

評價該例句:好評差評指正

Application de l'Accord de coopération avec le PNUD.

同開發(fā)計劃署合作協(xié)定的執(zhí)行情況。

評價該例句:好評差評指正

Rapport du Comité de supervision de l'application conjointe.

聯(lián)合執(zhí)行監(jiān)督委員會的報告。

評價該例句:好評差評指正

L'océanographie moderne devient donc de plus en plus interdisciplinaire.

因此,現(xiàn)代海洋學越來越具有跨學科性。

評價該例句:好評差評指正

Nous continuons de leur offrir un soutien de haut niveau.

我們繼續(xù)確保對其工作給予最大支持。

評價該例句:好評差評指正

Avoir un emploi permettant de s'occuper de leurs enfants.

為了找到一份可以將兒童保育與工作相結合的工作。

評價該例句:好評差評指正

Domaines et modalités de coopération entre les titulaires de mandat.

任務負責人之間的合作領域和方式。

評價該例句:好評差評指正

Les plans de gestion comprennent les différents régimes de propriété.

管理計劃涉及不同的產(chǎn)權制度。

評價該例句:好評差評指正

Il est difficile de juger de front deux grandes affaires.

對兩起大案實行雙軌制很不方便。

評價該例句:好評差評指正

Cette vocation fait partie de l'histoire de mon pays.

這一天職是我國歷史的一部分。

評價該例句:好評差評指正

La?présence de plusieurs ministères donne de meilleurs scores.

有多個部委的情況打分較高。

評價該例句:好評差評指正

Le mécanisme de réserve de propriété est très couramment utilisé.

保留所有權的機制是一種十分常見的協(xié)議。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《冰雪奇緣》精選

Voici un excellent remède de ma propre invention.

這是我的獨門秘藥。

評價該例句:好評差評指正
《搖滾紅與黑》音樂劇

Dis-moi se qui cloche au fond de nos Ding Dong?

謂我心底時鐘為何?叮咚?

評價該例句:好評差評指正
法語拼寫小竅門

Pour ne plus commettre de faute, une petite explication est la bienvenue.

為了避免再犯任何錯誤,歡迎大家做出一點解釋。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

Débarrassée de chignons trop lourds et de chapeaux patissiers.

不受發(fā)髻和毛帽的拘束。

評價該例句:好評差評指正
《獅子王》音樂劇

Car arrive l'heure de gloire de Simba roi ! !

辛巴國王的榮耀時刻即將來臨!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Il faut la ville de Voltaire et de Napoléon.

必須是伏爾泰和拿破侖的城市。

評價該例句:好評差評指正
PlayStation 5 游戲法語導視

Mais je sentais au fond de moi quelque chose de différent.

但我內心深處感覺到,有什么是不一樣的。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Charlie est bien content de ses bottes.

查理他的靴子很滿意。

評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

Il y a trop de monde, on n'aura jamais de place !

人太多了,我們沒有位置了!

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Je suis le fils de Mme Jonkers, la propriétaire de la maison.

我是房東Jonkers女士的兒子。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Les cartes de crédit et l'argent laissent les babouins de marbre.

狒狒不動信用卡和現(xiàn)金。

評價該例句:好評差評指正
法劇《那些我們沒談過的事》

Le bonheur a besoin de quelques précisions et de beaucoup d'imagination!

幸福需要一些細節(jié)和許多的想象力!

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Ils franchirent ensemble la grande porte de la base de C?te Rouge.

走進了紅岸基地的大門。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Pour changer un peu de mon appart, voici un très beau décor de no?l.

為了改變一下我的公寓,這里有一個非常漂亮的圣誕裝飾。

評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

Info Paris, il est 8 heures. Tout de suite, les titres de notre journal.

巴黎新聞,現(xiàn)在是早上8點。突然,接下來,是今天新聞短報。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

L'épicentre se trouve dans le district de Luxian et dans la ville de Luzhou.

震中位于瀘州市的瀘縣。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Comme le thème de notre événement cette fois-ci, nous voulons être témoin de la jeunesse.

正如這次展覽的主題,我們想要見證青春。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Nous avons aussi une salle de télévision.

我們還有電視間。

評價該例句:好評差評指正
得心應口說法語

Il fait combien de mètres carrés ?

多少平方米?

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

As-tu son numéro de téléphone ? Je vais l’appeler.

你有他的電話號碼嗎?我給他打電話。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com