伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Spécialiser en métal, caoutchouc, plastique diversification des sources d'opérations d'achat.

專門從事五金、橡膠、塑料多元化貨源采購業(yè)務(wù)。

Est un ensemble de la culture, l'acquisition, la diversification de l'entreprise de vente.

公司是集種植，收購，銷售為一體多元化企業(yè)。

Marque la diversification, en fonction des besoins du marché, a plus de 300 variétés.

品牌多元化，根據(jù)市場的需要，品種已達300多種。

à l'heure actuelle, le Groupe est vers la professionnalisation du réseau, la diversification direction.

目前集團正朝向?qū)I(yè)化、網(wǎng)絡(luò)化、多角化方向邁進。

Les 300 acres de la pépinière de base, la diversification des espèces.

現(xiàn)有300畝苗木基地，品種多樣化。

La diversification du produit fournit une base matérielle solide à la société.

產(chǎn)品的多樣化為公司提供了堅實的物質(zhì)基礎(chǔ)。

Les constatations qui précèdent correspondent dans une certaine mesure aux ?stades de la?diversification?.

所確定的情況與“多樣化階段”在一定程度上相吻合。

C'est la diversification essentiellement qui leur permettra de résoudre ces problèmes.

多樣化是克服這些制約因素的關(guān)鍵。

Les mesures visant à promouvoir la diversification exigent forcément un financement public.

旨在實現(xiàn)多樣化的政策行動不可避免地涉及公共資金。

Il n'y a pas de modèle universel ni de mode uniforme de diversification économique.

經(jīng)濟多樣化沒有固定的政策模式（事實上，也沒有固定的多樣化格局）；成功（和失?。┛梢猿尸F(xiàn)不同的形式。

L'établissement d'institutions idoines doit donc faire partie intégrante de toute stratégie de diversification.

在此方面，應(yīng)該認(rèn)為建立充分的機構(gòu)是多樣化戰(zhàn)略的重要部分。

De surcro?t, la politique de diversification exige des pouvoirs publics des compétences bien précises.

此外，多樣化政策要求參與實施的政府機構(gòu)具有專門的能力。

Premièrement, cette diversification peut renforcer leur pouvoir de négociation car elle élargit leur bassin d'investisseurs.

對于接受國來說，這一點意味著幾個潛在的優(yōu)勢(貿(mào)發(fā)會議 2006a)。

Il facilite la diversification économique et les évolutions structurelles adaptées.

生氣勃勃、不斷發(fā)展的私營部門，可以促進經(jīng)濟多樣化和適應(yīng)性強的結(jié)構(gòu)變革。

Toutefois, ces rapports ne proposaient pas de solution et se contentaient de préconiser la diversification.

然而，這些報告無非只是呼吁要多樣化，但并未能提出解決方案。

Une croissance soutenue n'était possible que dans les pays qui consentaient un effort de diversification.

只有那些促進多樣化的國家才能實現(xiàn)持續(xù)增長。

L'Union européenne ne pensait pas que la création d'un fonds de diversification puisse être utile.

歐盟并不認(rèn)為，建立一個多樣化專項基金會有更多的價值。

La diversification des exportations serait la clef de l'équilibre à long terme.

出口多樣化應(yīng)該是實現(xiàn)可持續(xù)性的一個關(guān)鍵工具。

Cela ne sert pas la cause de la diversification des exportations.

這兩者都無助于出口多樣化事業(yè)。

Cela montre qu'il faut une stratégie cohérente pour promouvoir la diversification.

也需要某種形式的產(chǎn)業(yè)政策，因為世界貿(mào)易組織內(nèi)的談判顯然出現(xiàn)僵局。

Cette diversification des cultures permet au moins de limiter les risques.

這種種植多樣化至少限制了風(fēng)險。

? Personnellement, je ne suis pas pour ?a, je ne suis pas vraiment pour cette stratégie, je préfère la diversification.

我個人不贊同這句話，我不是很認(rèn)同這一戰(zhàn)略，我更喜歡多樣化。

Avec la crise énergétique, on observe une diversification plus importante.

隨著能源危機，我們看到了更大的多樣化。

Mais selon la station, le téléphérique est surtout un outil de transition et de diversification.

但該站表示，纜車首先是一種轉(zhuǎn)型和多樣化的工具。

Une diversification de son activité qu'elle voit d'un bon oeil.

她認(rèn)為她的活動多樣化。

Pour attirer les jeunes et les familles, l'heure est à la diversification des activités pour les stations.

為了吸引年輕人和家庭，現(xiàn)在是度假村活動多樣化的時候了。

C.Beaune: On doit se confronter tous ensemble à une forme de diversification des profils.

- C.Beaune：我們必須共同面對一種多樣化的形象。

C'est clairement une stratégie de diversification, de croissance, en surfant sur un marché qui est en croissance de facto.

這顯然是一種多元化、增長的戰(zhàn)略，通過在事實上不斷增長的市場上沖浪來實現(xiàn)。

Comme la végétalisation des villes par exemple, contre les ilots de chaleur urbain, ou la diversification des exploitations agricoles, basée sur des méthodes d'agroécologie.

比如城市的綠化，反對城市熱島，或者農(nóng)場的多樣化，基于農(nóng)業(yè)生態(tài)的方法。

En 1982, les téléspectateurs fran?ais se sont réjouis de la disparition du monopole d'état, qui a eu pour conséquence une diversification du paysage médiatique.

1982年，法國觀眾對國家壟斷的消失感到高興，這導(dǎo)致了媒體格局的多樣化。

Cela est une marque de la confiance en la production venue d'Inde, mais aussi un signe de la volonté de la société d'accélérer sa diversification.

這是對印度生產(chǎn)信心的標(biāo)志，也是公司希望加速多元化的標(biāo)志。

La réduction des heures de travail et la progression du pouvoir d’achat ont contribué au développement et à la diversification des activités de loisirs, qu’elles soient sportives, manuelles ou culturelles.

工作時間的縮短以及購買力的提高促進了娛樂活動的發(fā)展和多樣化，無論是運動、手工還是文化方面的娛樂活動。

Canal Académie : Est-ce que vous pensez que Cocteau, finalement, est un peu trop dispersé ou que justement il a obtenu une particularité de par cette diversification et cette transversalité de compétences ?

您認(rèn)為，科克托，是不是有點太過分散，或者正是由于他的多樣化和跨領(lǐng)域的才能，他才具有了獨特性？

Les ??27?? ont également lancé la diversification de leurs approvisionnements et rempli leurs centres de stockage à plus de 80% en moyenne, 92 à 93% pour la France, en prévision de l'hiver.

“27”也開始了他們的供應(yīng)多樣化，他們的儲存中心平均填滿了80%以上，法國的92%到93%，以迎接冬天。

De l'aveu même du patron du groupe, c'est grace ? à la diversification de ses activités ? que TotalEnergie.

Je crois qu'il y a un troisième temps qui a été au-delà de la diversification, au-delà de la différenciation, on pourrait dire, une forme d'intégration.

Et donc Christophe va alimenter, si je puis dire, cette grande diversification des couverts en proposant au catalogue un nombre considérable d'objets dont on ne conna?t plus l'usage.

Effectivement, ?a peut être une stratégie d'investissement certes risquée, mais on va limiter le risque par diversification, donc l'idée qu'on ne va pas mettre tous les ?ufs dans le même panier.

Donc du coup, dans une optique de diversification de portefeuille, pour réduire les risques, c'est bien aussi de diversifier, d'avoir à la fois des actions et à la fois des ?uvres d'art.

Et puis, de s'interroger dans un deuxième temps sur comment est-ce qu'on le travaille, comment est-ce qu'il est lui-même travaillé dans des contextes sociaux, la diversification que cela peut comporter, notamment du point de vue sociolinguistique.