伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Délayez la ma?zena avec du bouillon et versez-la dans le plat.

用雞湯摻著調和玉米淀粉然后放入盤中。

評價該例句:好評差評指正

Délayez la fécule dans leur jus et portez à ébullition, de fa?on à obtenir une sauce bien lisse.

馬鈴薯淀粉在櫻桃水中溶解并煮開,以便得到均勻的調味汁。

評價該例句:好評差評指正

Le groupement ou regroupement de points inscrits à l'ordre du jour de la Première Commission ne doit en aucun cas impliquer la nécessité de regrouper les projets de résolution qui portent sur le même sujet en un texte d'ensemble, qui délaie le contenu des projets de résolution présentés par les états Membres conformément à leurs intérêts légitimes.

一委的任何議程項目分類或重新分類不得意味著必須把同一題目的決議草案結合起來,例如變成稱為“總括決議”,如此就會使各會員國按照其合理利益提出的決議草案的內容沖淡。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

YouCook Cuisine 小哥廚房

J'ai délayé de la farine de ma?s.

我調了一些玉米面糊。

評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Ils étaient déjà noirs de charbon, enduits d’une poussière fine que la sueur délayait, faisait couler en ruisseaux et en mares.

他們已經全被煤弄得黑不溜秋,身上蒙上了一層細煤粉,汗水在臉上劃出一道道的小河,或一片片的沼澤。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

Cela sera même mieux bient?t, ajoutait-elle, car il est plus aigu, plus concentré dans le journal que dans le livre où il délaie un peu.

不久以后會更好的,”她接著說,“他給報紙寫的文章更尖銳,更精煉,不像他的書那樣有點羅嗦。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Délayer la levure dans 20 g d'eau tiède.

將酵母與20克溫水攪合。

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

La vieille salua le roi et s'en revint chez elle, où elle fit bouillir une plante soporifique, puis, après avoir retiré les feuilles de cette décoction, elle y délaya de la farine de mil.

老婦人向國王行了個禮,然后回到自己的房子里,她在那里煮了一種蘇木的植物,從煎藥中取出葉子后,把小米粉倒入其中。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com