伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Tout que j'ai est anéantissement, désespoir et liberté de solitude.

我有的是無奈、絕望和孤獨(dú)的自由。

Mais je suis bien aussi vivant que mon amour et que mon désespoir.

不過，我作為活著我的愛和我的絕望。

Mais le train n'avait pas dépassé Sydenham, que Passepartout poussait unvéritable cri de désespoir !

但是，當(dāng)火車還沒有到錫德納姆的時(shí)候，路路通突然絕望地大叫了一聲。

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火，失望如煙，生活一邊點(diǎn)著火，一邊冒著煙。

Il est au désespoir de cet accident.

他對(duì)這件事故感到非常痛心。

Cette nuit-là, et encore sentir le désespoir,Ne semble pas avoir de sens de toute.

那天夜里又一次感受到了絕望，似乎任何都已沒有意義。

Avec cette foi nous pourrons tailler dans la montagne du désespoir, la stèle de l'espoir.

有了這個(gè)信念，我們將能從絕望之嶙劈出一塊希望之石。

Je suis au désespoir d'être forcé de vous refuser.

我因?yàn)椴坏貌痪芙^您而感到萬分遺憾。

Mes nuits sont remplie de rêves nostalgique ,Mes journées ne sont que désespoir .

每個(gè)夜晚都縈繞著思鄉(xiāng)之夢(mèng)，而白天剩下的卻只有絕望。

Malgré la peur ou le désespoir, on ne peut pas échapper à la solitude.

無論對(duì)此是恐懼還是絕望，都無法從孤獨(dú)的泥淖中解救出來。

Cela peut faire la différence entre les conflits et la stabilité, l'espoir et le désespoir.

這可能帶來沖突還是穩(wěn)定，希望還是絕望的差別。

Enfin, l'ONU a pour mission de libérer les peuples de la pauvreté et du désespoir.

最后，聯(lián)合國的使命要求將人民從貧窮和絕望中解放出來。

Nous ne pouvons rester passifs ou inactifs devant le désespoir social.

在社會(huì)絕望面前我們不能麻木不仁或無動(dòng)于衷。

Nous devons empêcher la terreur de na?tre dans les foyers de désespoir.

我們必須防止恐怖在絕望的溫床上孳生。

Je pense que l'humiliation de la pauvreté arrache le c?ur et engendre du désespoir.

我認(rèn)為，貧窮的恥辱的確會(huì)烤焦人們的心，使之變得絕望。

Il faut les libérer de ce sentiment de désespoir croissant.

這種不斷增長的絕望情緒必須得到扭轉(zhuǎn)。

Leur philosophie est empreinte de méfiance et de désespoir et nous la rejetons totalement.

他們的哲學(xué)是懷疑和絕望，我們徹底加以拒絕。

Le désespoir causé par ces catastrophes naturelles et leur caractère apocalyptique nous a tous bouleversés.

自然災(zāi)害及其巨大災(zāi)難后果，這些災(zāi)難給人帶來的絕望情緒，讓我們所有人都為止震撼。

Chacun sait que la pauvreté engendre le désespoir, la violence et le chaos.

眾所周知，貧困導(dǎo)致絕望、暴力和混亂。

Cette instabilité aggrave également la pauvreté et répand le désespoir et la colère.

這種不穩(wěn)定還增加貧困并使絕望和憤怒情緒更普遍。

Comment les rescapés trouveront-ils la force de survivre à tant de désespoir ?

而那些死里逃生的人，面對(duì)如此深重的絕望，將要如何活下去？

C'est un trou de désespoir vis-à-vis du futur.

是對(duì)未來的絕望之洞。

Aujourd'hui on va parler colère rage et désespoir.

今天我們要談?wù)撘幌律鷼狻嵟?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">絕望。

J'ai mis un an d'espoir, et surtout de désespoirs, à l'amener à s'intéresser à moi.

我用了一年的時(shí)間來給自己希望，來使他對(duì)我感興趣，最終卻發(fā)現(xiàn)這不過是失望。

Son désappointement tint un moment du désespoir et de la fureur.

他的失望使他有一段時(shí)間的絕望和憤怒。

Les pleurs et le désespoir de Julien la troublaient vivement.

于連的哭泣和絕望使她六神無主了。

Il sortit enfin, et courut prévenir Mme de Rênal, qu’il trouva au désespoir.

他終于走了，立刻跑去告訴德·萊納夫人，卻發(fā)現(xiàn)她已陷入絕望。

Tu vois, il y a une idée d'intensité, de désespoir, de déception.

你看，有一種強(qiáng)烈、絕望、失望的含義。

Elle venait amenée par la vengeance et par un grand désespoir.

她是氣憤之極，存了報(bào)復(fù)的心思來的。

Elle s'est noyée dans la Seine, haut malheur et désespoir.

她淹死在塞納河里，不幸、絕望。

Leur désespoir les sauvait de la panique, leur malheur avait du bon.

他們的絕望之情使他們免于驚慌，他們的不幸也有好處。

Quant à la propreté le poli de ses casseroles faisait le désespoir des autres servantes.

說到干凈，亮光光的鍋，把別人家的女仆活活氣死。

Elles se sentent piégées dans un tunnel sombre d'engourdissement émotionnel ou de désespoir.

他們感到被困在情緒麻木或絕望的黑暗隧道中。

Le désespoir me prit un instant. Mon pic fut près de s’échapper de mes mains.

失望一下子攫住了我，鐵鎬差點(diǎn)從我的手中飛出。

Montrent-elles un grand désespoir quant à leur avenir ?

他們是否對(duì)自己的未來表現(xiàn)出很深的絕望？

Se sentir inutile implique souvent un sentiment de désespoir et d'insignifiance.

感覺自己一無是處通常會(huì)帶來絕望感和無價(jià)值感。

Le désespoir de Coupeau se mêlait à un violent mal aux cheveux.

庫波的絕望與頭裂開似的劇痛交織在一起。

Cette course-là, c’était une abomination, la grosse douleur dans son désespoir.

這當(dāng)?shù)湟路履前憧坦倾懶?，也是?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">絕望之中最大的痛楚。

? Oh ! mon oncle ! ? m’écriai-je avec l’accent du désespoir.

“??！叔叔！”我絕望地喊著。

C'est assez facile d'imaginer leur angoisse, leur désespoir, leurs cris et leurs plaintes.

想象一下他們的焦慮、絕望、哭喊和抱怨。