Le monarque est d'abord enthousiasmé par sa nouvelle fonction.
最初,這位君主還興奮的處在國(guó)王職位帶給他的激情中。
Au sein des Tokélaou, je suis enthousiasmé par les possibilités réelles de finalement mettre en place des structures de gouvernance locale dans tous les trois villages et leur Taupulega respectifs.
我非常高興的是真正能夠在托克勞境內(nèi)最終設(shè)立三個(gè)村莊的地方施政機(jī)構(gòu)和各自的長(zhǎng)老理事會(huì)。
Et je dois dire que, à l'instar de mes collègues du Center for International Cooperation et de l'International Peace Academy, que Mme?Olonisakin a bien voulu associer également à sa proposition, je suis absolument enthousiasmé.
我還要指出,我自己和Olonisakin博士在提出建議時(shí)善意提到的國(guó)際合作中心和國(guó)際和平學(xué)院的同仁,都認(rèn)為這一建議非常好。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Bien au contraire, il parut par moments si enthousiasmé à l'idée d'une nouvelle guerre, que le colonel Gerineldo Marquez pensa qu'il n'attendait qu'un prétexte pour la déclarer.
相反,他有時(shí)似乎對(duì)新戰(zhàn)爭(zhēng)的想法如此熱情,以至于熱里內(nèi)爾多·馬爾克斯上校認(rèn)為他只是在等待一個(gè)借口來宣布它。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com