伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il a écrit des scénarios de films, essais et livres de traduction.

他寫(xiě)了許多影視劇本，論文并翻譯了不少書(shū)。

Des scientifiques ont fait plusieurs essais fructueux.

科學(xué)家開(kāi)展了不少卓有成效的嘗試。

Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.

首次核試驗(yàn)進(jìn)行得很順利。

Le professeur essaie de mettre ses étudiants à l'essai.

老師試圖考驗(yàn)他的學(xué)生。

Le nouveau moteur est à l'essai.

新的發(fā)動(dòng)機(jī)正在試驗(yàn)中。

Demain,nous ferons un autre essai.

明天，我們將再做一次實(shí)驗(yàn)。

Ils dépendent essentiellement des résultats des essais de CBR.

其選擇主要取決于CBR試驗(yàn)結(jié)果。

Nous avons trouvé dans d'autres provinces, le "beef" qui appartiennent à l'essai à blanc.

我們發(fā)現(xiàn)在其他省份“牛肉條”這一產(chǎn)品屬于空白。

La Société a été fondée en 2000, l'importation de franchise aiguille d'essai.

本公司成立于2000年，專(zhuān)營(yíng)進(jìn)口測(cè)試針。

Ce sauteur a franchi la barre à 1, 90m au deuxième essai.

這個(gè)跳高運(yùn)動(dòng)員第二次試跳時(shí)跳過(guò)1.90米。

Le Center a une forte force technique et de perfectionnement du matériel d'essai.

本中心有雄厚的技術(shù)力量和先進(jìn)的檢測(cè)設(shè)備。

Factory a été créée en 2002, l'essai principal optométrie et optique lumière avion!

本廠成立于2002年主營(yíng)配鏡驗(yàn)光試光架!

La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.

公司有科學(xué)先進(jìn)的模具制造能力，先進(jìn)完善的檢測(cè)設(shè)備。

Avec un système bien établi analyze chimique, physique et chimique du matériel d'essai.

擁有完善的化學(xué)分析，理化測(cè)試等設(shè)備。

Ligne d'assemblage électronique pipeline de production, de pipeline essais de débogage 21.

生產(chǎn)線有電子裝配流水線，檢測(cè)調(diào)試流水線二十一條。

Les agents ont saisi l'essai, le transfert, installés.

代辦檢審、過(guò)戶(hù)、落戶(hù)。

De fournir aux clients avec le type de personnalisation, de l'analyze de l'essai, l'épreuvage services.

為顧客提供來(lái)樣定制，分析測(cè)試，打樣服務(wù)。

Relais de protection, à haute pression essai, transformateur.

繼電保護(hù)器，高壓測(cè)試器，試驗(yàn)變壓器。

Liées à l'exportation d'essai, par les états-Unis n'a pas d'effet négatif.

出口型通過(guò)美國(guó)相關(guān)檢驗(yàn)無(wú)不良作用。

Là, la grande échelle de matériel, de la nourriture et de matériel pour les essais.

有中，大型飼料設(shè)備及化驗(yàn)設(shè)備。

Il est besion de rappeler qu'un bref article est bien différent d'un essai philosophique！

有必要提醒(大家），一篇短小簡(jiǎn)單的文章和一篇哲學(xué)論文是很不相同的！

Par essais erreurs, il finit par trouver la configuration attendue.

通過(guò)反復(fù)試驗(yàn)，他終于找到了預(yù)期的配置。

Paradoxalement, aujourd'hui, je suis peut-être plus capable d'écrire le genre d'essais que je faisais avant.

具有諷刺意義的是，今天我可能寫(xiě)不了以前寫(xiě)的那種文章了。

Vous voulez venir dimanche prochain pour une séance d’essai ?

下周日你想過(guò)來(lái)參加一下測(cè)試嗎？

Nous sommes prêts à passer une commande d'essai.

我們準(zhǔn)備搞次試定貨。

Lingoda vous propose de vous inscrire et de profiter d'un essai de sept jours gratuits.

Lingoda 提供七天免費(fèi)試用。

J'ai été embauché pour un nouveau travail, toutefois j'ai une période d'essai de trois mois.

我找到了一份新工作，然而我有三個(gè)月的試用期。

C'est un essai de perturber les autres.

就是想打亂別人的節(jié)奏。

Et bien s?r tu vérifies la durée de la période d’essai.

當(dāng)然你要看看文件的持續(xù)周期。

?a n'a rien à voir. Pour un contrat indéterminé, il y a une période d'essai.

這沒(méi)用。對(duì)于一個(gè)長(zhǎng)期合同，還是有時(shí)間期限的。

Pour un contrat indéterminé, il y a une période d'essai.

對(duì)于一個(gè)長(zhǎng)期合同而言，是有試用期的。

Moi, il me para?t sérieux. On pourrait le prendre à l’essai?

我是認(rèn)真的。我們可以試試嗎？

13.Si vos conditions nous conviennent，nous voulons faire un essai de vente de vos produits.

13.如果你們的條件優(yōu)惠，我們?cè)敢庠囦N(xiāo)貴公司的產(chǎn)品。

Pour innover, pour sa recherche et développement, la nature elle fonctionne par essais et erreurs.

為了創(chuàng)新，在其研究和發(fā)展中，自然界通過(guò)各種試驗(yàn)和試錯(cuò)。

Celui qui a le mieux réussi dans la question de l’essai et erreur, c’est Microsoft.

在試錯(cuò)中最成功的是微軟。

On va continuer à pousser, mais je suis dans mes essais.

我們會(huì)繼續(xù)成長(zhǎng)，但我正在接受考驗(yàn)。

J'ai rendez-vous dans un centre d'essai pour un petit stage de conduite.

我在考試中心預(yù)約了駕駛課程。

Normal, c'était un essai, le tout premier de l'histoire pour les amateurs de rugby.

正常來(lái)說(shuō)，這對(duì)橄欖球迷來(lái)說(shuō)是一次嘗試，是歷史上的第一次。

C'est un essai, donc, dites-moi en commentaire si vous trouvez ?a intéressant d'avoir les deux.

這是一次嘗試，所以如果你覺(jué)得兩者兼而有之很有趣，請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論中告訴我。

Cette technologie est d'ores et déjà prête pour des essais dans l'Espace.

這種技術(shù)是珍貴的且已經(jīng)準(zhǔn)備好在太空中嘗試。