伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Je trouve extraordinaire qu'il ne nous ait pas prévenus.

他沒事先通知我們,我感到奇怪。

評價該例句:好評差評指正

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

尋常了,他一顆子彈都沒有中。

評價該例句:好評差評指正

Vous habitez dans une ville extraordinaire.

您住在一個相當特別的城市里。

評價該例句:好評差評指正

Lorsque vous êtes la Première Dame, du jour au lendemain vous bénéficiez d’un pouvoir extraordinaire.

當你成為第一夫人的時候,一夜之間,你突然享有了的權利。

評價該例句:好評差評指正

La démission a été acceptée lundi au cours d'un conseil d'administration extraordinaire du groupe.

辭呈在周一召開的的集團特別股東會上被批準。

評價該例句:好評差評指正

Pourtant, on mesure rarement à quel point cet acte est extraordinaire.

殊不知這一行為實屬異乎尋常,世上極少有人能設想這是一樁奇案。

評價該例句:好評差評指正

La représentation de ce pianiste est extraordinaire, il a beaucoup de génies.

這位鋼琴家的表演是出眾。他很有天賦。

評價該例句:好評差評指正

La forme de ce galet est très extraordinaire.

這個卵石的形狀非常奇特。

評價該例句:好評差評指正

Mais, pendant ce temps, il est arrive une chose extraordinaire.

就在這個時候,一件神奇的事情發(fā)生了。

評價該例句:好評差評指正

J'ai rencontré tout ce qui est extraordinaire, mais toujours pas le plus simple, toi.

我遇到全部旳平凡,卻─直遇不到平凡旳你.

評價該例句:好評差評指正

Le médiateur du crédit, qui fait un travail extraordinaire, et les préfets y veilleront.

工作出色的貸款調停人機構與省長們會關注這一問題。

評價該例句:好評差評指正

En arrière de cette photo est un autre village, célèbre également pour son paysage extraordinaire.

俯視整個格雷姆露天博物館,遠處高突的是另外一處村莊,也是以這種地形地貌聞名。

評價該例句:好評差評指正

Ne vous imaginez pas que l'amour,pour etre vrai,doit etre extraordinaire.

不要把愛情想像得異乎尋常

評價該例句:好評差評指正

Par extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

偶然了,他沒有中一顆子彈。

評價該例句:好評差評指正

Merci pour tous,pour m'a donné un week-end formidable et extraordinaire!!!

感謝一切,給了我一個奇妙非凡的周末!

評價該例句:好評差評指正

La représentation de ce pianiste est extraordinaire.

這位鋼琴家的表演很出眾

評價該例句:好評差評指正

Nous pouvons aussi trouver l'essence de la société,comme Marx a dit,"Fabrication fait humains extraordinaire".

我們同樣可以發(fā)現(xiàn)社會的本質,就像馬克思說的“生產使得人類變得非同一般。

評價該例句:好評差評指正

Il lui arrivait de passion, parfois en colère, parfois l'excitation écrasante, et parfois extraordinaire éloquence.

他時而激情滿懷,時而義憤填膺;有時熱烈激動,有時雄辯過人。

評價該例句:好評差評指正

La puissance de l'explosion de la bombe atomique est très extraordinaire.

原子彈爆炸的威力十分驚人。

評價該例句:好評差評指正

Ce peintre utilise une pate extraordinaire .

這個畫家使用一種特別的色彩。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

一顆簡單的心 Un c?ur simple

C'était vraiment extraordinaire ! depuis quatre jours, pas de nouvelles !

簡直出人意外!四天了,沒有消息!

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Je sentais bien qu'il se passait quelque chose d'extraordinaire.

我清楚地感到發(fā)生了某種尋常的事。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Un extraordinaire élan de générosité a permis d'engager la reconstruction de Notre-Dame.

一種非凡的慷慨精神使巴黎圣母院的重建工作得以開始。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Victor ? C'est mon ex avec qui j'ai passé des moments extraordinaires.

Victor?這是我前男友,我們倆度過了一段美妙時光。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

Un gène qui confère à certains d'entre nous des aptitudes extraordinaires.

一種賦予我們某些人非凡能力的基因

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Alors, c'est extraordinaire aussi. J'ai eu la chance de plonger avec des dauphins.

所以,這也是尋常的。 我有機會和海豚一起潛水。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Passionnant, une équipe extraordinaire, répondis-je avec une nostalgie que mon vieux collègue ressentit aussit?t.

“很有趣,那里的團隊真棒”我有些懷念地說。而我的老同事立刻感受到了我的心情。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il connaissait suffisamment bien le Quidditch pour pouvoir apprécier l'extraordinaire virtuosité des poursuiveurs irlandais.

哈利對魁地奇比賽很了解,他看出愛爾蘭隊的追球手是超一流的。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Mais voilà qu'il se passe quelque chose d'extraordinaire.

可是,現(xiàn)在卻又發(fā)生了尋常的事。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Chaque jour, on apprend quelque chose de nouveau, d ’extraordinaire.

每一天,人們都聽說一些新的、特別的事。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Mais c'est une pièce extraordinaire et collector.

但它是一個非凡的作品,也是一個收藏品。

評價該例句:好評差評指正
中法同傳 習近平主席講話

Avec beaucoup d'émotions, nous avons passé en revue l'extraordinaire parcours de notre République populaire.

深情回望共和國的滄桑巨變。

評價該例句:好評差評指正
新公共法語初級

Si. Vous pouvez visiter le Mont-Saint-Michel, on a un panorama extraordinaire.

有。你們可以去參觀圣米歇爾山,可以看到一個特別的回轉畫。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Ben si ! C'est tellement beau, c'est extraordinaire.

好的!那真是太好了,太新奇。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

? Viens voir, j'ai trouvé un endroit extraordinaire. ?

“來看呀,我找到了一個超棒的地方。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Parce que des phénomènes extraordinaires nécessitent des preuves extraordinaires.

因為非凡的現(xiàn)象需要非凡的證據。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Tu vas voir. Sur la lune, on pourra faire des bonds extraordinaires.

你會明白的。在月球上,我們能進行與眾不同的跳躍。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

J'ai voulu la séduire en faisant quelque chose d’extraordinaire.

我想做一些一樣的事情來吸引她。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Et cette passion résiste à l’extraordinaire des prix dans un marché saturé.

這種狂熱愛好在飽和的市場中不顧價格的飛漲,依然不降溫。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

Alors, il se passa une chose extraordinaire.

然而,發(fā)生了一些特別的事情

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com