伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Quoi qu’elle mange, on doit faire attention à l’hygiène.

不管吃什么,都要注意衛(wèi)生。

評價該例句:好評差評指正

"l'identité nationale,l'individualité, l'harmonie et la coexistence" se font les thèmes et l'ame de ses créations.

他的作品大多表現(xiàn)中國民族題材, “民族、個性、和諧、共生”XXX先生的創(chuàng)作主題,也是他藝術(shù)作品的靈魂。

評價該例句:好評差評指正

Vous pouvez faire une dernière déclaration qui déterminera la manière dont vous mourrez !

你可以最后一個聲明,這將決定處死你的方式。

評價該例句:好評差評指正

Troisièmement, nous apprécierions que le Secrétaire général fasse des exposés réguliers à l'Assemblée générale.

第三,我們歡迎秘書長定期向大會通報情況。

評價該例句:好評差評指正

La Sixième Commission ne doit pas cependant faire elle-même de telles estimations.

然而,第六委員會不應(yīng)重復(fù)這種討論。

評價該例句:好評差評指正

Mais en dépit de ces progrès, nous devons être conscients qu'il reste beaucoup à faire.

盡管取得了進(jìn)展,但我們必須銘記,仍有許多工作要。

評價該例句:好評差評指正

Ce faisant le Gouvernement témoigne de sa volonté politique dans ce domaine.

這些舉措顯示出了良好的政治意愿。

評價該例句:好評差評指正

L'auteur fait observer l'absence de témoins indépendants qui auraient pu faire durer l'enquête.

提交人指出,并沒有可能延長調(diào)查的獨立證人。

評價該例句:好評差評指正

Il a donc tout fait pour faire savoir qu'il récusait l'ensemble de la Commission disciplinaire.

因此,他已盡其所能公布他對整個紀(jì)律委員會的質(zhì)疑。

評價該例句:好評差評指正

Les gouvernements peuvent néanmoins faire beaucoup pour mettre en place les conditions susceptibles d'attirer l'IED.

但政府可以許多工作,為吸引外國直接投資創(chuàng)造恰當(dāng)?shù)臈l件。

評價該例句:好評差評指正

Que devons-nous faire face à cette menace?

面對這種威脅,我們應(yīng)當(dāng)采取何種行動?

評價該例句:好評差評指正

Si nous ne respectons pas l'état de droit ici, qui le fera?

如果我們在這里不維護(hù)法治,那么誰來維護(hù)?

評價該例句:好評差評指正

L'équipe relève que quelques états ont commencé à envisager sérieusement de le faire.

監(jiān)察組注意到,一些國家開始認(rèn)真對待此事。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l peut et doit également déployer de nombreux efforts pour faire avancer le processus.

同樣,以色列能夠而且也應(yīng)該作大量工作,推動這一進(jìn)程。

評價該例句:好評差評指正

Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.

技術(shù)進(jìn)步需要更專業(yè)化的知識和專長。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais néanmoins faire quelques observations de notre point de vue national.

但是,請允許我從我們本國的角度幾點意見。

評價該例句:好評差評指正

Tous les pays ont intérêt à faire aboutir le Programme de Doha.

確保多哈議程成功同各國都利益攸關(guān)。

評價該例句:好評差評指正

Malgré ces succès, beaucoup reste encore à faire, et de nombreux défis demeurent.

雖然取得了這些成功,但仍需很多工作而且仍有許多挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Les anémones de mer font partie des groupes de cnidaires les plus étudiés.

海葵研究最多的刺胞動物之一。

評價該例句:好評差評指正

Le président du tribunal n'a pris aucune mesure pour faire cesser ces man?uvres d'intimidation.

主審法官沒有采取措施阻止此類恫嚇。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

Me faire aimer des autres sans aimer .

博人愛戴 卻從不愛人。

評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

Et je vois la vie en rose - Quand tu m'fais des...

我看見了玫瑰人生,當(dāng)你我一起。

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

On va faire tanguer les étoiles .

振臂擷星辰。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

Elle préféra toujours croire et faire croire qu'il était parti faire carrière en Amérique.

從此以后,她一直假裝自己的父親是去了美國工作。

評價該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

Je l'adore! Et j'adore la faire rire!

我愛她!我喜歡她笑!

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Bon, viens, on va remettre nos chaussures et faire quelques paniers...

好了,來,我們穿上鞋子然后投籃。

評價該例句:好評差評指正
法國搖滾音樂劇《星幻》

Qu'est ce qu'on va faire ce soir ?

今晚玩點什么?

評價該例句:好評差評指正
《美女與野獸》合集

Vous voulez voir ce que je sais faire ?

要不要看我的絕招?

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(上)

Il faisait beau, le soleil brillait, les oiseaux chantaient dans les arbres.

那時天氣很好,陽光明媚,鳥兒在樹上歌唱。

評價該例句:好評差評指正
envol趣味有聲頻道

Essayez de faire ce dont vous êtes incapable.

嘗試去挽起袖子去那些你不會的事。

評價該例句:好評差評指正
《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

Non tu ne me fais pas peur.

我并不怕你。

評價該例句:好評差評指正
法語中一些易混淆的語法點

C'est moi qui vais faire le meilleur score!

更好成績的人是我!

評價該例句:好評差評指正
地道法語短句

Ne t'en fais pas, l'occasion se représentera!

不要緊嘛,來日方長嘛!

評價該例句:好評差評指正
狗與貓 Chiens et chats

Nos chiens ? Et pour quoi faire ?

我們的狗?是要干什么呢?

評價該例句:好評差評指正
《美女與野獸》合集

Je suis ravie de faire votre connaissance.

很高興認(rèn)識您。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Mais non. Des petites choses dorées qui font rêvasser les fainéants.

“不是,是金黃色的小東西,這些小東西那些懶漢們胡思亂想。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

Très heureux de faire votre connaissance, Monsieur Coste.

很高興認(rèn)識您,克斯特先生。

評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

Ce n'est pas une raison pour faire n'importe quoi !

這不是你任何事的理由!

評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

Ah..comment on va faire ? on en a besoin pour se promener.

啊,我們怎么辦,我們需要小汽車去兜風(fēng)。

評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進(jìn)初級

Si je vois Grégoire, je lui proposerai de faire un peu de bateau.

如果我看見格雷瓜爾,我會建議他劃一會兒船。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com