伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Les policiers observent les faits et gestes des suspects.

警察監(jiān)視著疑犯們的一舉一動。

評價該例句:好評差評指正

Lire plus de livres que vous avez faits en 2008.

多讀點有關(guān)2008年,有關(guān)您所做事情的書。

評價該例句:好評差評指正

Ils sont coulés dans le même moule. Ils sont faits sur le même moule.

〈轉(zhuǎn)義〉他們是一個模子里鑄出來的。他們長得一模一樣。

評價該例句:好評差評指正

Dans les faits, les règles ont pourtant changé.

事實上,規(guī)定以及卻已經(jīng)改變。

評價該例句:好評差評指正

!Bienvenue à ressembler à ceux faits pour les gens d'affaires type de production.

歡迎廣大客商看樣定做,來樣生產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

Cette théorie se base sur des faits solides.

這個理論以可靠的事實為依據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

Il épiait nos moindres faits et gestes.

他密切關(guān)注我們的一舉一動。

評價該例句:好評差評指正

Les faits sont la meilleure démonstration de ce que j'avance.

對于我所提出來的, 事實是最好的論證。

評價該例句:好評差評指正

Pas des mots vides à-dire à laisser les faits parler d'eux-mêmes.

空話也不多說,讓事實去說明一切。

評價該例句:好評差評指正

Ces faits démontrent la nécessité d'une réforme. Ces faits démontrent qu'une réforme est nécessaire.

這些事實表明有必要進行一次改革。

評價該例句:好評差評指正

Ce document atteste la véracité des faits.

這一文件表明了事情的真實性。

評價該例句:好評差評指正

Les faits sent tels que je vous les ai racontés.

事實就如同我向您敘述的那樣。

評價該例句:好評差評指正

Partie principale de la production et le marketing de l'humidité faits de briques.

本部主要訂做生產(chǎn)和銷售防潮磚。

評價該例句:好評差評指正

Je ne puis concevoir quoi que ce soit qui s’accorde avec les faits, répondis-je.

我無法想像他們是怎么辦到的,我回答說.

評價該例句:好評差評指正

Mais, les Libyens ont laissé entendre qu’ils souhaitent également le juger pour des faits antérieurs.

然而,利比亞民眾表示,他們希望同時就賽義夫先前的某些行為對他進行審判。

評價該例句:好評差評指正

Mais des "faits de terrorisme" peuvent entra?ner le retrait de la nationalité.

但恐怖主義"事實" 能介入撤退國籍。

評價該例句:好評差評指正

Il ya des faits montrent que la mine de la première homologues nationaux.

實事資料表明,該礦全國同行之首。

評價該例句:好評差評指正

Il ose parler de ses hauts faits!

〈諷刺語〉他竟敢表功!

評價該例句:好評差評指正

Je n'aurai aucune occasion de mettre en doute la vérité des faits.

我將沒有任何理由懷疑這些事實的真實性

評價該例句:好評差評指正

Puis je reviens sur les faits en cause.

然后,我將回到這些事情的發(fā)生原因。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

MBTI解析法語版

Ils collectent les faits, les utilisent et n'essayent pas de les combattre.

他們收集事實,利用事實且不停的與之作斗爭。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Par exemple, France-Soir est un journal populaire où dominent l’actualité et les faits divers.

例如,法蘭西晚報是一份大眾報紙,主要登載時事新聞和社會雜聞。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

Ils peuvent être faits tout de suite, si vous voulez.

P : 如果您需要的話馬上可以完成。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Elle s'appelle LaCaterina, ce sont des bijoux faits de cuillères.

品牌名為LaCaterina,是用勺子制作的珠寶。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Il n'y a pas de doute, je ne nie pas les faits.

沒什么好懷疑的,我不會否認事實。

評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

La maison doit concevoir des modèles originaux, c'est-à-dire qui n'ont jamais été faits auparavant.

品牌設(shè)計的式樣必須是原創(chuàng),也就是以前從未有過的式樣。

評價該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Et je mange aussi les raviolis de la chance faits par mon grand-père.

而我也吃到了爺爺親手的幸運水餃。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Ce système se solidifie avec des faits, des données factuelles, du concret.

這個系統(tǒng)通過事實,真實數(shù)據(jù),具體是自己堅固。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Quelles sont les faits, sur lesquelles pourrait se baser votre nouvelle solution?

事實是什么,你們的方法基于什么?

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Au début, il était reporter à la rubrique des faits divers.

開始的時候,他是社會新聞專欄的新聞記者。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

Quand les 24 gyozas sont faits, je passe à la cuisson .

當(dāng)24個餃子做好,我開始煮它們。

評價該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

Trois, les murs sont-ils faits pour qu'on écrive dessus ?

第三,墻壁是用來涂鴉的嗎?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

Pierre Ils peuvent être faits tout de suite, si vous voulez.

P : 如果您需要的話馬上可以完成。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Donc vous comprenez les reproches qui sont faits aux trottinettistes ?

所以,你們理解對騎滑板車的人的指責(zé)嗎?

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Alors, dix nouveaux faits sur la Suisse, ?a vous tente ?

那么,十件關(guān)于瑞士的新的小事,你們想聽嗎?

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

Ces médailles sont faits avec des véritables morceaux de la tour Eiffel d'origine.

這些獎牌采用與埃菲爾鐵塔相同的原材料制成的。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Deux autres personnes se trouvaient dans le véhicule au moment des faits.

事故發(fā)生時,車上還有另外兩個人。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Plusieurs éléments permettent de préciser le déroulement des faits.

有幾個因素可以確定案件的進程。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Les civils ne peuvent pas être attaqués, violentés, terrorisés, faits prisonniers.

平民不得受到攻擊、毆打、恐嚇或被俘虜。

評價該例句:好評差評指正
夏爾·佩羅童話集

Les partages furent bient?t faits, ni le Notaire, ni le Procureur n'y furent point appelés.

他們很快就分掉了遺產(chǎn),沒有公證人,也沒有代理人,沒有請任何人來見證。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com