伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il a passé la fin de sa vie dans un fauteuil roulant .

他晚年在輪椅上度過。

Il y a un fauteuil de chaque c?té de la commode.

柜子的兩側各有一把扶手椅。

Un homme s'assied dans un fauteuil.

一個男人坐在扶手椅里。

Elle raccommode le coussin d'un fauteuil.

她在縫補靠椅坐墊。

Il s'affaissa lourdement dans un fauteuil.

他重重地坐進沙發(fā)里。

C'est un fauteuil confortable.

這個座椅很舒適。

Il s'endort dans son fauteuil.

他在靠背椅上睡著了。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

這個公司是一家專門生產(chǎn)轉椅的工廠。

Asseyez-vous dans ce fauteuil, près de la fenêtre.

您做靠窗戶的那把扶手椅吧。

Il y a un sofa et un fauteuil.

那里是沙發(fā)和扶手椅。

Il y a un fauteuil pivotant devant mon bureau.

我的書桌前有一個轉椅。

Je me trouve à mon aise dans ce grand fauteuil de cuir.

我坐在這只皮制的大扶手椅里感到很舒服。

Mettez-vous dans ce fauteuil, vous serez mieux.

請坐在這把扶手椅上, 那會更舒服一點。

Le fauteuil est devant le bureau sur la gauche.

扶手椅在辦公桌靠左邊的前面。

Le bébé appuie sa tête sur un fauteuil.

小寶寶把頭靠在扶手椅上。

Le tapissier refait la tapisserie des fauteuils.

掛毯商重做扶手椅的絨繡。

En l'absence de la Présidente, Mme Shin, Vice-Présidente, prend place au fauteuil présidentiel.

因主席缺席，副主席申女士代行主席職務。

Il?n'existe pas de bus accessible à une personne en fauteuil roulant.

依賴輪椅的人不能乘坐任何公共汽車。

M. Illescas (Espagne ) prend place au fauteuil présidentiel.

伊列斯卡斯先生（西班牙）主持會議。

Il fallait vaincre ou périr.Des images de confort, de fauteuils profonds devant un feu de bois...

我的面前出現(xiàn)了起居室的畫面，在木柴燃起的火前有一些大扶手椅。

M. de la Hourmerie, assis dans un fauteuil, lisait une lettre d’affaire.

德·拉·烏爾摩里先生坐在一把椅子上，讀著公文。

Non, Caillou, on appelle ?a un fauteuil roulant.

不，Caillou，我們叫這個輪椅。

C'était la première fois que Caillou voyait un fauteuil roulant de si près.

這是Caillou第一次那么近距離地看輪椅。

Peut-être que Nounours se cache sous le fauteuil de papa pour me faire une farce.

也許Nounours躲在爸爸的扶手椅下面，想跟我開個玩笑。

Ce sont des fauteuils qui doivent prendre des années à être perlés et brodés.

必須花上幾年的時間串珠和繡花才能制成這些椅子。

Le nouveau fauteuil à bascule de Papa.

爸爸的新?lián)u椅。

C'est rigolo de se balancer avec le fauteuil de Papa.

在爸爸的椅子上搖來搖去真好玩。

Ce sont des fauteuils que mon grand-père avait fabriqués.

這是我祖父做的幾把扶手椅。

Je vois tes oreilles, tu es derrière le fauteuil.

我看到你的耳朵啦，你在沙發(fā)后面。

La table basse, près des fauteuils, il faut la mettre à gauche du canapé.

那個放在扶手椅附近的茶幾，應該放在沙發(fā)左邊。

Enfin s’arrachant à son fauteuil, il bondit dans le couloir et courut jusqu'au réduit.

終于他從椅子上跳起來，穿過走廊沖進了小房間里。

Certainement. Tenez, nous avons cet ensemble. Huit chaises, une table, un buffet et deux fauteuils.

當然。瞧，我們有這個家具組合。八把椅子，一張桌子，一個碗櫥和兩個扶手椅。

Tout est bleu. La femme est assise dans un fauteuil.

所有一切都是藍色的。女人坐在一把椅子上。

La dame est à nouveau assise dans son grand fauteuil.

女人再次坐在大椅子上。

Nous nous sommes tous les deux carrés dans nos fauteuils. L'interrogatoire a commencé.

我們倆都舒舒服服地坐在椅子上。訊問開始。

Un fauteuil est ensuite mis à votre disposition jusqu’à l’avion.

接下來，我們會為您提供輪椅，直到您上飛機為止。

Félicitations ! Moi aussi, je vais pratiquer mon allemand, mais sans quitter mon fauteuil.

祝賀你！我也是，我要練習我的德語，但是不離開我的椅子。

Vous avez été élu a l'Académie fran?aise en 2002 au fauteuil 34.

在2002年，你入選法國學士院的第34號座椅。

On le releva, on le pla?a sur le petit fauteuil de bois blanc.

有人把他扶起，讓他坐在白木小扶手椅上。

Quand monsieur de Bonfons fut parti, Eugénie tomba sur son fauteuil et fondit en larmes.

德 ·篷風先生走了，歐也妮倒在沙發(fā)里哭做一團。