伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Une longue file de gens s'aligne devant la porte.

一長串的人排在門前。

De longues files d'attentes se forment à l'entrée des bureaux d'enregistrement des mariages.

結(jié)婚登記站門前排起了長長的隊伍。

Allez, je file au bureau, Salut !

好了，我去辦公室了，再見！”

Des gens foncent dans ta vie,just t'apprendre un cours,et puis, s'en filent.

很多人闖進你的生活，只是為了給你上一課，然后轉(zhuǎn)身溜走。

La couleur peut produire du caoutchouc, un chef de file international.

可生產(chǎn)彩色橡膠制品，國際領先。

EMS est également un chef de file de traitement de l'information capacité.

EMS還具備領先的信息處理能力。

Je file voleur de Banque, Phileas Fogg. Envoyez sans retard mandatd'arrestation à Bombay (Inde anglaise).

我盯住了銀行竊賊斐利亞·?？?。速寄拘票至孟買（英屬印度）。

Comme à l'habitude, les files d'attente s'étaient allongées ce matin devant les grands magasins.

和往常一樣，今天早晨在大商場門口等候的隊伍不斷延長。

Est devenu vert Shandong système de transport d'ingénierie chef de file, l'épine dorsale vigueur.

現(xiàn)已逐漸發(fā)展成為山東省交通系統(tǒng)綠化工程方面龍頭、骨干力量。

Deux files énormes… je demande au portier où s’adresser pour changer de l’argent.

2條長長的隊伍... 我問看守，哪個柜臺可以換錢？

L'entreprise a un chef de file national dans la production de verre fiber technologie cordon.

公司具有全國領先的玻纖簾線生產(chǎn)技術(shù)。

Elle file de la laine à la main avec un fuseau.

她在用紡錘手紡羊毛。

Le train file à toute vitesse vers Pékin.

火車飛速地向北京駛?cè)?/span>。

Pour réussir, nous devons, de part et d'autre, jouer un r?le de chef de file.

要想取得成功，就必須在經(jīng)濟鴻溝的兩邊都采取主動。

Le Canada joue un r?le de chef de file dans le sud de l'Afghanistan.

加拿大正在阿富汗南部發(fā)揮重大作用。

Le Japon est un chef de file de la coopération triangulaire.

日本一直在牽頭開展三角合作。

Mon pays est universellement reconnu comme un pays chef de file en Asie centrale.

我國是獲得普遍承認的中亞領先國家。

Il a décidé que le FMI demeurerait l'institution chef de file en la matière.

會議決定基金組織將繼續(xù)擔任這項工作的牽頭機構(gòu)。

L'UNICEF était l'organisme chef de file pour l'approvisionnement en eau potable de cette région.

兒童基金會是為該地區(qū)提供安全飲水的主導機構(gòu)。

La Norvège a joué un r?le fondamental et de chef de file.

它至關重要，發(fā)揮了領導作用。

Non, il faut que je file. à demain.

不 我得走了 明天見。

Je file, j'ai un rendez-vous. Salut!

我撤了啊，還有個約會。拜拜！

Le chauffeur mit son clignotant et changea de file aussit?t.

司機打開信號燈，立刻換車道。

Allez, ?a dégage aussi, je file ma part à Zozo.

呵呵 這個也見鬼去吧 我把獎金送給Zozo。

Bon, je mets ?a dans la camionnette et je file au restaurant.

好了，我把這些放到小卡車里，我就回餐館了。

Gustave Courbet devient ainsi le chef de file du Réalisme.

古斯塔夫·古爾拜成為了現(xiàn)實主義流派的大師。

Le peintre, chef de file du mouvement des Nabis, ne représente pas vraiment la réalité.

這幅畫的作者是獨立派運動的代表人物，他從不描繪現(xiàn)實的真實。

Au Canada, tout le monde fait la file pour prendre le bus.

在加拿大，每個人都排隊坐公交車。

Hé dis donc, c’est à vous le traineau devant en double file ! ?

嘿，打擾一下，前面那兩排雪橇是您的嗎？!

Guido a investi dans un appareil qui file la pate mécaniquement.

圭多投資了一臺機器，用機械方式的旋轉(zhuǎn)面團。

Je file, ma belle enfant, lui répondit la vieille qui ne la connaissait pas.

“我在紡線，我美麗的孩子”，老婦人答道，她并不認識公主是誰。

Une file indienne sur le toit du monde.

世界屋脊上的單一縱隊。

Une file d'attente de près de 3 heures à l'heure du déjeuner.

在午餐時刻，排隊近三個小時。

Alors dans le dernier droit, vraiment la file, la ligne d'arrivée est en vue.

最后一段，真正的終點，終點線就在眼前。

Pas besoin de patienter des heures dans la file d'attente! Engage plut?t un professionnel.

無需排隊等候數(shù)小時! 聘請專業(yè)人員代替。

Certaines personnes acceptent de faire la file au nom de quelqu'un d'autre !

有些人愿意幫別人排隊！

L'Allemagne a été un véritable chef de file en la matière.

德國一直是該領域的真正領導者。

Il fait chaud! C'est là que les navettes et les stations spatiales filent en orbite.

好熱??！這里是航天飛機和空間站進入軌道的地方。

Sur les murs, des personnages figurent en file indienne et des lions affrontent des taureaux.

墻上，著名人物絡繹不絕，獅子對戰(zhàn)公牛。

Il ne restait plus grand monde dans la file des nouveaux.

這時，剩下的人已經(jīng)不多了。