伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Un beau jour, il aper?ut, au bord d'une fontaine, une très jolie jeune fille.

有一天,在一口泉水邊上,他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)很漂亮的姑娘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les ruelles sont disparues, maintenant ici c'est la place de la fontaine.

大雁塔前曾經(jīng)的小巷已不復(fù)存在。取而代之的是噴泉廣場。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Traces, sur ce recluses de toutes les fontaines, fleurs enclose sur la nature secrete.

對(duì)所有的噴泉山人的痕跡,對(duì)大自然的奧秘封閉的花朵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a une fontaine jaillissante dans le parc.

公園里有一個(gè)噴泉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je dévisser, conjuguée à une fontaine d’eau froide.

我擰開自來水龍頭,加上冷水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le parc, on démolit la fontaine pour permettre le passage d’un pont.

都市的變化,令人錯(cuò)愕。公園的噴水池,蓋起了高架道路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Données statistiques sur le nombre de fontaines et de forages d'eau par province.

見按省份劃分的供水站和水井?dāng)?shù)量統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nombre de fontaines et nombre de forages d'eau par province.

按省份劃分的供水站數(shù)量和水井?dāng)?shù)量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi qu’une fontaine aux rhythmiques sanglots.

噴泉啜泣的節(jié)奏一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'écoute longtemps l'eau des fontaines couler.

我久久地傾聽泉水流動(dòng)的聲音。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce danseur, accroché à un ballon au-dessus d’une fontaine, à Hanovre, en Allemagne, effectue une chorégraphie.

德國阿諾夫爾,這個(gè)舞者被懸掛在某噴水池上方的氣球上進(jìn)行舞蹈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Auto-construction à grande échelle de plantes, est la plus grande base de production pour l'une des fontaines.

自建大型廠房,是目前國內(nèi)最大規(guī)模的飲水機(jī)生產(chǎn)基地之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour la résine, la céramique, du verre, l'acrylique, et autres métiers de fournir fontaine fontaine accessoires de musique.

為樹脂、陶瓷、玻璃、亞克力等噴泉工藝品提供音樂噴泉配件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

"Moi, se dit le petit prince, si j'avais cinquante-trois minutes à dépenser, je marcherais tout doucement vers une fontaine..."

“我,小王子說,如果我有這五十三分鐘可以自由支配,我會(huì)輕心自如地漫步在一條通往飲水噴泉的路上?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les caractéristiques du produit: eau de la fontaine de la musique avec le rythme du changement.

噴泉的水柱能隨著音樂旋律的變化而變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La MINUS possède 2?335 réfrigérateurs, 263 congélateurs et 510 fontaines réfrigérées, répartis sur le vaste territoire du pays.

聯(lián)蘇特派團(tuán)有2 335臺(tái)冰箱、263臺(tái)冰柜和510個(gè)水冷卻器,遍布在這個(gè)幅員遼闊的國家各地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chinois fontaine chef de norme nationale d'établissement de l'unité, et le ministère de la fontaine d'irrigation par aspersion zone désignée fabricants.

中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院、水利部灌溉研究所和廣東省水利廳的試驗(yàn)示范基地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour RAY qui demande des statues et pour PINEDE qui aime les baigneuses ...Cette jolie fontaine dans une cour intérieure ...

翻譯成中文這個(gè)相片包含注釋。請移動(dòng)鼠標(biāo)至相片上方閱讀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et pour rafra?chir les passants, continua Gisquette, la fontaine jetait par trois bouches, vin, lait et hypocras, dont buvait qui voulait.

“還有,為了給行人解乏,水泉從三個(gè)泉眼噴出葡萄酒、牛奶和肉桂酒,讓人隨便喝?!奔股w特說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et à la fontaine Saint-Innocent, ce chasseur qui poursuivait une biche avec grand bruit de chiens et de trompes de chasse !

“還有,在圣嬰,有個(gè)獵手追捕一頭母鹿,獵狗狂吠,號(hào)角齊鳴!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

C'était pour moi comme une fontaine dans le désert.

這笑聲對(duì)我來說,就好像是沙漠中的甘泉一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 1

Derrière, vous voyez un grand parc avec une fontaine magnifique.

在后面,你們會(huì)看到一個(gè)很大的帶有一個(gè)美妙噴泉的公園。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Ne manquez pas d’admirer les trois fontaines dont celle des Quatre-Fleuves.

不要忘了欣賞四河噴泉在內(nèi)的三個(gè)噴泉哦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
En Provence

Fontetto, cela voulait dire les petites fontaines.

Fontetto意味著小噴泉

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
少兒法語故事

Il me ferait beau voir, répondit la brutale, aller à la fontaine.

誰愿意去啊,大女兒粗魯?shù)鼗卮鸬?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
夏日清涼指南

Vous pouvez aussi vous renseigner sur les fontaines d'eau potables sur votre parcours.

您還可以了解沿途的飲水機(jī)位置。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Aussi bien avec des machines à barbapapa, avec une fontaine à chocolat fondu au chocolat.

還有動(dòng)畫片巴巴爸爸那樣的機(jī)器,巧克力噴泉機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

On raconte même que Louis XIV faisait parfumer les fontaines de Versailles.

甚至據(jù)說路易十四在凡爾賽宮的噴泉上都加了香水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Tu as déjà peut-être aper?u ce type de fontaines à Paris.

你可能已經(jīng)見過巴黎街頭的這種噴泉

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

Vous ne pouvez pas aller au-delà de cette fontaine sans vous battre avec moi.

您不和我打一架,是不能去到噴泉那邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

Un jour, alors qu’il chevauche dans la forêt, il découvre une fontaine.

有一天,當(dāng)他騎馬在森林里,他發(fā)現(xiàn)了一方噴泉

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

Près de la fontaine, un chevalier est assis. C’est messire Pellinore.

噴泉旁坐著一個(gè)騎士。是帕里諾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Le brie disparaissait, les litres coulaient comme des fontaines. Cependant, Gervaise mollissait sous les coups.

那些干酪漸漸吃光了。瓶子里的酒也如同噴泉一樣流進(jìn)肚子。熱爾維絲也在來自四面八方的攻擊面前退卻了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
憨第德 Candide

Candide perdit connaissance, et Pangloss lui apporta un peu d’eau d’une fontaine voisine.

老實(shí)人暈過去了,邦葛羅斯從近邊一口井里拿了點(diǎn)水給他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Eh bien non. Pour moi, c'est la fontaine Wallace.

好吧,不。對(duì)我來說,Wallace噴泉是最美的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Une fontaine d'eau potable en fonte verte qui mesure 2,71m.

一個(gè)高為2.71 米的綠色鑄鐵飲水器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國家地理

Les jardins comptent 55 fontaines, des bassins d'inspiration romaine et même un zoo.

花園里有55座噴泉、羅馬風(fēng)格的水池,甚至還有一個(gè)動(dòng)物園。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Alors, la taurine pourrait-elle nous servir de fontaine de jouvence ?

那么,?;撬崾欠窨赡艹蔀槲覀兊摹扒啻?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">之泉”?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

C’est plus coquet. C’est vis-à-vis la fontaine du cardinal de Birague.

它的建筑優(yōu)美,正對(duì)著紅衣主教比拉格的噴泉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

C'est simple, au centre commercial, vous avez même le droit de jouer dans la fontaine.

在購物中心,你甚至可以在噴泉里玩耍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com