伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Est-ce que la libération du corps est forcément liée à celle de l’esprit ?

身體的解放是否必然與精神相聯(lián)系？

Cela ne doit pas forcément être grand-chose, au contraire.

其實這倒并不應(yīng)該是什么大事。

Les différences culturelles ne conduisent pas forcément à l'affrontement .

文化差異不一定會導(dǎo)致沖突。

Mais l'attention dont ces trois jeunes femmes sont l'objet n'est pas forcément innocente.

但投向這三位花姑娘的注意，并不總是正常的。

Au fond, je trouve qu’il n’est pas forcément mauvais de dormir beaucoup.

我自己倒覺得能睡未必是壞事。

Au début c'est forcément plus difficile .

一開始必然會比較難。

Les anges n'ont pas forcément d'aile, mais ont s?rement un sourire merveilleux.

天使不─定有翅膀，卻─定會有美麗旳微笑。

Des mandats supplémentaires n'appellent pas forcément des institutions ou des ressources supplémentaires.

增加任務(wù)并不一定需要增設(shè)機構(gòu)或增加資源。

L'évolution des comportements et des mentalités sera forcément longue, mais la planète ne peut attendre.

人類的思維習慣和行為的進化不可避免地需要時日，但是我們的星球卻不能等待。

L'électricité est un élément infrastructurel fondamental même si ce n'est pas forcément le?plus valorisant.

電力是基礎(chǔ)設(shè)施中一個關(guān)鍵要素，盡管它不一定是最顯眼的要素。

Cela porte aussi forcément à s'interroger sur l'intégrité des organismes concernés et de leur personnel.

而且，還應(yīng)該質(zhì)疑負責邊界安全各機構(gòu)及其工作人員的正直性。

Les mesures visant à promouvoir la diversification exigent forcément un financement public.

旨在實現(xiàn)多樣化的政策行動不可避免地涉及公共資金。

En outre, cette session ne devrait pas forcément être limitée à une demi-journée.

此外，特別會議不需要只限于半天時間。

Forcément, ces accords de paix ne traitent pas des besoins spécifiques des femmes.

這樣的和平協(xié)定必然不會解決婦女的特別需要。

En revanche l'estimation du montant nécessaire reposerait forcément sur des hypothèses.

另一方面，所需款額估計數(shù)必定是推測性的。

En outre, les?STN ne choisissent pas forcément des fournisseurs locaux pour leurs produits ou services.

此外，跨國公司并不一定選擇當?shù)毓?yīng)商為它們提供產(chǎn)品和服務(wù)。

Au demeurant une autorisation générale des réserves elle-même ne résout pas forcément tous les problèmes.

但是，對保留的普遍允許 本身并不一定能解決所有問題。

Il ne signifie pas forcément que l'on essaye d'intégrer ou d'effacer l'autre.

對話不一定意味著試圖整合或清除他方。

Elle a été amenée à accomplir des taches pour lesquelles elle n'est pas forcément préparée.

所以，它一直在執(zhí)行它不一定準備好執(zhí)行的任務(wù)。

Il y a donc forcément un écart entre le nombre de femmes dans chaque catégorie.

因此，婦女在每一個類別中所占人數(shù)定會有差別。

Alors forcément ce qui doit arriver arrive.

因此必然會發(fā)生些什么。

Le taux d’usure est forcément supérieur au TAEG.

高利貸利率必然要高于年均值。

Mais tu es une vermine physicienne, tu en sais forcément plus que moi.

“可你是個蟲子中的物理學家，知道的總比我多。

Des fois, il y a pas forcément besoin de parler.

有時候并不是都需要說話。

Je la parle pas forcément. - C'est dommage.

我都不怎么說 -真可惜。

Ce ne sont pas forcément les frontières nationales.

這不一定意味著封閉國界。

Nounours est forcément quelque part. Il suffit de réfléchir.

Nounours一定在某個地方。你思考一下就行。

Forcément, si j'ai des bijoux, je suis habillée beaucoup plus simple.

當然，如果我有首飾，我的穿著就會簡單得多。

En étant enceinte et je ne me permets pas forcément plus.

作為孕婦，我不讓自己穿很多衣服。

Il y a forcément un refuge pas loin de chez vous.

你家附近肯定有庇護所。

Du coup, je n'ai pas forcément pu m'exprimer.

所以我不一定能夠表達自己。

La 1ère fois, ?a va forcément être quelque chose de difficile.

第一次必然會很難。

Trop de pouvoir n'est pas forcément une bonne chose.

太過強大也未必是件好事。

Il a du retourné dans la game, forcément.

當然，他必須重新回到比賽中。

Forcément, il faut qu'à chaque fois, dans mon sac à main, j'aie une brosse.

當然，每次我都要確保我的包里有一個刷子。

On pense à Junya Watanabi et, forcément, à Y-3.

我想到了Junya Watanabi，當然還有Y-3。

Mais ce n'est pas forcément une bonne idée.

但是這不是一個好主意。

Vous n'êtes pas obligés d'exploiter vos talents forcément qu'au travail.

你們不是非要在工作里找自己的才能。

Vous préférez avancer sans forcément de plans définis en avance.

你們喜歡不費力氣提前推動準確的計劃。

Les ESFP, vous, en cas de stress, les perspectives sont forcément horribles.

ESFP，你們，在壓力下，觀點一定很可怕。