伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il a fourni trop peu d'efforts pour pouvoir réussir.

由于太不用功,他失敗了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Bienvenue à tous les clients qui nous fournissent de précieux conseils!

歡迎各客商前來為我們提供寶貴意見!

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le résultat est bien mince en proportion des efforts fournis.

所作的努力相比, 成果是十分微弱的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On nous a fourni la commande de charbon.

我們訂購的煤已經(jīng)交貨。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les résultats fournis sont assez probants, la plupart portent sur des livres.

得到的結(jié)果相當(dāng)有說服力,大多數(shù)都與這本書有關(guān)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Monsieur Grandet s'etait arrange avec les maraichers, ses locataires, pour qu'ils le fournissent de legumes.

格朗臺先生跟租他菜園的菜農(nóng)說好,要他們供應(yīng)蔬菜。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La coque épaisse fournie d'origine avec la boite de construction est en ABS également.

厚厚的船體提供與原包裝盒建設(shè),也是ABS樹脂。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Marseille restaurant japonais cherche cuisinier sushiman et aide-cuisinier. urgent , logement fourni. 39 heures hebdomadaire.

馬賽日本餐急找魚生師傅,新手也可,提供住所,薪優(yōu),一周39工時(shí)。略懂法語及可。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je fournis un service de qualité attitude, ré-engagement de première classe de produits.

我公司提供服務(wù)態(tài)度好,重承諾,產(chǎn)品一流。

評價(jià)該例句:好評差評指正

J'ai fourni le produit à assurer la qualité des produits, le marketing, l'acceptation des consommateurs.

我公司所提供的產(chǎn)品保證產(chǎn)品的品質(zhì)、市場、消費(fèi)者認(rèn)可度。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Produits OEM sont tous fournis par bo?te de neutre blanc.

所有OEM產(chǎn)品均提供中性白盒裝。

評價(jià)該例句:好評差評指正

D'abord, elle ne l'a pas reconnu, son visage étant mangé par la barbe fournie.

開始,她沒有認(rèn)出他來,濃密的胡須遮住了他的臉。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Mais les produits de la société sont fournis réel, soyez assurés que vous!

但是我公司所提供的產(chǎn)品都是貨真價(jià)實(shí)的,請各位放心!

評價(jià)該例句:好評差評指正

A chaque fois, des informations sont fournies quant aux émissions générées par les différents postes.

每一項(xiàng),關(guān)于不同舉止行為所造成的排放信息都非常詳盡。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Quels sont les services fournis par cette agence?

這家中介為您提供哪些服務(wù)?

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'équipe de football a fourni un jeu remarquable.

足球隊(duì)這一場踢得很精彩。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les statistiques demandées au sujet de l'éducation seront fournies.

同樣,將按照要求提供關(guān)于教育的統(tǒng)計(jì)數(shù)字。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8 L'auteur affirme que les assurances fournies présentaient plusieurs lacunes précises.

8 提交人說,保證在幾個(gè)方面都有缺陷。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les assurances ainsi fournies constituent un élément fondamental de la sécurité collective.

以這種方式提供的保障是集體安全的根本要素。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'IFREMER a également fourni des informations précieuses.

法國海洋開發(fā)研究所也提供了寶貴資料。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

Non. C'est trop compliqué. Mais on exige de l'explorateur qu'il fournisse des preuves.

“不。那太復(fù)雜了。但是要求探察家提出證據(jù)來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

On attend, pour noter à l'encre, que l'explorateur ait fourni des preuves.

等到探察家提出了證據(jù)以后再用墨水筆記下來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Mais on exige de l'explorateur qu’il fournisse des preuves.

但是我們會(huì)要求探險(xiǎn)家提供證據(jù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Des cheveux longs, fournis, péroxydés, se distinguent dans la norme du paysage capillaire.

長長的、飽滿、漂色的頭發(fā)在發(fā)型的標(biāo)準(zhǔn)中脫穎而出。

評價(jià)該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

?a dure quelques heures et c’est super parce que le Soleil nous fournit l’arrière plan.

它持續(xù)幾個(gè)小時(shí),非常棒,因?yàn)樘柼峁┝吮尘啊?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Ils se révoltent et ne lui fournissent plus aucun produit.

他們起義,不再向他提供任何產(chǎn)品。

評價(jià)該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

Oui,c'est possible. En effet, nous acceptons toujours de fabriquer sur échantillons fournis.

可以,事實(shí)上我們一直在接受這種來樣加工的業(yè)務(wù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Monsieur Grandet s’était arrangé avec les mara?chers, ses locataires, pour qu’ils le fournissent de légumes.

房客之中有種菜的,葛朗臺便派定他們供應(yīng)菜蔬。

評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Vous avez fourni une mise de fonds de cent mille francs.

提供了十萬法郎的本錢。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reconnexion

Et ces données, c'est l'humain qui les lui fournit, manuellement.

這些數(shù)據(jù)是由人類手動(dòng)提供的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Qui vous a fourni la corde nécessaire à ce merveilleux ouvrage ? demanda Dantès.

“你做出這個(gè)奇跡所需用的繩子是誰你的?”

評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

N'oublie pas que toutes les informations fournies ici le sont à des fins éducatives uniquement.

請記住,此處提供的所有信息僅用于教育目的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
魯濱遜漂流記 Robinson Crusoé

Ainsi fournis de toutes choses nécessaires, nous sort?mes du havre pour aller à la pêche.

一切準(zhǔn)備停當(dāng),我們便開始出港去捕魚了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Chaque pièce est fournie avec un certificat d'authenticité !

每枚硬幣都附有真實(shí)性證明書!

評價(jià)該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Les tables étaient toujours colorées et bien fournies.

餐桌上總是色彩繽紛,菜肴豐富。

評價(jià)該例句:好評差評指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Avec cela, ils paient leur logement, fourni par l'université, soit environ 45 €.

有了這個(gè),他們付他們的房租,由大學(xué)提供,大約45歐。

評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

Sur la bouteille d'oxygène, le détendeur qui fournit l'oxygène dans le tuyau est effondu.

在氧氣瓶上,提供氧氣到管道的調(diào)節(jié)器凹陷了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Avec tablier en cuir, gants blancs, hache et barbe bien fournie.

他們有皮圍裙、白手套、斧頭和濃密的胡子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

La réponse fut fournie par le r?le de Tartufe.

回答是達(dá)爾杜弗這個(gè)角色提供的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

L'énergie de transmission de C?te Rouge lui était fournie par un ensemble de gigantesques condensateurs.

紅岸系統(tǒng)由一組龐大的電容提供發(fā)射能量。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com